Lade App herunter
educalingo
pértiga

Bedeutung von "pértiga" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PÉRTIGA AUF PORTUGIESISCH

pér · ti · ga


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PÉRTIGA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pértiga ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PÉRTIGA

abitiga · abrótiga · almeitiga · almástiga · balótiga · cantiga · fatiga · fustiga · leitiga · ortiga · prítiga · pé de cantiga · pítiga · réstiga · salamântiga · saramântiga · tiga · urtiga

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PÉRTIGA

pércidas · Pérez · pérfido · pérgola · pérgula · péricles · périplo · pérmico · pérnea · pérnio · pérola · pérseo · Pérsia · pérsico · pérsio · pértica · pérula · pérvio · pés de lebre · pés-de-moleque

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PÉRTIGA

Riga · abriga · amiga · barriga · briga · consiga · figa · formiga · giga · intriga · liga · manteiga · meiga · miga · obriga · que-diga · rapariga · siga · veiga · viga

Synonyme und Antonyme von pértiga auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PÉRTIGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pértiga · pértiga · dicionário · português · vara · varapau · carro · recavém · cabeçote · pírtiga · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · línea · traducción · linguee · muitos · exemplos · busca · milhões · grupo · somos · profesionales · brinda · apoyo · proyectos · desarrollo · responsabilidad · social · latinoamérica · como · expertos · comunicación · porto · salto · socialtwist · tell · friend ·

Übersetzung von pértiga auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PÉRTIGA

Erfahre, wie die Übersetzung von pértiga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von pértiga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pértiga» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pértiga
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pértiga
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pole
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

pértiga
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pértiga
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

pértiga
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

pértiga
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pértiga
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pértiga
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kutub
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stange
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pértiga
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pértiga
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pértiga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pértiga
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

pértiga
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

pértiga
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pértiga
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Pertiga
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pértiga
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pértiga
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pértiga
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Pertiga
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pértiga
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pertiga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pértiga
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pértiga

