MIT «PAU-QUIME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
pau-quime
quime
dicionário
informal
português
árvore
santhomense
aulete
palavras
lírio
liso
paulista
bragantino
paulistada
missões
marabaense
monte
azulense
língua
portuguesa
são
tomé
príncipe
botânica
família
bignoniáceas
folha
persistente
utilizada
formação
sebes
vivas
cuja
casca
cozida
ação
dicionárioweb
classe
gramatical
substantivo
masculino
vogais
presentes
nome
portal
singular
plural
paus
quimes
destaques
acordo
ortográfico
lince
conversor
vocabulário
bemfalar
rubrica
angiospermas
caixão
urophyllum
floribundum
ÜBERSETZUNG VON PAU-QUIME
Erfahre, wie die Übersetzung von
pau-quime auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von pau-quime auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pau-quime» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
棒Quime
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Pau-quime
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Dick
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
छड़ी Quime
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
عصا Quime
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
палки Quime
278 Millionen Sprecher
Portugiesisch
pau-quime
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
লাঠি Quime
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
bâton Quime
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kayu Quime
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Stick Quime
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
スティックQuime
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
스틱 Quime
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kelet Quime
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
thanh Quime
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
குச்சி Quime
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
काठी Quime
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
sopa Quime
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
bastone Quime
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Dick
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
палиці Quime
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Stick Quime
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ραβδί Quime
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
stok Quime
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
stick Quime
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
stick Quime
5 Millionen Sprecher
8 BÜCHER, DIE MIT «PAU-QUIME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
pau-quime in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
pau-quime im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Pau-quássia: Lenho incompletamente descorticado da quássia-amarga, o qual é
de sabor muito amargo e tem aplicações medicinais. ♢ Pau-quente : Grande
árvore da flora brasileira. ♢ Pau-quicongo : V. Quicongo. ♢ Pau-quime : 0 mesmo
...
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Pau- -quime. PAU-CAMPECHE, s. m. — Bot. Árvore pequena, da família das
Cesalpiniáceas, também chamada campeche e campecheiro. É originária do
México, estando bastante disseminado pelos países tropicais, inclusive no Brasil
, ...
3
Historia ethnographica da ilha de S.[i.e.São] Thomé
Ao fundo, fechando o polygono, está a primitiva cubata do forro, como relíquia
saudosa de tempos menos felizes. Uma uba de pau quime rodeia tudo isto, e dá
ingresso ao solar um portão de andalla (á) habilmente tecida. Pela manhã, á ...
Antonio de Almada Negreiros, 1895
4
Memórias da Junta de Investigações do Ultramar
«peralto», cortadas a machim e à cunha e destinadas à construção de casas ; o
pau-quime (Newbouldia laevis), o pau-gamela (Bombax sp.), o pau-gofe (
Musanga cecropioides), o pau-ferro (Copaifera mopane), sofreram também
grande ...
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1958
5
Historia ethnographica da ilha de S. Thome
A habitação do forro é ordinariamente feita de pau quime. (Newbouldia ardisa -
flora, Welw.) de pau caixão ( Urophyllum insulare, Hiern) ou de gófe ( Musauga
Smithii, R. Br. ) tendo por cobertura, como já dissémos, folhas de palmeira (an- ...
José de Almada Negreiros, 1895
6
São Tomé e Príncipe e a cultura do café
«peralto», cortadas a machim e à cunha e destinadas à construção de casas ; o
pau-quime (Neivbouldia laevis), o pau-gamela (Bombax sp.), o pau-gofe (
Musanga cecropioides), o pau-ferro (Copaifera mopane), sofreram também
grande ...
Hélder Lains e Silva, 1958
7
S. Tomé e Principe: estudo elementar de geografia física, ...
O -indigena constroe a sua habitação ou cubata por meio de pau quime, ou pau
caixão posto ao alto e coberto de folhas de palmeira ou mesmo de bananeira
sobrepostas de modo que a agua pluvial escorra sobre elas, sem penetrar.
Ernesto Julio de Carvalho Vasconcellos, 1919
8
Das Tchiloli von Sao Tome: die Wege des karolingischen ...
Diese Chalets wurden und werden noch heute aus Brettern von „pau quime", „
pau caixäo", oder aus „göfe" gefertigt und mit Palmenblättern oder
Bananenblättern bedeckt.211 In diesen auf Pfählen errichteten Holzhäusern gibt
es im ...
Pedro Paulo Alves Pereira, 2002