Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pisoeiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PISOEIRO AUF PORTUGIESISCH

pi · so · ei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PISOEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pisoeiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PISOEIRO


Soeiro
So·ei·ro
algodoeiro
al·go·do·ei·ro
bacalhoeiro
ba·ca·lho·ei·ro
boeiro
bo·ei·ro
canoeiro
ca·no·ei·ro
carvoeiro
car·vo·ei·ro
dragoeiro
dra·go·ei·ro
feijoeiro
fei·jo·ei·ro
lagoeiro
la·go·ei·ro
leiloeiro
lei·lo·ei·ro
limoeiro
li·mo·ei·ro
mamoeiro
ma·mo·ei·ro
nevoeiro
ne·vo·ei·ro
padroeiro
pa·dro·ei·ro
pregoeiro
pre·go·ei·ro
relojoeiro
re·lo·jo·ei·ro
saboeiro
sa·bo·ei·ro
tanoeiro
ta·no·ei·ro
traiçoeiro
tra·i·ço·ei·ro
vidoeiro
vi·do·ei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PISOEIRO

pisgar
pisgar-se
pisiforme
pisífero
piso
pisoada
pisoador
pisoagem
pisoamento
pisoar
pisolítico
pisorga
pisotear
pisoteio
pisólita
pisólito
pispirreta
pisqueiro
pisquila
pissandó

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PISOEIRO

aroeiro
baloeiro
cabroeiro
cacoeiro
camaroeiro
capoeiro
colchoeiro
cordoeiro
eleiçoeiro
escambroeiro
falcoeiro
jiloeiro
joeiro
latoeiro
meloeiro
moeiro
povoeiro
proeiro
quinhoeiro
toeiro

Synonyme und Antonyme von pisoeiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PISOEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pisoeiro pisoeiro dicionário informal trabalhadores vinha campo lugar onde pisada para fazer vinho priberam língua portuguesa dicionárioweb mesmo pisador classe gramatical substantivo masculino separação sílabas português pisoar eiro pisoador diogo cargo stop omega xing xang xung quê creativity power cream mountain such stuff dreams made vimeo member home high quality videos people love them luis linkedin view professional profile world largest business network helping professionals like discover inside porto editora acordo ortográfico youworkforthem fonts available desktop licensing best selling newest releases lowest price highest items nome portal singular plural pisoeiros flexiona como casa destaques lince conversor diná

Übersetzung von pisoeiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PISOEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von pisoeiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von pisoeiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pisoeiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

富勒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

(En inglés)
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Owner
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कपड़ा साफ करनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القصار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

более полное
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

pisoeiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধোপা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

foulon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penuh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vollere
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

充実
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소유자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Fuller
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đầy đủ hơn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முழுமையான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एकूण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dolgun
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

più piena
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Fuller
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Власник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Fuller
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πληρέστερη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voller
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fylligare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fyldigere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pisoeiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PISOEIRO»

