Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vegetariano" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VEGETARIANO AUF PORTUGIESISCH

ve · ge · ta · ri · a · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VEGETARIANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vegetariano kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VEGETARIANO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vegetariano» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
vegetariano

Vegetarismus

Vegetarianismo

Vegetarismus ist eine Diät, die alle Arten von Fleisch aus der Ernährung ausschließt. Sie beruht hauptsächlich auf dem Verzehr von Lebensmitteln pflanzlichen Ursprungs, mit oder ohne Verzehr von Milchprodukten und / oder Eiern. .. Veganismus oder strikter Vegetarismus schließt jeglichen Verzehr von Nahrungsmitteln oder tierischen Nebenprodukten von der Ernährung aus, so dass seine Anhänger auch keine Eier, Milchprodukte und Honig verzehren. Vegetarianismo é um regime alimentar que exclui da dieta todos os tipos de carne. É baseado fundamentalmente no consumo de alimento de origem vegetal, com ou sem o consumo de laticínios e/ou ovos. . O veganismo, ou vegetarianismo estrito, exclui da dieta todo e qualquer consumo de alimentos ou sub produtos derivados de origem animal, assim, seus adeptos também não consomem ovos, laticínios e mel.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vegetariano» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VEGETARIANO


Adriano
A·dri·a·no
Cipriano
Ci·pri·a·no
Floriano
Flo·ri·a·no
antibacteriano
an·ti·bac·te·ri·a·no
ariano
a·ri·a·no
asturiano
as·tu·ri·a·no
açoriano
a·ço·ri·a·no
bacteriano
bac·te·ri·a·no
entrerriano
en·trer·ri·a·no
equatoriano
e·qua·to·ri·a·no
gregoriano
gre·go·ri·a·no
liberiano
li·be·ri·a·no
mariano
ma·ri·a·no
nigeriano
ni·ge·ri·a·no
presbiteriano
pres·bi·te·ri·a·no
severiano
se·ve·ri·a·no
siberiano
si·be·ri·a·no
soriano
so·ri·a·no
transiberiano
tran·si·be·ri·a·no
vitoriano
vi·to·ri·a·no

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VEGETARIANO

vegetabilidade
vegetabilismo
vegetação
vegetal
vegetaliano
vegetalidade
vegetaliforme
vegetalina
vegetalino
vegetalismo
vegetalista
vegetalização
vegetalizante
vegetalizar
vegetante
vegetar
vegetarianismo
vegetarismo
vegetarista
vegetativo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VEGETARIANO

acriano
aquariano
cambriano
canceriano
capivariano
cardo-mariano
cesariano
coronariano
elzeviriano
lemuriano
neperiano
ovariano
pretoriano
rotariano
sagitariano
sariano
shakespeariano
umbriano
wagneriano
weberiano

Synonyme und Antonyme von vegetariano auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VEGETARIANO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vegetariano» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von vegetariano

MIT «VEGETARIANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

vegetariano herbívoro cardapio frases jesus como receitas vegetarianas restaurante strogonoff tipos vegetarianismo regime alimentar exclui dieta todos carne baseado fundamentalmente consumo alimento cantinho antigo livro datado século conta chineses costumavam preparar corante base berinjela moda época recomendava presunto maio algumas pessoas falaram encontraram doces aqui vegetariano isso porque tais tudo para vegetarianos você precisa dicas práticas dentro fora casa vegan lanchonete vegano inicial guia notícias ingredientes virando história alimentação lista brasil pensar natal soja aprenda cinco regras básicas legítimo prato globo repórter desta sexta feira novembro entrou discussão divide brasileiros quem alimenta melhor recanto nova família encontram muito mais saudável energética balanceada divirta assistindo nossa estorinha mensagem gratidão intenção ação sinfonia interna

Übersetzung von vegetariano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VEGETARIANO

Erfahre, wie die Übersetzung von vegetariano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von vegetariano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vegetariano» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vegetariano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vegetarian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शाकाहारी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نباتي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вегетарианец
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

vegetariano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিরামিষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

végétarien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vegetarian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vegetarier
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ベジタリアン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

채식주의 자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vegetarian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chay
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சைவ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शाकाहारी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vejetaryen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vegetariano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wegetariański
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вегетаріанець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vegetarian
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χορτοφάγος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vegetariese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vegetarian
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vegetarianer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vegetariano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VEGETARIANO»

