Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "viga" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VIGA AUF PORTUGIESISCH

vi · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VIGA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Viga ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VIGA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «viga» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Strahl

Viga

Ein Balken ist ein strukturelles Element von Gebäuden. Der Balken wird im Allgemeinen in dem Deckenbalken-Säulen-System verwendet, um die von der Platte aufgenommenen vertikalen Lasten auf die Säule zu übertragen oder eine konzentrierte Last zu transportieren, wenn sie als Stütze für eine Säule dient. Es kann aus Holz, Eisen oder Beton oder Stahlbeton bestehen. Der Balken überträgt das Gewicht der Platten und anderer Elemente auf die Säulen. Der Teil des Bauingenieurwesens, der sich mit dem Studium der Spannungen befasst, die das Bauwerk und seine Bemessung erhalten, ist die Bautechnik. Uma viga é um elemento estrutural das edificações. A viga é geralmente usada no sistema laje-viga-pilar para transferir os esforços verticais recebidos da laje para o pilar ou para transmitir uma carga concentrada, caso sirva de apoio a um pilar. Pode ser composta de madeira, ferro ou concreto ou betão armado. A viga transfere o peso das lajes e dos demais elementos às colunas. A parte da engenharia civil que se dedica ao estudo das tensões recebidas pela estrutura e ao seu dimensionamento é a engenharia estrutural.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «viga» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VIGA


Riga
ri·ga
abriga
a·bri·ga
amiga
a·mi·ga
barriga
bar·ri·ga
briga
bri·ga
consiga
con·si·ga
fatiga
fa·ti·ga
figa
fi·ga
formiga
for·mi·ga
giga
gi·ga
intriga
in·tri·ga
liga
li·ga
manteiga
man·tei·ga
miga
mi·ga
obriga
o·bri·ga
que-diga
que·di·ga
rapariga
ra·pa·ri·ga
siga
si·ga
tiga
ti·ga
veiga
vei·ga

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VIGA

viéssemos
vigada
vigairada
vigairaria
vigairo
vigamento
vigar
vigararia
vigariaria
vigarice
vigarismo
vigarista
vigarizar
vigária
vigário
vigenel
vigente
viger
vigesimal
vigésimo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VIGA

abiga
auriga
bexiga
biga
cantiga
espiga
fadiga
fustiga
guiga
loriga
meiga
ortiga
persiga
prossiga
pértiga
quadriga
saiga
taiga
touriga
urtiga

Synonyme und Antonyme von viga auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VIGA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «viga» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von viga
bastão · bordão · cajado · chibata · haste · mastro · pau · vara

MIT «VIGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

viga bastão bordão cajado chibata haste mastro vara mestra arapongas concreto armado caldeiraria balanço invertida font elemento estrutural edificações geralmente usada sistema laje pilar para transferir esforços home construtora qualidade viver investir viga melhores imóveis você encontra aqui tecnologia infraestrutura início criada cidade curitiba capital paraná netstore atua todo território nacional oferecendo soluções integradas espaço cênico momento nosso site está obras favor acompanhe nossa página vigaespacocenico profissionais qualificados anos experiência comprovada investimento equipamentos novos alta cumprindo metas teatros vejasp endereço capote valente pinheiros são paulo telefone avaliação usuários arquitetura todos últimos empreendimentos lançamentos novidades ambientes casas prédios outras dicionário português peça oblonga como suporte informal pedaço grosa larga wikcionário origem livre navegação pesquisa wikipédia possui artigo índice substantivo

Übersetzung von viga auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VIGA

Erfahre, wie die Übersetzung von viga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von viga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «viga» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

光束
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Viga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

beam
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

किरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شعاع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

луч
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

viga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মরীচি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

faisceau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rasuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Träger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビーム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Beam
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây đà
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பீம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तुळई
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kiriş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fascio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

belka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

промінь
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grindă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ακτίνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

balk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

balk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bjelke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von viga

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VIGA»