Der Begriff «pisoeiro» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 76.334 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pisoeiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pisoeiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pisoeiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pisoeiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PISOEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pisoeiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pisoeiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histórias: Livros 1 a 9
Dizse terele morrido em Preconésia,naloja de um pisoeiro, onde entrara por acaso. O pisoeiro, fechando oseu estabelecimento, foi imediatamente avisara família do morto.A notícia espalhouse logo portoda a cidade; masum habitante de ...
Heródoto, 2013
2
Tratado do melhoramento da navegaçāo por canaes: onde se ...
Que variedade de trabalhos indispensaveis para a fabricação dos instrumentos do mais mediocre desses obreiros ? Não fallemos das máquinas complicadas, taes como onavio do marinheiro , o moinho do pisoeiro, ou ainda o tear do ...
Robert Fulton, 1800
3
Symbolon Ii - Inveja E EmulaÇÃo
Faz com que aprenda a arte do citaredo ou do flautista; se o rapaz parecer duro de natureza, faz dele pregoeiro ou arquitecto. a de sapateiro, de pisoeiro ou de taberneiro: Sutor Cerdo dedit tibi, culta Bononia, munus, fullo dedit Mutinae: nunc  ...
4
Novos annaes das sciencias e das artes: dedicados aos que ...
Esfregam-se os tecidos , ensaboam-se , passam-se ao pisoeiro , lixiviam-se , esfregam-se , e depois mo- lham-se em um segundo banho de chloruro de cal , como da primeira vez ; quando se tiram d'este banho , lavam-se, e mettem-se em  ...
5
Riqueza Das Nacoes
Para não mencionar as complicadas máquinas como o navio, do marujo, a mó, do pisoeiro, ou mesmo o tear, do tecelão; consideremos apenas que diversidade de trabalho é necessaria para formar aquela máquina simplíssima, a tesoura ...
Adam Smith, 2008
6
Os Fastos
Todos sabem que a gredas, as argilas brancas ou pardas, a terra do pisoeiro, que na essencia são uma e a mesma coisa, e até o cré, servem para absorver as substancias oleosas que maculam os vestidos de lã. Plinio diz a este respeito ...
Ovid, Antonio Feliciano de Castilho, 1862
7
O Mago - Espinho de Prata
Ora bem, senhor, aqui está umfinal feliz—disse, entregando a adaga do Príncipe ao pisoeiro. — Além do mais, acresceoprazer de saber que sois umdos poucos plebeus que podem afirmar ter falado com o Príncipe de Krondor, ainda queem ...
Raymond E. Feist, 2013
8
Trabalhos de antropologia e etnologia
trabalho da pisoagem parece ser sempre feito em dinheiro, a tanto por peça ou « rolo» de burel ou pano (1); assim sucede no pisão de Bucos, que pertence ao próprio pisoeiro, e também no de Trinta. Aqui, porém, o pisão não é do pisoeiro,  ...
9
Documentos
A lã era lavada ou enviada ao pisoeiro (lavador ou tintureiro) para eliminação de gorduras naturais; para isto, a lã era pisada sobre uma pedra em água e depois exposta ao sol para secar e branquear. Fala-se que o "campo do pisoeiro" ...
10
Breve História do Saber: os principais acontecimentos ...
O pastor, o separador da lã, o cardador, o tintureiro, o fiandeiro, o tecelão, o pisoeiro, o costureiro, entre tantos outros, devem unir as suas diferentes artes para completar até mesmo esta produção simples. Além disso, quantos mercadores e ...
Charles Van Doren, Luís Santos

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PISOEIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pisoeiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nelson Cruz vence 18ª Meia Maratona Ribeirinha da Moita
Na classificação geral feminina, a meta da Meia Maratona foi cortada pela atleta Emília Kumós Pisoeiro (individual), com 1:20:12, logo seguida de Clarisse ... «Setúbal na Rede, Okt 15»
2
Eles trocaram a rua pelo desporto
João Pisoeiro foi um dos participantes do “Desperta no Desporto” que ficaram pelo caminho, mas apenas no que se refere aos relvados. O jovem “Pizas” ... «Público.pt, Jul 15»
3
Construtora portuguesa controlada por empresário de Angola …
A sucursal da construtora vai agora evoluir para uma sociedade de direito angolano, presidida por um quadro local – Roberto Pisoeiro – herdando os activos e ... «macauhub, Jun 14»
4
Soares da Costa passa a ser SDC-Investimentos
Roberto Pereira Pisoeiro é administrador não executivo em Portugal, mas terá as funções de CEO da operação em Angola. O novo responsável financeiro da ... «Dinheiro Vivo, Mai 14»
5
Empresário angolano António Mosquito assume controlo da …
... que continua como presidente da comissão executiva, Jorge Grade Mendes, Miguel Raposo Alves, Paulo da Conceição Marques e Roberto Pereira Pisoeiro, ... «Esquerda, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pisoeiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pisoeiro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z