Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pau-quicongo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PAU-QUICONGO AUF PORTUGIESISCH

pau · qui · con · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAU-QUICONGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pau-Quicongo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PAU-QUICONGO


Congo
con·go
Valongo
Va·lon·go
cacongo
ca·con·go
camundongo
ca·mun·don·go
capicongo
ca·pi·con·go
dicongo
di·con·go
dongo
don·go
drongo
dron·go
joncongo
jon·con·go
jongo
jon·go
joão-congo
jo·ão·con·go
longo
lon·go
macacongo
ma·ca·con·go
mondongo
mon·don·go
pongo
pon·go
porongo
po·ron·go
quicongo
qui·con·go
quixicongo
qui·xi·con·go
reicongo
rei·con·go
urucongo
u·ru·con·go

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PAU-QUICONGO

pau-osso
pau-papel
pau-paraíba
pau-pente
pau-pereiro
pau-pêssego
pau-piaçaba
pau-pombo
pau-porco
pau-preto
pau-quime
pau-quizemba
pau-real
pau-rosa
pau-rosado
pau-roxo
pau-sangue
pau-santo
pau-seringa
pau-sujo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PAU-QUICONGO

biongo
brongo
corongo
ditongo
dugongo
gongo
libongo
milongo
mocorongo
molongo
mugongo
munongo
oblongo
perlongo
pernilongo
pilongo
prolongo
sorongo
varilongo
zorongo

Synonyme und Antonyme von pau-quicongo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PAU-QUICONGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pau-quicongo quicongo dicionário informal português árvore medicinal áfrica aulete quássia queimado quente quiabo quime quizemba paúra rainha dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino vogais presentes sonhos interpretação cerca resultados aberto novo diccionário língua portuguesa candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem anagramas classes palavras webix busca portaldeemprego pauquicongo papel webs •pau mesmo caixão nome vulgar brasileiro centrolo leguminosa subfamilia dalbergíeas primeira edicíio havia

Übersetzung von pau-quicongo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAU-QUICONGO

Erfahre, wie die Übersetzung von pau-quicongo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von pau-quicongo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pau-quicongo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

粘 - 金刚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pau-quicongo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dicky
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छड़ी-कॉन्गो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عصا كونغو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

палки-конго
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

pau-quicongo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্টিক-কঙ্গো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bâton-Kongo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kayu-Kongo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stick-Kongo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スティック金剛
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스틱 콩고어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kelet-Kongo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dính-Kongo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒட்டிக்கொள்கின்றன-காங்கோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

काठी-काँगो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sopa-Kongo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stick-Kongo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dicky
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

палки-конго
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Stick-Kongo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ραβδί-Kongo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stok-Kongo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stick-Kongo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stick-Kongo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pau-quicongo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAU-QUICONGO»

Der Begriff «pau-quicongo» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 160.348 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pau-quicongo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pau-quicongo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pau-quicongo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pau-quicongo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAU-QUICONGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pau-quicongo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pau-quicongo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annaes do Conselho Ultramarino
O pau Quicongo é uma especie do genero Tarchonanthus, da grande familia das Compostas (Asteraceas, Lindl.) em cujo gremio os vegetaes arborescentes, como e sabido, são rarissimos. A madeira d'esta arvore e de uma côr olivacea, ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1867
2
Synopse explicativa das amostras de madeiras e drogas ...
O pau Quicongo ê uma especie do genero Torchonanthns, da grande familia das Compostas (Asteraceas, Lindl.) em cujo gremio os vegetaes arborescentes, como é sabido, são rarissimos. A madeira d'esta arvore é de uma eôr olivacea, ...
Friedrich Martin Josef Welwitsch, 1862
3
Annaes do Conselho ultramarino ...
O pau Quicongo é uma espécie do género Tarchonanthus, da grande família das Compostas (Ásteraceas, Lindl.) em cujo grémio os vegeta es arborescentes, como é sabido, são raríssimos. A. madeira d'esta arvore é de uma cor olivacea, ...
Portugal, 1868
4
Exposiçao Internacional do Porto en 1865: Catalogo official
43o. Zunzo. 436. Mabango. 437. Catete bulia. 438. Imbondeiro (fructo). Frederico \Vclwitsch (Cazengo) \ Madeiras £ 439. Pau Quicongo de Huilla. 440. Moreira ( Mucamba camba). 441. Tacula. 448. Munguengue. 443. Mufufulu. 444. Muance.
‎1865
5
Synopse explicativa das amostras de madeiras e drogas ...
Empregam os curandeiros pretos o cozimento d'esta casca em varias molestias de peito, e principalmente contra tosses chronicas. *83-66 Pau Quicongo, de Huílla. *81-67 Pó (Serradura) do mesmo pare-Sobre a procedencia d'esta droga e ...
Friedrich Welwitsch, 1862
6
1617-1622: Benguella e seu sertão
Welwich julga conveniente distinguir n'esta preciosa essência florestal, pelo nomo de pau quicongo de Huilla, a especie que principalmente encontrou nas « deliciosas planuras de Huilla, desde o cume da Xella ate á lagoa Ivantàla», ...
‎1881
7
Arquivos de Angola
4) Virtudes wédicas do pau Quicongo, casca de Encaça, dos frutos da Ingariaria, e da raiz de Muriassangi. O quicongeiro é uma arvore silvestre parecida com laranjeira de mediana grandeza que se encontra na província de Quilengues, ...
8
A universidade e os descobrimentos: colóquio
Inclui 88 secções, denominadas «receitasn com indicações terapêuticas para vários males. O manuscrito refere-se a grande número de drogas angolanas, entre as quais o pau-quicongo. a raiz de mutututo, as raizes de mubango, de mufuta, ...
Virgílio Meira Soares, Universidade de Lisboa, 1993
9
Paulo Dias de Novais e a fundação de Luanda
Pau quicongo, segundo o Conde-de-Ficalho, éuma madeira de lei para móveis, de cor cinzenta azeito- nada, aromática, cujo pó é também remédio ou minlongo para doenças de estomago. Luciano Cordeiro, na «Memória — Benguela e o ...
Manuel Ruela Pomba, 1926
10
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
As folhas seccas e tritlu'adas são empregadas pelos eutandeiros negros no tratamento das ulceras. leó.- Vernonia sp. f Um arbusto grande, quasi uma pequena. arvore 'da ilha de S. Thomé. A raiz é officinal. Pau Quicongo.- Tarchonanthus s .
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1880

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pau-Quicongo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pau-quicongo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z