Der Begriff «viga» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.498 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «viga» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von viga
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «viga».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe viga auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VIGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von viga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit viga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário técnico: português-inglês
Vierendel - Vierendel; tipo especial de viga constituída de barras formando retângulos ou quadrados. Viés - bias, bias binding or trim, on the bias, obliquely; enviazado; direção oblíqua; tendência. Viga - beam; 1) trave para construção; barra ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
2
Manual Do Engenheiro Civil
205 Mísula-eixo de uma polia 206 Grua 207 Gancho de suspensão 208 Feixe de molas 210 Gancho 211 OITAVA PARTE VIGAS E CHAPAS (carga Q distribuída, carga P concentrada) Fórmulas para as vigas 214 Arquitrave 215 Viga com ...
3
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
Uma coleção de funções de regras, para vários carregamentos de viga e apoios, para usar em programas. Pode ser combinada para superposição de cargas em qualquer viga com restrições consistentes. Calcula as funções cortante, ...
Robert L. Norton, 2000
4
Formulario Tecnico-resistemcia E Ciencia Dos Materiais
O método geral a seguir consiste em supor que nao existem os suportes que lor пят a viga indeterminada e achar as flechas que teria esta viga determinada no lugar correspondente aos apoios supressos; uma vez achadas essas flechas, ...
LUIS PARETO
5
Estruturas Metalicas
União de vigas para elementos de igual altura Caso não esteja prevista a solda das abas inferiores da viga transversal com a alma da viga principal, devem-se cortar cxatamente em ângulo reto ou então fresá Ias. Neste caso o vão para as ...
6
Análise de Estruturas
Determinação do carregamento na viga conjugada, qC = M/EI. O caso de barras com rigidez à flexão EI variável ao longo de seu comprimento é considerado no carregamento da viga conjugada. 4. Imposição de condições de equilíbrio da ...
Martha,luiz
7
Mecânica Vetorial para Engenheiros - Estática:
Também aprendemos a traçar o diagrama de esforço cortante e o diagrama de momentofletor para a viga representando em um gráfico, respectivamente, V e M pela distância x medida ao longo da viga. A. Determinar o esforço cortante e o ...
Ferdinand P. Beer, E. Russel Johnston Jr., David F. Mazurek, 2012
8
Fundamentos da Análise Estrutural
PL21 R :_ B 2E1 (d) Figura 9.24: (a) Forma defletida de uma viga em balanço; (b) diagrama M/EI que estabelece a variação da curvatura; (c) a curva 1 mostra uma forrna defletida coerente com o diagrama M/EI em (b), mas não com as ...
Anne M. Gilbert | Kenneth M. Leet | Chia M. Uang
9
Introdução à Engenharia: Uma Abordagem Baseada Em Projeto
A outra quantidade física de grande interesse na teoria da viga é a tensão de curvatura ao longo do eixo da viga. Conforme pode ser visualizado na Figura 6.2 (b), é a tensão de curvatura que gera o momento de curvatura e sua consequente ...
Clive Dym, Patrick Little, Elizabeth Orwin, 2010
10
Dubbel Manual Da Construcao de Maquinas
Quando uma viga tem vários apoios, de modo que as equações da Estática 1 1 Só bastem para determinar sua carga, dizemos que a viga é estaticamente indeterminada, e para determinar as reações de apoio será necessário recorrer às ...
HEINRICH DUBBEL, F. SASS, C. BOUCHE

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VIGA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff viga im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
BA-093 terá via interditada para instalação de viga
De acordo com a Concessionária Bahia Norte, a intervenção é necessária para a instalação da viga central de uma passarela no povoado de Palmares. «A Tarde On Line, Okt 15»
2
Tábua de marés (horário e altura)
Uma viga de concreto caiu do teto do Centro de Ciências Exatas da Natureza (CCEN) da Universidade Federal de Pernambuco (UFPE). O acidente aconteceu ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
3
Operário morre após ser atingido por viga que se soltou de prédio …
Um homem morreu após ser atingido por uma viga que se soltou de um prédio em Santos, no litoral de São Paulo, na manhã desta segunda-feira (8). «Globo.com, Jun 15»
4
Carro fica preso por viga de concreto sobre córrego em Passos, MG
Um carro ficou preso por uma viga de concreto sobre um córrego após um acidente na tarde desta segunda-feira (1) na Rua Águas de São Pedro no bairro ... «Globo.com, Jun 15»
5
Nippon Steel planeja elevar preço de viga de aço em julho
Tóquio - A Nippon Steel & Sumitomo Metal planeja aumentar em julho o preço de vigas de aço em H para seus grandes clientes em 3 mil ienes (24,19 dólares) ... «EXAME.com, Mai 15»
6
Homem é esmagado por viga de concreto e morre em Campina …
Um homem de 29 anos morreu após ser esmagado por uma viga de concreto em uma construção em Campina Grande, Agreste paraibano, na quinta-feira (7). «Globo.com, Mai 15»
7
Viga cai e mata criança de cinco anos
De acordo com informações de populares, a criança, identificada como Yara Correia da Silva, teria sido atingida por uma viga que teria desabado e atingido a ... «Infonet, Apr 15»
8
Primeira viga na ponte sobre o Rio Tubarão é concretada
Na última sexta-feira, o consórcio concretou a primeira viga para lançamento e fixação nas travessas. As vigas darão sustentação à plataforma da rodovia, ... «Engeplus, Mär 15»
9
Caminhão guindaste vira durante instalação de viga na BR-324; fotos
Um caminhão guindaste tombou ao tentar instalar uma das vigas transversais de uma passarela na BR-324, sentido Salvador - Feira de Santana, na manhã ... «Globo.com, Jan 15»
10
Preso foge por viga da 2ª Delegacia Metropolitana em Aracaju
Por volta das 7h, enquanto tomava banho de sol, ele removeu uma viga que estava solta por causa de um serviço de manutenção do prédio e fugiu pelo ... «Globo.com, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Viga [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/viga>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z