Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "panamiano" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PANAMIANO AUF PORTUGIESISCH

pa · na · mi · a · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PANAMIANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Panamiano ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PANAMIANO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «panamiano» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
panamiano

Panama

Panamá

Panama, offiziell die Republik Panama, ist das südlichste Land in Mittelamerika und ganz Nordamerika. Auf der Landenge gelegen, die Nord- und Südamerika verbindet, grenzt das Land Costa Rica im Westen; Kolumbien, im Südosten; Karibik, im Norden und zum Pazifischen Ozean im Süden. Die Hauptstadt ist Panama City. Die Bevölkerung des Landes besteht aus einer Mehrheit von Mestizen von Indianern und Europäern. Der wichtigste Wirtschaftszweig ist der Dienstleistungssektor, der die Finanztätigkeiten und Einnahmen aus der Freihandelszone Colón, die Erkundung des Kanals und die Registrierung von Handelsschiffen umfasst. Von den Spaniern im sechzehnten Jahrhundert erforscht und gegründet, brach Panama 1821 mit dem spanischen Reich und schloss sich der Union von Neu-Granada, Ecuador und Venezuela unter dem Namen der Republik Groß-Kolumbien an. Als Großkolumbien 1831 aufgelöst wurde, blieben das Land und New Granada, das später Kolumbien werden sollte, vereint. Mit der Unterstützung der Vereinigten Staaten trennte sich Panama 1903 von Kolumbien und erlaubte den Bau des Panamakanals zwischen 1904 und 1914 durch das US Army Corps of Engineers. Panamá, oficialmente República do Panamá, é o país mais meridional da América Central e de toda a América do Norte. Situado no istmo que liga as Américas do Norte e do Sul, o país faz fronteira com Costa Rica, a oeste; Colômbia, a sudeste; Caribe, ao norte, e com o Oceano Pacífico ao sul. A capital é a Cidade do Panamá. A população do país é formada por uma maioria de mestiços de índios e europeus. O setor econômico mais importante é o de serviços, que abrange as atividades financeiras e as rendas obtidas com a zona de livre-comércio de Colón, a exploração do canal e o registro de navios mercantes. Explorado e estabelecido pelos espanhóis no século XVI, o Panamá rompeu com o Império Espanhol em 1821 e juntou-se a união de Nova Granada, Equador e Venezuela, sob o nome da República da Grã-Colômbia. Quando a Grã-Colômbia foi dissolvida em 1831, o país e Nova Granada, que mais tarde se tornaria a Colômbia, permaneceram unidos. Com o apoio dos Estados Unidos, o Panamá se separou da Colômbia em 1903, permitindo que o Canal do Panamá fosse construído pelo Corpo de Engenheiros do Exército dos Estados Unidos entre 1904 e 1914.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «panamiano» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PANAMIANO


Maximiano
Ma·xi·mi·a·no
adamiano
a·da·mi·a·no
agamiano
a·ga·mi·a·no
anselmiano
an·sel·mi·a·no
antinomiano
an·ti·no·mi·a·no
baamiano
ba·a·mi·a·no
bahamiano
ba·ha·mi·a·no
cataclismiano
ca·ta·clis·mi·a·no
erasmiano
e·ras·mi·a·no
eunomiano
eu·no·mi·a·no
hermiano
her·mi·a·no
iniodimiano
i·ni·o·di·mi·a·no
neocomiano
ne·o·co·mi·a·no
noemiano
no·e·mi·a·no
permiano
per·mi·a·no
prudhommiano
prud·hom·mi·a·no
samiano
sa·mi·a·no
simiano
si·mi·a·no
sissomiano
sis·so·mi·a·no
trisormiano
tri·sor·mi·a·no

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PANAMIANO

panadeira
panadilha
panado
panadura
panageusia
panal
panamari
Panamá
panamenho
panamense
panamista
pananosmia
panapanari
panapaná
panar
panarei
pana
panaria
panariz
panarício

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PANAMIANO

Adriano
Cipriano
Cristiano
Floriano
Luciano
Maximiliano
colombiano
fabiano
israeliano
italiano
juliano
kuwaitiano
mariano
mediano
meridiano
piano
quotidiano
severiano
vegetariano
veneziano

Synonyme und Antonyme von panamiano auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PANAMIANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

panamiano panamá oficialmente república país mais meridional américa central toda norte situado istmo liga américas fronteira costa rica oeste colômbia sudeste caribe oceano pacífico capital cidade população formada maioria mestiços dicionário priberam geral panamenho panamense panamista palavras relacionadas panamiano informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma social seja primeiro definir tradução muitas outras traduções inglês linguee muitos exemplos busca milhões frança começa hoje julgar ditador manuel noriega antigo julgado paris acusado usado contas

Übersetzung von panamiano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PANAMIANO

Erfahre, wie die Übersetzung von panamiano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von panamiano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «panamiano» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

巴拿马人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Panameño
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Panamanian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पनामे का निवासी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بنمية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

панамский
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

panamiano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পানামার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

panaméen
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Panama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

panamaisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パナマ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파나마의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Panamanian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người Panama
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பனாமாவின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पनामा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Panamalı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

panamense
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

panamski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

панамський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

panamez
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Παναμά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Panamese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Panamas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Panamanian
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von panamiano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PANAMIANO»

