Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "boeiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOEIRO AUF PORTUGIESISCH

bo · ei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Boeiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BOEIRO


Soeiro
So·ei·ro
algodoeiro
al·go·do·ei·ro
bacalhoeiro
ba·ca·lho·ei·ro
canoeiro
ca·no·ei·ro
carvoeiro
car·vo·ei·ro
dragoeiro
dra·go·ei·ro
feijoeiro
fei·jo·ei·ro
lagoeiro
la·go·ei·ro
latoeiro
la·to·ei·ro
leiloeiro
lei·lo·ei·ro
limoeiro
li·mo·ei·ro
mamoeiro
ma·mo·ei·ro
nevoeiro
ne·vo·ei·ro
padroeiro
pa·dro·ei·ro
pregoeiro
pre·go·ei·ro
relojoeiro
re·lo·jo·ei·ro
saboeiro
sa·bo·ei·ro
tanoeiro
ta·no·ei·ro
traiçoeiro
tra·i·ço·ei·ro
vidoeiro
vi·do·ei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BOEIRO

bodigo
bodinho
bodiônico
bodisatva
bodivo
bodocada
bodonido
bodoque
bodoqueiro
bodrelho
boemia
boémia
boémio
boêmico
boêmio
bofar
bofejar
bofes
bofetada
bofetá

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BOEIRO

aroeiro
baloeiro
cabroeiro
cacoeiro
camaroeiro
capoeiro
colchoeiro
cordoeiro
eleiçoeiro
escambroeiro
falcoeiro
jiloeiro
joeiro
meloeiro
moeiro
pisoeiro
povoeiro
proeiro
quinhoeiro
toeiro

Synonyme und Antonyme von boeiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BOEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

boeiro cabanha branco itaqui viamao bueiro boeiro dicionário informal local apropriado para capitação águas pluviais quaisquer outros líquidos escoem pelas vias pavimentadas wayoo sechuu limpo correto justificativa não teremos ruas inundadas volta português mesmo patagarro priberam língua portuguesa colunas notisul jornal amaline mussi abmussi matrix outubro imprimir wikcionário origem livre navegação pesquisa masculino boeiros feminino

Übersetzung von boeiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von boeiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von boeiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «boeiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Boeiro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Boeiro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Boeiro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Boeiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Boeiro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Boeiro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

boeiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Boeiro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Boeiro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Boeiro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Boeiro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Boeiro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Boeiro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Boeiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Boeiro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Boeiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Boeiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Boeiro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Boeiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Boeiro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Boeiro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Boeiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Boeiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Boeiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Boeiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Boeiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von boeiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOEIRO»

Der Begriff «boeiro» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.622 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «boeiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von boeiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «boeiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe boeiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von boeiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit boeiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Relatorio
_‹z3_ Nosaterros: N. ° 1-boeiro de capa de 0.90 de vão N.° 7- dito de dito de 0.70 de vão N. ° 8- dito de dito de 0.70 de vão N.° 9- dito de dito de 0.70 de irão N. ° 9-boeiro de pedra secca de 0.30 de vão N. ° 10- boeiro de capa de0.90 de vão ...
Companhia Paulista de Vias Ferreas e Fluviaes, 1870
2
Passageiro em Trânsito
Corre em frente da casa. Quase alcança o eixo do caminho térreo. Não admira. Continua o boeiro da Quinta do Maurício sem dar vencimento ao enxurrada. Ganhou esferas na ladeira da igreja. E entupiu os seus mecanismos de sumidouro.
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
3
Relatorio
85 + 73 — Boeiro de manilha, diâmetro 0m,50, comprimento 17 metros. 87 + 785 — Idem capea lo de alvenaria ordinária, secção 0m,G0 x 0m,80, comprimento nove metros e 30. Kil. m 88 + 438 — Boeiro de concreto armalo, sobre o rio da ...
Brazil. Inspectoria Federal das Estradas, 1919
4
Relatorio apresentado ...
Constant as obras do seguinte: muro de arrimo, de pedras seccas, no kilometro 25. boeiro aberto com alvenaria, no kilometro 25. ditos de cal e areia, no kilometro 26. muro de arrimo, no kilometro 28. boeiro, no kilometro 28. boeiro aberto, ...
Minas Gerais (Brazil). Directoria geral de agricultura, viação e industria, Minas Gerais (Brazil). Inspectoria de terras e colonização, 1896
5
Relatório dos Trabalhos Realizados
... Em 1937 Total Boeiro simples Boeiro simples Boeiro com lage de conc. armado Boeiro duplo Boeiro duplo Boeiro quadruplo Boeiro quadruplo Boeiro circular Boeiro circular Boeiro circular Boeiro circular Bifurcação Caixa amortecedora .
Brazil. Inspectoria Federal de Obras contra as Seccas, 1938
6
Obras publicas: Relatorio
N. 12--Boeiro de alvenaria no logar Ilha. N. IB-Boeiro de alvenaria no engenho Guerra. N. 1`l_l3oeiro de alvenaria. N. lõ_Boeiro de alvenaria no mesmo en- genho. N. l6-Ponte do Bandeira. E' tambem conhecida por ponte do Guerra, c fica ...
Pernambuco (Brazil). Directoria das obras publicas, 1918
7
Boletim da Prefeitura do Districto Federal [Rio de Janeiro]
do Sr. engenheiro da circumscripção, sob cuja fiscallsação serão essas obras executadas e que são as seguintes: Na estrada A, um boeiro de manilhas de 12" no ponto distante da estrada da Oavea Pequena, área de 105,m0, justamente no  ...
Distrito Federal (Brazil). Prefeitura Municipal, 1925
8
Relatorio Apresentado ao Conselho Municipal
idem, idem; rua Diogo Moya, id.m, idem; travessa 9 de Janeiro, idem, idem; rua João Balby, idem, idem; rua Municipalidade, idem, idem; rua Padre Prudencio, desobstrucção da Bocca de lobo; travessa Quintino Bocayuva, idem de um boeiro; ...
Belém, Brazil. Intendencia Municipal, 1912
9
Publicação
Brazil. Departamento Nacional de Obras contra as Secas. RAMAL DE I Extensão explorada 20.020"00 " locada 19.400,00 despesas: — As despesas. Estacas Tm 11 Boeiro S. 14 Pontilhão 63 Boeiro 8. C 69 " S. C. 89- To Pontilhão o riacho ...
Brazil. Departamento Nacional de Obras contra as Secas, 1924
10
Mensagem do Prefeito do Districto Federal Lida na Sessão do ...
Avenida Suburbana: — Accrescimo de um boeiro e construcção de mais dous, sendo um de ramal de manilhas de 9" com 14-, 50 de comprimento e duas caixas de ralos com 0m,80 x 0m.80 x 0",30 cada uma e outro com 16m,90 de ...
Distrito Federal (Brazil). Prefeitura Municipal, 1921

