Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pau-doce" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PAU-DOCE AUF PORTUGIESISCH

pau · do · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAU-DOCE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pau-Doce ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PAU-DOCE


acre-doce
a·cre·do·ce
agridoce
a·gri·do·ce
agrodoce
a·gro·do·ce
capádoce
ca·pá·do·ce
delicodoce
de·li·co·do·ce
doce
do·ce
erva-doce
er·va·do·ce
filodoce
fi·lo·do·ce
limão-doce
li·mão·do·ce
pardo-doce
par·do·do·ce
raiz-doce
ra·iz·do·ce

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PAU-DOCE

pau-de-merda
pau-de-pente
pau-de-porco
pau-de-quiabo
pau-de-rato
pau-de-rosa
pau-de-sabão
pau-de-salanca
pau-de-sangue
pau-de-santa-luzia
pau-de-sassafrás
pau-de-sebo
pau-de-semana
pau-de-tagara
pau-de-tingui
pau-de-virar-tripa
pau-do-novato
pau-do-serrote
pau-dos-feiticeiros
pau-dos-olhos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PAU-DOCE

Alice
Bruce
Joyce
Nice
Prince
atroce
baroce
chance
clearance
dance
face
feroce
lance
performance
precoce
romance
simploce
veloce
volvoce
ésoce

Synonyme und Antonyme von pau-doce auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PAU-DOCE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pau-doce doce mamao leite fruta essa delícia chamávamos simplesmente minas comia sempre nois davamos nome muito dicionário informal grande árvore amazonense frutos comestíveis casca sabor adocicado família sapotáceas também conhecida como coisas maria blogger caduca porte médio utilizada arborização urbana copa aberta formato globoso oval aulete bras designação comum três árvores voquisiáceas vochysia oppugnata warm chamada lágrima ellyptica

Übersetzung von pau-doce auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAU-DOCE

Erfahre, wie die Übersetzung von pau-doce auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von pau-doce auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pau-doce» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

粘甜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dulce y dulce
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sweet tooth
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिठाई छड़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عصا الحلو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

придерживаться сладкий
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

pau-doce
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিষ্টি বিদ্ধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bâton doux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melekat gula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stick süß
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

甘いスティック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

달콤한 스틱
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kelet manis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dính ngọt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இனிப்பு ஒட்டிக்கொள்கின்றன
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गोड काठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tatlı sopa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Dolce dolce
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Słodki ząb
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дотримуватися солодкий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stick de dulce
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κολλήσει το γλυκό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Soet tand
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stick söt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stick søt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pau-doce

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAU-DOCE»

Der Begriff «pau-doce» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 79.650 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pau-doce» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pau-doce
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pau-doce».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pau-doce auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAU-DOCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pau-doce in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pau-doce im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Medicina popular do Centro-Oeste
Infusão de cascas de pau- doce. * O chá das folhas do pau-terra (da folha larga) é contra infecção intestinal. * Infusão de pé-de-perdiz. * Usar pepino cru na alimentação, sem sal, tudo natural, limpa os intestinos e faz bem para a pele. * O chá ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
2
Sobre O Mundo
Tarefa que dava a impressão fazer pelo gosto de morder os gomos da cana rosa tirada ao golpe do alfanje afiado, c falar "ô pau doce!" Rindo-se. Recontava a estória da raposa na chupança de cana a gritar "ô pau doce!" O cachorro ouviu e  ...
José Peixoto Júnior
3
Ser-tão natureza: a natureza de Guimarães Rosa
PAU-DOCE: em verde e amarelo (bandeira brasileira), seus cachos são candelabros (velas). Flores para cima, folhas para baixo. Lindo! (B2, p. 10); Fedegoso brabo - com florinhas amarelas (B2, p. 20); Resfriado Vereda à esquerda. Capim e ...
Mônica Meyer, 2008
4
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... Pará) L hyg Glycoxylon huberi Ducke e Huber pradosia f pradosie de Huber o marubika (French Guiana); pau-doce, pracuuba-doce (portuguese, Brazil) 12944 Pradosia kuhlmannii Toledo Sapotaceae ME SE South America (Brazil: Bahia, ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
5
Revista Arvore
... Miroró-de-chapada 4 11,90 3,45 0,03 1,95 Jacarandá-do-campo 3 8,93 2,59 0, 11 1,88 Murici-verdadeiro 3 8,93 2,59 0,08 1,76 Pau-doce 3 8,93 2,59 0,05 1,63 Murici-f also 3 8,93 2,59 0,04 1,57 Quina-roxa 3 8,93 2,59 0,03 1,53 Unha-danta  ...
6
Pré-história do Mato Grosso: Cidade de Pedra
... pau-de-fogo, pau-de-formiga, pau-de-óleo, pau- de-tucano, pau-doce, pau- santo, pau-terra, peroba-do-campo, quinas, sucupiras, sucuuba, suinãs, tabocas, taquaris, timbós, to- coyenas, tucuns, urtigas, xilópias. Muitos dos frutos e palmitos ...
Águeda Vilhena Vialou, 2006
7
Jardinagem Flores, Arvores E Arbustos
PAU-TUCANO — Vochysia oppugnata (Vochysiaceae) Nomes diversos: Rabo- de-tucano, Pau-de-cinza, Urucuca, Volupia op- pugnate, Quaruba, Pau-doce, Pau-de-vinho, Congonheiro. Nativo dos trópicos, encontrado na Amazónia. Alcança ...
ANTONIETA BARREIRA CRAVO
8
frutas & ervas que curam
Glycyrr glaba — (Leguminosae) ALCAÇUZ Raiz doce — réglisse — /egoles — pau-doce. Nativo na Europa e Ásia. Exige solo arenoso, seco, atinge 1 m de altura. Folhas verdes, compostas, exsuda líquido viscoso do talo. Flores violáceas ...
Antonieta Barreira Cravo
9
Na Primeira Margem do Rio: Território e Ecologia do Povo ...
pau-doce (Vochysia spp.), lixeira (Curatela americana), cagaita (Eugenia dysenterica), jenipapo-bravo (Tocoyena formosa), jacarandá-do-cerrado ( Dalbergia miscolobium), lobeira (Solanum lycocarpum), mandioqueira ( Didymopanax ...
James R. Welch, Ricardo Ventura Santos, Nancy M. Flowers, 2013
10
Livro Dos Alimentos
O buranhém, também conhecido como casca-doce ou pau-doce, é encontrado nas matas do litoral, desde a Bahia até São Paulo. Fornece madeira de excelente qualidade, utilizada em construção civil, marcenaria e carpintaria. Sua casca ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAU-DOCE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pau-doce im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
No topo do centro do continente
... como o picuí, o meloso, o cascudo, o marmelo e o pau-doce. No caminho, vestígios do q outrora fora um cemitério bororó, os antigos habitantes da região. «Alta Montanha, Nov 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pau-Doce [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pau-doce>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z