Der Begriff «vegetariano» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.347 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vegetariano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vegetariano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vegetariano».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vegetariano auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VEGETARIANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vegetariano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vegetariano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lar Vegetariano
Além das mais de 200 receitas vegetarianas que tornarão a sua vida muito mais saudável, você encontrará aqui informações sobre a filosofia que está por trás do estilo de vida vegetariano, que exclui o consumo de carne, de leite e ...
IVONETE DO AMARAL DIAZ NAKASHIMA, APARECIDA ALVES FREIRE TEIXEIRA, PAULO CESAR ALVES NAKASHIMA
2
Viver Vegetariano
A temática deste livro está organizada em três capítulos. O primeiro capítulo - 'Nutrindo o Conhecimento' remete o leitor à algumas instruções que possam dar o alicerce para uma escolha consciente para um viver vegetariano.
Maria Laura Garcia Packer
3
Raciocínio Lógico para Concursos - 5ª Edição
... é gordo; d) se João é alto e Guilherme é gordo, então, João é alto e Guilherme é gordo; (Vunesp/ICMS-SP/1997) Assinale a única alternativa que apresenta uma contradição: a) todo espião não é vegetariano e algum vegetariano é espião; ...
Mariano,fabrício
4
Raciocínio Lógico para Provas e Concursos
(Vunesp) Assinale a alternativa que apresenta uma contradição. a) Todo espião não é vegetariano e algum vegetariano é espião. b) Todo espião é vegetariano e algum vegetariano não é espião. c) Nenhum espião é vegetariano e algum ...
ANTÓNIO GERALDO PINTO MAIA JUNIOR, 2013
5
MEU PRIMEIRO JANTAR VEGETARIANO: 141 RECEITAS PARA SE TORNAR ...
Quer o leitor seja estritamente vegetariano, esteja tentando consumir menos carne ou simplesmente esteja atraído pela cozinha vegetariana - este livro tem o objetivo de transformar sua maneira de pensar a gastronomia sem carne.
ALICE HART, MARCIA FRANCENER
6
Sabor & arte, 7
Risoto. vegetariano. Ingredientes: 2 xícaras de arroz – 2 colheres de cebola bem picada – 2 dentes de alho esmagados – 2 colheres de óleo – 2 xícaras de brócolis picado (buquês e talos) – 1 colher de limão ou de vinagre branco – 2 ...
DALVANIRA GUSMAO
7
Questões Resolvids de Raciocínio Lógico Para Concursos
Emerson Marcos Furtado. Logo: podemos relacionar o conjunto dos não fumantes com o conjunto dos que economizam dinheiro da seguinte maneira: Economizam dinheiro Não fumantes A premissa “nenhum vegetariano fuma” pode ser ...
Emerson Marcos Furtado
8
Pensar Perder o Peso que Pesa
REGIME VEGETARIANO O regime vegetariano servirá ou não para perder peso conforme seja ou não hipocalórico. Este regime pode ser ovo-lacto-vegetariano, se contiver, além dos vegetais, a alimentação com ovos, leite e derivados; ...
ISABEL DO CARMO, 2013
9
QUASE VEGETARIANO
Para quem gosta de comida vegetariana, mas não deseja seguir uma dieta naturista radical, este livro procura guiar o leitor através de mais de 400 receitas que possibilitam uma dieta equilibrada e saudável.
GENI COLI
10
A Cozinha vegetariana para todos
Quem torce o nariz para qualquer prato vegetariano não conhece as receitas que fizeram da inglesa Rose Elliot famosa no mundo inteiro.
Rose Elliot

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VEGETARIANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vegetariano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Burger King lança 'hambúrguer' vegetariano no Brasil
O Burger King anunciou nesta quinta-feira (24) que lançará no país o primeiro "hambúrguer vegetariano" da rede. A novidade entrará no cardápio fixo de todas ... «Globo.com, Sep 15»
2
Congresso vegetariano traz mais de 100 palestrantes ao Recife
O Recife vai ser sede da 5ª edição brasileira e a 9ª edição latino-americana do VegFest, congresso vegetariano que acontece entre os dias 23 e 26 de ... «Globo.com, Sep 15»
3
Vegetarianismo: saiba mais sobre esse estilo de vida
O vegetarianismo se divide em quatro grupos. Os ovolactovegetarianos é o vegetariano que não come carne, mas ingere leite (e derivados) e ovos. «A Tarde On Line, Sep 15»
4
Curitiba assiste a uma revolução vegetariana e vegana
Em 2012, 11% dos curitibanos se diziam vegetarianos, segundo pesquisa do Ibope. A cidade ficou em segundo lugar, perdendo apenas para Fortaleza, com ... «Bem Parana, Aug 15»
5
Direção-Geral da Saúde lança manual vegetariano
A Direção-Geral da Saúde lança, esta quinta-feira, um manual dedicado à alimentação vegetariana, com esclarecimentos de um estilo alimentar cada vez mais ... «Jornal de Notícias, Jul 15»
6
As 5 razões para ser vegetariano
Se você já pensou em ser vegetariano, assim como os famosos Jared Leto e Ariana Grande, mas está em dúvida, saiba que mudar seus hábitos alimentares ... «E! Online Brasil, Mai 15»
7
McDonald's lança sanduíche vegetariano na Itália
A cadeia diz que a nova receita é um "importante passo para manter uma dieta sempre variada e também para os vegetarianos, que hoje representam 7% da ... «Economia - iG, Mai 15»
8
Samuel L. Jackson deixa de ser vegetariano por causa de filme
Samuel L. Jackson revelou que deixar sua vida de vegetariano de lado para não perder a oportunidade de trabalhar em um novo filme do Tarzan, onde atuará ... «Ofuxico, Feb 15»
9
Quer se tornar vegetariano? Retirar carne pode causar anemia e …
Na busca por uma vida mais saudável, muita gente opta por mudar o regime alimentar, como se tornar vegetariano, por exemplo, em que se exclui todas as ... «R7, Jan 15»
10
Aprenda como fazer presunto vegetariano
O canal SambaCooking ensina como preparar o original presunto Italiano em uma versão totalmente Saudável e Vegetariana de "Presunto Vegetariano". «Catraca Livre, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vegetariano [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/vegetariano>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z