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PÉRTIGA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pértiga
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pértiga».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pértiga auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PÉRTIGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pértiga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pértiga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Espanhol Instrumental
a e 1.a pessoas Uso de marcador textual de início manual desde sus comienzos, contando con un equipo de cristaleros altamente calificados. Además, disponemos del uso de la pértiga para limpieza en altura que nos permite limpiar en ...
Dayala Paiva de Medeiros Vargens Luciana Maria Almeida de Freitas
2
Conceptual Physics
Esto lo emplean los equilibristas que caminan por una cuerda sosteniendo una pértiga larga, para poder conservar el equilibrio. Gran parte de la pértiga está alejada de su eje de rotación, que es el punto medio. En consecuencia, la pértiga ...
‎2002
3
Biblos
pertegòn 'pértiga de llimir [varejar] castaflas', pertiguera «sitio donde se crían pértigas', pertegal 'idem', 'cosa tan alta como una pértiga' (Canellada, 295), empertegau 'tieso como una pértiga' (Canellada, 176), (Sistema) piértiga, pèrtega ...
4
Coisas e palavras: Alguns problemas etnográficos e ...
pertegón 'pértiga de llimir [varejar] castanas', pertigucra 'sitio donde se crían pértigas', pertegal 'idem', 'cosa tan alta como una pértiga' (Canellada, 295), empertegau 'tieso como una pértiga' (Canellada, 176), (Sistema) pièrtiga, pértega ...
José G. Herculano de Carvalho, 1953
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Que está direito, e teso , sem se curvar, nem torcer ; dizemos do hörnern que assim anda: vem de pertica , vara, ou pértiga , Portngnez. V. Pértiga. EMPESSÍ VEL , adj. Que serve de estorvo , em- pecilho. professamos ser empessiveis û' gente ...
António de Morais Silva, 1823
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Pertentar*, v.t. Tornar a tentar; tentar muitas vezes: «tenta a mortevencer; pertenta e balda...» Castilho, Metam., 98.(Deper... + tentar) * *Pértica*, f. Medida gótica de dois palmos. Cf. Herculano, Eurico,327. *Pértiga*, f.Omesmoquepírtiga.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
METODOLOGÍA Y TÉCNICAS DE ATLETISMO
diferencia estriba en que se transporta una pértiga que servirá de palanca y catapulta para transformar la energía cinética del atleta en carrera en potencial. La pértiga Actualmente se utilizan pértigas de fibra de vidrio, cuya ligereza y ...
Joan Rius Sant, 2005
8
Using Spanish Vocabulary
... los mil quinientos metros los cinco mil metros los diez mil metros maratón mf marcha f de 50 km meta f milla f pants mpl M pértiga f pesom pista f pista f de material sintético plusmarca f plusmarquista mf puntada f (en el costado) A punzada f ...
R. E. Batchelor, Miguel Ángel San José, 2003
9
Boletim de agricultura, zootechnia e veterinaria ...
Em falta de sarrafos faz-se a "pértiga" com uma vara, amarrando nas pontas os saquinhos (fig. 6, em baixo), que podem ter um furo no alto para Furo -v' Fig. 6 — (Em cima) Pértiga para polvilhar algodoal plantado em carreiras, de sarrafo ...
Minas Gerais (Brazil). Secretaria de Estado da Agricultura, 1936
10
La pértiga del funambulista
LA. PÉRTIGA. DEL. FUNAMBULISTA. Berta. Tabor. Una historia íntima del siglo XX entrelazada con el destino de una familia. Distinguida como Mejor ópera prima en castellano en el Festival du Premier Roman de Chambéry. Hay momentos ...
Berta Tabor, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PÉRTIGA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pértiga im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El canadiense Shawn Barber gana la pértiga de la Weltklasse con 5 …
Redacción Deportes, 2 sep (EFE).- El canadiense Shawn Barber se impuso este miércoles en la prueba de salto con altura de la reunión atlética Weltklasse de ... «Mundo Deportivo, Sep 15»
2
Vivas por la Reina: Yarisley Silva, campeona mundial del salto con …
Yarisley Silva es la reina del salto con pértiga y sus triunfos acumulados a los 28 años parecen reservarnos galardones mayores para el ciclo olímpico del 2016 ... «Café Fuerte, Aug 15»
3
'The Kid' Barber derroca a la vieja guardia en pértiga
Shawnacy Campbell Barber, actual campeón panamericano y con doble nacionalidad canadiense y estadounidense, derrocó a la vieja guardia de la pértiga ... «AS, Aug 15»
4
Naroa Agirre, a 10 centímetros de la final de pértiga con 4,45
La donostiarra Naroa Agirre, presente por quinta vez en unos Mundiales de atletismo, se quedó a diez centímetros de la final de pértiga con una marca de 5,45 ... «MARCA.com, Aug 15»
5
Adrián Valles, eliminado en pértiga con 5,40
Pekín, 22 ago (EFE).- El pertiguista pamplonés Adrian Vallés, único atleta español que competía en la sesión vespertina de la jornada inaugural de los ... «Eurosport.es, Aug 15»
6
Chiaraviglio, finalista en pértiga, augura una dura lucha
El argentino Germán Chiaraviglio se clasificó hoy para la final de pértiga de los Mundiales de Pekín, que disputará este lunes, al conseguir una marca de 5,70. «Minuto30.com, Aug 15»
7
Bubka y Lavillenie lanzan el "All Star Pértiga" con los mejores del …
La reunión internacional All Star Pértiga se disputará el 21 de febrero de 2016 en Clermont Ferrand, la ciudad natal de Lavillenie, y reunirá a los doce mejores ... «El Universal, Aug 15»
8
Atleta austriaca queda tetrapléjica tras golpe en salto con pértiga
La atleta austriaca Kira Grünberg quedó tetrapléjica a los 21 años después de sufrir un fuerte golpe durante un entrenamiento de salto con pértiga. Foto tomada ... «La Jornada en linea, Aug 15»
9
Lavillenie, 6,03 en pértiga; García, mínima en obstáculos
El saltador francés superó la medida en su primer ensayo. El mediofondista español hace una marca de 8:22.46 (se le pedían 8:28.00 para los Mundiales). «AS, Jul 15»
10
Robeilys Peinado culminó sexta en el salto con pértiga
Toronto.- La venezolana Robeilys Peinado finalizó en el sexto puesto del salto con garrocha femenino de los Juegos Olímpicos de Toronto 2015. Cerró con ... «El Universal, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pértiga [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pertiga>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE