Lade App herunter
educalingo
piperáceas

Bedeutung von "piperáceas" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PIPERÁCEAS AUF PORTUGIESISCH

pi · pe · rá · ceas


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIPERÁCEAS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Piperáceas ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PIPERÁCEAS

anacardiáceas · asteráceas · cactáceas · cariofiláceas · ciperáceas · cucurbitáceas · diatomáceas · euforbiáceas · lauráceas · liliáceas · mirtáceas · musáceas · orquidáceas · palmáceas · rosáceas · rubiáceas · rutáceas · sapotáceas · solanáceas · violáceas

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PIPERÁCEAS

piparota · piparotar · piparote · piparotear · pipeirense · pipeline · piperadizina · piperale · piperato · piperazina · piperáceo · piperidina · piperina · piperino · piperioca · piperonal · piperonilato · piperonílico · pipeta · pipetar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PIPERÁCEAS

amarilidáceas · aráceas · cicadáceas · dipsacáceas · ericáceas · fagáceas · geraniáceas · juglandáceas · juncáceas · magnoliáceas · malváceas · ocnáceas · pináceas · plantagináceas · pomáceas · primuláceas · ranunculáceas · salicáceas · ulmáceas · zingiberáceas

Synonyme und Antonyme von piperáceas auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIPERÁCEAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

piperáceas · piperáceas · dicionário · informal · nome · família · botânica · piperales · cerca · gêneros · perto · pécies · são · plantas · como · ervas · arbustos · priberam · piperáceaspiperáceas · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · português · dicotiledôneas · cujo · tipo · pimenteira · piper · elsie · franklin · guimarães · maria · conceição · valente · observações · ecológicas · ademir · reis · páginas · solanáceas · vírus · arte · respostas · autoria · ludiasbh · laranja · pimenta · amarela · não · cara · dela · apuãprodução ·

Übersetzung von piperáceas auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PIPERÁCEAS

Erfahre, wie die Übersetzung von piperáceas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von piperáceas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «piperáceas» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

胡椒
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Los péptidos
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Piperaceae
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

piperaceae
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فلفلية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Piperaceae
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

piperáceas
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Piperaceae
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Piperaceae
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Piperaceae
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Piperaceen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コショウ科
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

후추과
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Piperaceae
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

họ hồ tiêu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Piperaceae
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Piperaceae
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Karabibergiller
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Piperaceae
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pieprzowate
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Piperaceae
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Piperaceae
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Piperaceae
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Piperaceae
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pepparväxter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Piperaceae
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von piperáceas