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOEIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff boeiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Contra o povo
O juiz de Direito Edinaldo César decretou a indisponibilidade dos bens da Associação Comunitária e Produtiva do Povoado Boeiro, em Lagarto. Na ação, o ... «Infonet, Okt 15»
2
Justiça decreta indisponibilidade dos bens de associação de Lagarto
A justiça decretou a indisponibilidade dos bens da Associação Comunitária e Produtiva do povoado Boeiro, com sede no município de Lagarto, região Centro ... «Globo.com, Okt 15»
3
Ao menos 23 pontos de estradas tem restrições no Estado
BR-116 (São Leopoldo): no km 249, estreitamento na pista lateral devido ruptura de boeiro. PRF está no local e sinaliza. Conserto deve ocorrer ainda nesta ... «Plantão RS, Okt 15»
4
Criollos: Grandes Campeones otra vez de "Santa Marcia"
Gran Campeón, Mejor Ejemplar sin distinción de sexos y Campeón Padrillo Menor: "Espanto de Santa Marcia" (Indio do Boeiro x Camoatí Bombacha (Imigrante ... «Diario El País, Sep 15»
5
Prefeitura de Criciúma é condenada a indenizar menina que caiu …
Em 2007, a então menina de nove anos caiu em um buraco, que na verdade era um boeiro que teve sua tampa quebrada. O município apelou da decisão, mas ... «Diário Catarinense, Jun 15»
6
Criança de 5 anos cai sobre bueiro e tem perna ferida em Linhares …
Hoje que eu vou, na volta da rua da escola do meu filho, um boeiro completamente enferrujado de esgoto, sabe lá o que passa , meu filho cai com a perna ... «Globo.com, Jun 15»
7
Sai a novela. Mais políticos
E, que juntar eleições municipais e nacionais é como misturar o boeiro com a política de juros. Eles argumentam ainda que a regra trará prejuízo aos meios de ... «Tribuna do Norte - Natal, Mai 15»
8
El gran momento de los Criollos
La Reservada Gran Campeona y Campeona Potranca, fue "Figueira de Santa Marcia" (Indio do Boeiro x Arvore so do Carumbe (BT Angico do Junco), de ... «Diario El País, Mai 15»
9
Greve dos caminhoneiros continua com adesão fraca em Santa …
De acordo com o caminhoneiro Cesar Boeiro, um dos representantes da categoria, falta adesão ainda, porém, o movimento está ganhando força e alguns ... «Notícias do Dia Online, Apr 15»
10
Descubra em Tomar a magia dos Templários
A título de exemplo, o leitor saberá, porventura, que o castelo de Tomar tem a configuração da constelação do Boeiro e que, com base na Charola (um ... «Blasting News, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Boeiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/boeiro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z