Der Begriff «panamiano» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 122.177 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «panamiano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von panamiano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «panamiano».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe panamiano auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PANAMIANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von panamiano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit panamiano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista de marinha
Os navios do registo internacional panamiano, ou as empresas armadoras, estão isentos de qualquer imposto de rendimento tipo IRC. Geralmente o registo é feito em nome de alguma empresa "offshore" panamiana, apesar do Panamá ...
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Em 13-X1I-1958 o governo panamiano anunciou a sua decisão de estender o limite de 3 milhas das suas águas territoriais para 12 milhas — decisão que, em teoria, fechava ambas as extremidades da zona do Canal de Panamá, dominada  ...
3
Niassa
Até quea23 deAgosto,a trinta milhasdeInhambane, foram avistados por umpetroleiro de pavilhão panamiano, que comunicou a descobertae rebocou o Tamatave IIaté Nacala, onde chegariatrês dias depois.O BlackSeal foi forçado a atracar ...
Francisco Camacho, 2012
4
PORTUGUES-BRASILES
Palitos,pôr os ser infiel a(o) companheiro(a). panado é um alimento que se passa em ovo e farinha de rosca antes de fritar. panamiano é aquele que é natural do Panamá. panamenho paneleiro é a forma popular de se referir ao ...
MARIA JÔ ABREU
5
As Rotas do Sonho
O MUCHACHO DE MACHUPICHU Que os deuses incas nos socorram, enãobulanem mais uma palinha para obusnão tombar da escarpa fatal (implora um panamiano gutural). Imploroeutambém secretamentepor socorro, para me libertarem ...
TIAGO SALAZAR, 2012
6
Tratado das Paixões da Alma
... em Vianado Castelo ou em Borba,com passadores sorumbáticos, oxalácruze o Guadianaouo rio Limaestanoite e alcanceVigoa fim de se empregar num restaurante junto à praia, na ânsia de um cargueiro panamiano para a Venezuela ou ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
7
Tempo e o modo: revista de pensamento e acção
Mas apenas um jornal panamiano disse «que só o Panamá detém as condições para a abertura de um novo canal» e que «os Estados Unidos tem todo o interesse em construi-lo no Panamá». O jogo foi descoberto. E como o interesse é ...
8
Quem matou Samora Machel?
tória do Panamá, toda uma posição de luta nacionalista, de reivindicação dos direitos do povo panamiano. Como sabes, o Panamá tem o Canal que ainda está a ser gerido pelos Estados Unidos e ele muito se bateu pela devolução da ...
Álvaro Belo Marques, 1987
9
O partido e as classes trabalhadoras moçambicanas na ...
A imposição de um regime fascista no Chile, as tentativas de anexação de Porto Rico, a recusa do reconhecimento do direito do Povo panamiano à recuperação da zona do canal, a manutenção da base de Guantanamo contra a vontade do ...
FRELIMO. Comité Central, Samora Machel, 1978
10
Portugal em Africa
Nas carreiras do Brasil anda mais um velho barco português no transporte de emigrantes que também é feito por navio panamiano, explorado por portugueses . Estamos, pois, melhor do que o Brasil no que respeita aos serviços marítimos ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PANAMIANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff panamiano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Um panamiano conviver com Casillas não é normal"
É um excelente jogador", elogia o internacional panamiano, que descreveu como "um sonho treinar com Helton, Maicon e Evandro". "É impressionante. Há seis ... «O Jogo, Okt 15»
2
Ismael Díaz: “Pensei que era brincadeira”
Talento mais promissor de uma nova geração de jogadores panamianos, Ismael Díaz aterrou no Porto em Julho com a mala cheia de sonhos. O extremo, que ... «FC Porto, Okt 15»
3
Dragões vencem, lideram e batem recorde
Rúben Macedo foi o autor do primeiro golo, aos 90'+5', e um minuto depois foi a vez do panamiano Ismael Díaz fixar o resultado final. Com mais este triunfo, ... «O Jogo, Okt 15»
4
Pinto da Costa é capa da “Dragões” de Outubro
... B. O avançado panamiano, fã de jogos na PlayStation, conta a sua história com viagens ao passado, referências ao presente, e muitos sonhos para o futuro. «FC Porto, Sep 15»
5
Ismael dá vitória aos “bês” frente ao Schalke 04
O extremo panamiano aproveitou um ressalto de um cabeceamento de Verdasca, após canto de Omar Govea, e desviou subtilmente para a baliza, abrindo o ... «FC Porto, Sep 15»
6
Organização dos Jogos Pan-americanos desclassifica seis atletas …
... Sheila Ocasio Clemente, o atleta chileno Cristopher Guajardo, o futebolista panamiano Richard Peralta Robledoe a atleta equatoriana María Pastuña. «RTP, Sep 15»
7
Bolt marca encontro com Gatlin na final dos 200 metros
A final de amanhã contará ainda com o sul-africano Anaso Jobodwana, o panamiano Alonso Edward, o qatari Femi Ogunode, o turco Ramil Guliyev, o britânico ... «iOnline, Aug 15»
8
Olhos postos na luta de Évora por uma medalha
Esta época, Gatlin está muito à frente, com 19,57 segundos, e Bolt, campeão em título, tem mesmo um tempo menos bom que o panamiano Alonso Edward. «TSF Online, Aug 15»
9
Ismael Díaz assina pelo FC Porto
Ismael Díaz, extremo panamiano que esteve à experiência na equipa B, assinou hoje pelos dragões. Notícias Relacionadas. Estádio do Dragão chega aos 10 ... «O Jogo, Aug 15»
10
Extremo panamiano vai assinar pelos dragões
Ismael Díaz, extremo panamiano que tem estado à experiência na equipa B, vai, em princípio, assinar pelos dragões. O aval de Luís Castro foi positivo e já há ... «O Jogo, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Panamiano [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/panamiano>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z