Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pareci" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PARECI AUF PORTUGIESISCH

pa · re · ci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARECI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pareci kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PARECI


alveci
al·ve·ci
guadameci
gua·da·me·ci

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PARECI

pare
pareado
pareador
parear
parecença
parecente
parecer
parecerista
parecido
parecis
parecotó
parectasia
parectásico
parectropia
paredão
parede
paredeiro
paredes-meias
paredismo
paredista

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PARECI

Darci
Fibonacci
Nanci
Vinci
cambuci
camuci
coaraci
cuci
curaci
gaci
ici
jaci
mirici
murici
muruci
oci
potici
saci
taci
uci

Synonyme und Antonyme von pareci auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PARECI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pareci novo mapa floricultura parece comigo etnol relativo parecis tribo aruaque mato grosso indígena dessa povos indígenas brasil assassino confesso ismael lima gerente fazenda sebastião assis fazendeiros havia entrado confronto pareci estação declarada portaria nbsp decisão tomada reunião sapezal entre representantes índios procuradoria república prefeitos campo tangará serra funai suplente senador baliro terem assistência saúde continuavam irredutíveis até ontem última quinta feira ocuparam

Übersetzung von pareci auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARECI

Erfahre, wie die Übersetzung von pareci auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von pareci auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pareci» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

似乎
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Me pareció
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

I looked
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैंने देखा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بدا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

казалось
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

pareci
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

করলো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

semblait
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya melihat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schien
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

見えました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ketoke
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dường như
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தோன்றியது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

होती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gibiydi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sembrava
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wydawało
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

здавалося
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

părea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φάνηκε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gelyk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

verkade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

virket
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pareci

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARECI»

Der Begriff «pareci» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 166.123 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
0
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pareci» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pareci
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pareci».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pareci auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PARECI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pareci in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pareci im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
O assassino confesso, Ismael Lima, era gerente da fazenda de Sebastião de Assis, um dos fazendeiros que já havia entrado em confronto com os Pareci. Em 1996, a TI Estação Pareci foi declarada com 3.620 ha. Em 02/1999, a portaria de  ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
2
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
A decisão foi tomada em uma reunião em Sapezal, entre representantes dos índios Pareci, a Procuradoria da República, os prefeitos de Sapezal, Campo Novo e Tangará da Serra, representantes da Funai e o suplente de senador, Baliro ...
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000
3
Povos Indígenas no Brasil: 1987/1990
terem assistência de saúde Continuavam irredutíveis até ontem os 30 índios Pareci que, na última quinta-feira, ocuparam a sede da Administração Regional da Funai no município de Tangará da Serra, exigindo melhorias nos serviços de  ...
Beto Ricardo (Org.), Fany Ricardo (org.), 1991
4
The Indians of Central and South America: An Ethnohistorical ...
PARAWGWAN. Se PARAUJANO. PARAWKAN. See PARAUJANO. PARECI. The Pared Indians (Paresi, Paressi, Pareti , Haliti) are a tribe of tropical forest people who live in northwestern Mato Grosso, Brazil, between the Pared River and the ...
James Stuart Olson, 1991
5
Fronteiras Da Terapia Cognitiva
Eu pareci amigável e caloroso durante a sessão. •/ 4. Meu paciente sentiu-se compreendido durante a sessão de hoje. S 5. Eu pareci solidário e preocupado com esse paciente. S Escore total nos itens 1 - 5 "^ 14 6. As vezes eu não pareci  ...
PAUL M. SALKOVSKIS, Serra, Ana Maria, 2005
6
The River of Doubt: Theodore Roosevelt's Darkest Journey
Shortly before the expedition had arrived there, a group of Nhambiquara had descended on the Pareci's village while their men were gone. Hearing the screams of their wives and mothers, the Pareci had rushed home, and a battle had broken ...
Candice Millard, 2009
7
Memórias históricas do Rio de Janeiro e das provincias ...
1734,. ao. Poente. das. va>ti-sma<í. campanhas. povoadas. pelo. Gentio. Pareci »,. (2). sé. arraíi-. as Mina* de Mato Grosso com igoal negocio , como fez •m ditferente» tempos; sendo por esse motivo ouvido sobre o Trata<lo de Limites n' uma ...
José de Sousa Azevedo Pizarro e Araújo, 1822
8
The Ecology of Power: Culture, Place, and Personhood in the ...
My reading of the ethnography and ethnohistory of the Terena-Guana, Bolivian Arawak and related peoples, and particularly, the Pareci and related groups (e.g., Saluma-Enawene Nawe), leads me to believe that settled, agricultural life- ways,  ...
Michael Heckenberger, 2005
9
Languages of the Amazon
41311 Parakana (Tupi-Guarani branch, Tupi family) 38 Parauhano, see Afiun Paraujano, see Afiun Pareci (Arawak family) 35, 89, 104, 170, 174, 414n, 421n, 436n Pareci-Haliti, see Pareci Parecis, see Pareci Parikoto (North Carib branch,  ...
Aleksandra I︠U︡rʹevna Aĭkhenvalʹd, 2012
10
Futebol: The Brazilian Way of Life - Updated Edition
Trudging through the rainforest, he came across a crowd of Pareci Indians playing with a ball made from the rubbery sap of the mangaba tree. Two teams were facing each other, bouncing the ball back and forth using only their heads.
Alex Bellos, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARECI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pareci im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Juvenil vence em Pareci Novo e agora enfrenta Dois Irmãos
A estréia de um time de Feliz no Gauchão de Várzea foi com vitória. Jogando em Pareci Novo, o Juvenil de São Roque venceu o São José pelo placar de 2 a 0, ... «Fato Novo, Sep 15»
2
Divulgada toda a programação da Citrusflor
A entrada será gratuita no parque da festa, junto ao Ginásio Municipal de Pareci Novo, onde toda uma grande estrutura será montada. Também haverá uma ... «Fato Novo, Aug 15»
3
Paralamas do Sucesso fará o maior show da 6ª Citrusflor
O principal show da 6ª Citrusflor será o maior já realizado na história de Pareci Novo e também um dos maiores da região. Quem estará no palco da Festa das ... «Fato Novo, Mai 15»
4
Avião de pequeno porte faz pouso de emergência em Pareci Novo …
O piloto de um avião de pequeno porte foi obrigado a fazer um pouso de emergência na manhã deste sábado (9) em Pareci Novo, no Vale do Caí, Rio Grande ... «Globo.com, Mai 15»
5
Jogos aconteceram no campo do Juventude da Várzea
O Campeonato Municipal de futebol sete de Pareci Novo teve no último final de semana a realização de mais uma rodada, definindo os classificados para as ... «Fato Novo, Apr 15»
6
6ª Citrusflor terá grande show nacional
Foi definida a data de realização da 6ª Festa das Plantas, Flores e Frutas de Pareci Novo – a Citrusflor. A festa vai acontecer entre 25 de setembro e 4 de ... «Fato Novo, Apr 15»
7
Turistas fazem expedição por cinco aldeias indígenas de Mato Grosso
Cerca de 40 turistas fizeram uma expedição e percorreram mais de 200 km em terras indígenas nos municípios de Campo Novo do Parecis e Sapezal, a 397 ... «Globo.com, Apr 15»
8
Curva perigosa: Acidente com morte na faixa do Pareci
Uma triste rotina, que preocupa comunidade e Administração de Pareci Novo, teve mais um trágico capítulo na tarde de ontem, terça-feira. Por volta de 15 ... «Fato Novo, Mär 15»
9
GSHOW - Capela de Santana, Portão e Pareci Novo escolhem …
Na última sexta-feira, 13 de dezembro, foi a vez de Capela de Santana, Portão e Pareci Novo elegerem suas candidatas. A seletiva ocorreu na Sociedade do ... «Globo.com, Dez 14»
10
Plantio de soja se torna fonte de renda para índios em Mato Grosso
O plantio de soja na terra indígena Pareci, no oeste de Mato Grosso, vai chegando ao fim. Faltam 200 hectares para receber as sementes e são os próprios ... «Globo.com, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pareci [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pareci>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z