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIPERÁCEAS»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von piperáceas
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «piperáceas».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe piperáceas auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIPERÁCEAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von piperáceas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit piperáceas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Livro Dos Alimentos
Nome comum a várias plantas de famílias diversas (solanáceas, piperáceas etc.) , cujos frutos são largamente empregados como condimento pelo sabor, ardência e aroma. Entre as mais comuns podemos citar: a) Pimenta-da-áfrica ( Xylopia ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
2
Alquimia Dos Alimentos
Da família das piperáceas é a Piper nigrum, ou pimenta-do-reino preta. Seus princípios ativos são a piperina e a piperidina. Por sua característica alcalina estas substâncias reagem com ácidos e formam sais isentos de aroma. Assim, as ...
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, NANCY DI PILLA MONTEBELLO, RAQUEL B. A. BOTELHO, 2008
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
PIPERÁCEAS, i. /. pi. BOT. Família de dicofile- dóneas, da ordem das piperales, caracterizada por folhas de ordinário alternas; flores aclamldeas em espiga densa; ovário unilocular com um óvulo basilar; semente com perisperma e albúmen.
4
Plantas Hartwegianas imprimis Mexicanas enumerat novasque ...
Piperáceas: . Peperomia cotyledon Benth., 148, quitensis Miq., 253, Columbiana Miq., 254,, Hartwegiana Miq., 255. Potomorphe umbellata Miq., 266. Artanthe elongata Miq., lentaginoides Miq., tuberculata Miq., magnifica Miq., appendiculata ...
George Bentham, 1839
5
Alimentos Que Curam
... caapeba, caapeba-do-norte (existem outras plantas conhecidas como capeba ou caapeba) Potomorphe umbellata, família das piperáceas. Planta originária provavelmente do Brasil, ocorrendo principalmente no norte, nordeste e sudeste.
PAULO EIRO GONSALVES, 2013
6
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
bosa é considerada da família das Amarantáceas, sendo que a indicada pelo autor deste livro é das Piperáceas; portanto, estar atento quanto a esses detalhes. A fonte colombiana ainda descreve essas outras sempre vivas como plantas ...
Karl Bunn
7
Plantas medicinais de uso popular: atlas farmacognóstico
LOMBARDO, A. Flora Montevidensis. Montevideo: Intendencia Municipal, 1984.V .3. MAFFEI, B.R.A. de. Plantas medicinales. Montevideo: Nuestra Tierra, 1969. 60p. MARCHESI, E. Las Piperáceas del Uruguay. Bol. Fac. Agron. Montevideo, v.
‎1995
8
As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza
Conhecida também como macela- -do-campo, erva-picão, picão-do-campo, picão-preto, piolho-de- -padre. CU BEBA — (Piper cubela, L.f.). Famílias das Piperáceas. Ocorre nas florestas litorâneas da África Austral, da Malásia e do Brasil.
Frederico Moreira, 1971
9
PLANTAS ADAPTOGENAS E COM ACAO NO SISTEMA NERVOSO
132 Kava Kava - kawa kawa Piper methysticum G. Forst (Piperáceas) .................... ....................... 141 Echinacea (Asteraceae) Echinacea Purpurea (L) Moench .......... ............................................... 156 Maracujá (Passifloraceae). (Passiflora Incarnata ...
EDVALDO R ALMEIDA
10
Hoehnea
Costa, CG 1 978. Piperáceas 1 . Ottonia, 2. Sarcorhachis, 3. Potomorphe. In: R. Reitz (ed.). Flora Ilustrada Catarinense, Herbário Barbosa Rodrigues, Itajaí, pp. 4 - 1 6. Guimarães, E.F., Ichaso, CL. & Costa, CG 1 984. Piperáceas 4. Peperomia.

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIPERÁCEAS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff piperáceas im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bem mais suave que a malagueta, pimenta dedo-de-moça é …
Na época de Cabral e Colombo, as pimentas mais cobiçadas e valorizadas eram as pequeninas do reino, que pertencem à família das Piperáceas. Utilizadas ... «UAI, Jan 14»
2
La pimienta es una especia muy antigua
Originaria de India, la pimienta (de la familia de las piperáceas) se cultiva desde la antigüedad y su fruto seco se usa como especia. Su nombre procede del ... «El Universal, Sep 13»
3
En la selva, un refugio para el turista y otro para la naturaleza
Comemos unas piperáceas (en criollo, unos tallos semejantes a lentejas verdes que saben a gin tonic). En las estanterías de la selva hay ambay, para el dolor ... «Lanacion.com, Jul 13»
4
Lifting en frasco chico
Regenerante nocturno que además reafirma gracias a un extracto de piperáceas que densifica. Incluye turmalina que produce un efecto termorremodelado; por ... «Lanacion.com, Jul 12»
5
Venezuela: La Ruta del Cacao uno de los caminos al cielo
Las aráceas, orquidáceas, bromeliáceas y piperáceas destacan en el grupo de las plantas epífitas. En el sotobosque sobresalen los platanillos con varias ... «lajornadanet, Jan 12»
6
Fatima Oliveira *
Das piperáceas, originárias do Oriente, a mais famosa é a pimenta-do-reino (Pi-per nigrum), cujo princípio ativo é a piperina; de acordo com a época da ... «Vermelho, Mär 11»
7
Pimenta para qualquer paladar
... que inclui a malagueta, a dedo-de-moça e a tabasco, por exemplo, e as piperáceas, vindas da Ásia, das quais a espécie mais famosa é a pimenta-do-reino”, ... «Casa e Jardim, Jan 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Piperáceas [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/piperaceas>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE