Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "parrinheira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PARRINHEIRA AUF PORTUGIESISCH

par · ri · nhei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARRINHEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Parrinheira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PARRINHEIRA


abelheira
a·be·lhei·ra
alheira
a·lhei·ra
azinheira
a·zi·nhei·ra
banheira
ba·nhei·ra
carvalheira
car·va·lhei·ra
cascalheira
cas·ca·lhei·ra
castanheira
cas·ta·nhei·ra
cheira
chei·ra
cocheira
co·chei·ra
companheira
com·pa·nhei·ra
cordilheira
cor·di·lhei·ra
cozinheira
co·zi·nhei·ra
engenheira
en·ge·nhei·ra
espinheira
es·pi·nhei·ra
gadanheira
ga·da·nhei·ra
joelheira
jo·e·lhei·ra
lancheira
lan·chei·ra
roubalheira
rou·ba·lhei·ra
serapilheira
se·ra·pi·lhei·ra
trincheira
trin·chei·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PARRINHEIRA

parreira-da-velha
parreira-matias
parreiral
parreirol
parrésia
parrésico
parricida
parricídio
parricrinito
parrilha
parrídeo
parrídeos
parro
parrolo
parronar
parronice
parrono
parr
parrudo
parruma

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PARRINHEIRA

aranheira
bandalheira
barulheira
bicheira
cacheira
calcanheira
calheira
carapinheira
cartucheira
coelheira
cremalheira
farinheira
focinheira
gralheira
molheira
pinheira
ramalheira
rancheira
soalheira
trabalheira

Synonyme und Antonyme von parrinheira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PARRINHEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

parrinheira parrinheira dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não aulete copiar imprimir definicao minho mesmo pranheira novo este serviço oferecimento léxico português prov minh palavraparrinheira anagramas diretas portuguesa dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino presentes classes webix aberto diccionário língua candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem orgueira contadeira lastimeira paateira pantrigueira

Übersetzung von parrinheira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARRINHEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von parrinheira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von parrinheira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «parrinheira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

parrinheira
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Parrinheira
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

parrinheira
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

parrinheira
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

parrinheira
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

parrinheira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

parrinheira
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

parrinheira
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Parrinheira
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Parrinheira
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

parrinheira
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

parrinheira
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

parrinheira
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

parrinheira
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

parrinheira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

parrinheira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

parrinheira
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

parrinheira
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

parrinheira
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

parrinheira
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

parrinheira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

parrinheira
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

parrinheira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

parrinheira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

parrinheira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von parrinheira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARRINHEIRA»

Der Begriff «parrinheira» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 153.385 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «parrinheira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von parrinheira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «parrinheira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe parrinheira auf Portugiesisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «PARRINHEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von parrinheira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit parrinheira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista brasileira de filologia
En Portugal esta función del tablado ennegrecido por el del hogar ha dado origen a un cambio semántico que corresponde completamente al observado en el caso de paranho, parrinheira, etc. Designa la prégua la 'loisa ou tábua que se  ...
Serafim da Silva Neto, 1958
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PARRINHEIRA, s. f. — Lus. do Minho. Pranheira. PAR RO, s. m. — Lus. Pato grande. PARRO, s. m. — Lus. gír. Relógio de bolso; também se diz palrante, palro, parlo e par- roio. PARROCHA, s. f. — Lus. do Alentejo. Esconderijo de ramos de ...
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PARRINHEIRA, s. /. Prov. 0 mesmo que pranheira. PARRINO (Domingos António ). Escritor italiano do séc. XVI II. Escreveu: Tributo Ossequioso alia gran- dezza e resguardevolissime Prerogative di Sua Eccelenza il Signor D. Rodrigo Annes ...
4
Volkstum und Kultur der Romanen: Sprache, Dichtung, Sitte
3) Das Wort begegnet sonst nur in anderer Bedeutung: minh. paranho, parrinheira .Ofenruß' (RL XXV, 185; Leite, Opuaculos II, 502); para- nheira, parinheira .oberer Stein an der Backofenöffnung' (RLXXV, 185); beir. parrinheira, trasmont.
Walther Küchler, Fritz Krüger, 1930
5
Volkstum und Kultur der Romanen
A. de Amorim Giräo, a.a.O., 112. s) Das Wort begegnet sonst nur in anderer Bedeutung: minh. paranbo, parrinheira .Ofenruß' (RL XXV, 185; Leite, Opusculos II, 502); para- nheira, parinheira .oberer Stein an der Backofenöffnung' (RLXXV, ...
6
Verba: Anejo
137); en Bande es kapoéira para la burralla; en Güin parrugueira; en Minhoto parrinheira. (73) Vid. en la nota precedente la "horneja", 'jornica", "hornija", etc... ( 74) Reciben muy diversos nombres en Tras-os-Montes, (p. 374): garabatos ...
7
El Léxico Rural Del Noroeste Ibérico
88. paréiras, 88. pañ1 me ir a, 1o6. parrinheira, 1o6. parrumeira, 1o6. parugéira, 1o6. pasadáira, 2o. pastor, 120. pasturáku. 12o. pátjo, 08. pátju d eskádas. 97. pau, 122. páu de solas, 38. 43. 53- peaca, 19. peal, 19. pea/Jas, 18, 19. pear, 19.
Fritz Otto Krüger, 1947
8
Zeitschrift für romanische Philologie
491 parric VAure 491 parrinheira tras- mont. 491 parrumeira galiz. 492 pawerous afr. s. Sachreg. *pearr aengl. 492 Anm. 8 perfrit mhd. 468 pertica lat. 252 ♢ petricus rom. 247 pfarf Drautal 491 Anm. 2 pi wallon. 252 pigasto Armagnac 244 Pire ...
9
Wörter und Sachen: Zeitschrift für indogermanische ...
Die Bezeichnung gilt in gleicher Weise für den schlotartigen Vorbau des Backofens.1) 3. pariiyéira Güín, das einerseits mit minh. parrinheira, beir. pranheira ángulo ou parte da parede, sobreposta á lareira e que negreja pela accäo do fumo' ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Parrinheira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/parrinheira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z