Lade App herunter
educalingo
pitosga

Bedeutung von "pitosga" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PITOSGA AUF PORTUGIESISCH

pi · tos · ga


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PITOSGA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pitosga kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PITOSGA

abisga · betesga · bitesga · cinisga · disga · entrosga · fisga · metafisga · nesga · osga · rasga · remisga · rusga · senisga · talisga · trasga · verrusga

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PITOSGA

pitomancia · pitomântico · pitomba · pitombada · pitombarana · pitombeira · pitombeiro · pitombo · pitomborana · pitometria · pitomorfo · pitonisa · pitora · pitoresco · pitorra · pitosco · pitosporáceas · pitosporáceo · pitospóreas · pitote

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PITOSGA

Málaga · Noruega · Olga · Yoga · aga · amiga · chega · descarga · entrega · juga · larga · liga · longa · lunga · maga · manga · mega · nega · orga · siga

Synonyme und Antonyme von pitosga auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PITOSGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pitosga · pitosga · dicionário · português · míope · pouco · pisca · olhos · pessoa · priberam · língua · portuguesa · porto · pisco · nome · géneros · origem · obscura · também · pode · forma · pitosgar · informal · quem · muito · aulete · palavras · pitanguá · pitangueira · cachorro · banhado · mato · mulata · pitangueirense · pitanguense · léxico · mýope · pessôa · serviços · opticos · caminha · yelp · avaliações · feitas · pessoas · reais · maneira · divertida · fácil · encontrar · analisar · falar · sobre · plano ·

Übersetzung von pitosga auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PITOSGA

Erfahre, wie die Übersetzung von pitosga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von pitosga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pitosga» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pitosga
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pitosga
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Python
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

pitosga
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pitosga
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

pitosga
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

pitosga
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pitosga
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pitosga
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pitosga
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pitosga
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pitosga
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파이썬
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pitosga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pitosga
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

pitosga
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

pitosga
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pitosga
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pitosga
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pitosga
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Пітон
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pitosga
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pitosga
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pitosga
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pitosga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pitosga
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pitosga

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PITOSGA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pitosga
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pitosga».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pitosga auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PITOSGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pitosga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pitosga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Melodia do Amor
O Pitosga foi lá comprar qualquer coisa eviua. O Pitosga era o faztudodobar e mereceraa simpática alcunhapelofacto de sermíope como umatoupeira e usar uns óculos de grossas lentes. – Se ela me deixa ficar mal esta noite, pode dizer ...
LESLEY PEARSE, 2012
2
O sol nasce sempre (fiesta) [The Sun Also Rises]
Estavas pitosga! – Que coisa extraordinária! – disse Mike. – Encontrei, o outro dia, o meu antigo sócio. Ofereceu-me uma bebida. – Conta-lhes do teu douto causídico – lembrou Brett. – Não conto. O meu douto causídico também estava ...
Ernest Hemingway, 2011
3
História da banda desenhada infantil portuguesa: das origens ...
ALTOS Conto de Maria P«uta de Azeredo DnstniçSM de A. Morais j ZÉ PITOSGA SiIU OA sua terra km bus. a de aventuras, chega a usboa. depois OE MUITAS PERIPÉCIAS. O NOS O HERÓI FOI LEVAOO PAKA HOuOO OUM SUBItRINO OE  ...
João Pedro Ferro, 1987
4
Prostituição masculina em Lisboa
Rápida como um felino, mas com muitas nuvens nos olhos, a Pitosga leva mão ao puxador metálico e abre a porta do carro. Senta-se e exclama, com nervosismo: «Dei- xem-me estar aqui que anda aí a bófial». Azar. A Pitosga tinha entrado ...
António Duarte, Hermínio Clemente, 1982
5
Nosso Musseque
JOSÉ LUANDINO VIEIRA. Brututo: Raiz de um arbusto do mesmo nome, medicinal. Bungular: Saracotear as nádegas. Cabíri: Animal miúdo, de raça degenerada. Cafofa: Cega;pitosga. Cafuca: Bichinho que se ​infiltra na areia, deixando um ...
JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012
6
Vidas Novas
Cafofo: Cego; pitosga. Cambaias: Arqueadas, tortas. Cambuta: Baixo; depequena estatura. Camucala:Monstro sócom metade docorpo, aoalto. Cangundo: Branco de baixa condição, ordinário; sem educação. Cazumbi: Almado outromundo.
JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012
7
Um amor inventado
... como a Berta é bonita?, indiferente aos remoques preconceituosos queo amigo sussurrava: que ideia, atirar se a uma sopeira, desengraçada, magricelas, de uma palidez doentia, sardenta, caixa de óculos pitosga, quase semmamas.
JOSÉ CIPRIANO CATARINO, 2013
8
Nós, Os Dos Makulusu
Brugau: Seixo; burgau;cascalho. Bungular: Remexer as nádegas; saracotearse. Cabíri: Animal miúdo,de raça degenerada. Cafife: Bufa; peido silencioso. Cafofo: Cego;pitosga. Cambuta:Pessoa debaixa estatura. Camuezo: Pessoa de barba ...
JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012
9
De Malibu, Com Amor
Petra parou com a investida de palavras e sorriu, radiante, para Allie, ainda sentada nocarro, atordoada com a visão loura eescarlate, dos seus cinquentaetalanos, a fitála, pitosga. – Ainda nãosei como se chama, querida – dissePetra.
Lara Adrian, 2012
10
Manuelzão e Miguilim: (Corpo de baile)
E no mais ralhava sempre, porque Miguilim não enxergava onde pisasse, Vivia escorregando e tropeçando, esbarrando, quase caindo nos buracos: f “Pitosga. . .” Vez em quando, seo Deográcias aparecia lá na roça. Ficava de cócoras ...
João Guimarães Rosa, 2013

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PITOSGA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pitosga im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«O Benfica vai entrar com pressão alta no derby» - Cédric Soares
PITOSGA = aquele que é míope ou vê mal. = CEGUETA Esta papoila quis dar numa de intelectual e acabou por descobrir um novo vocábulo: "Intertainer" ! «A Bola, Okt 15»
2
Vítor Paneira demitido
pitosga - É nome ou alcunha ou as duas coisas juntas? Com que então não conheço o Tondela? Uma coisa é certa não sei qual é a profissão do Vítor Paneira. «A Bola, Okt 15»
3
Os escolhidos de Rui Jorge para tentarem um novo brilharete
Não é preciso ser míope ou pitosga para saber que esses tempos já vão longe. Os tempos em que os miúdos portugueses brilhavam em Europeus enquanto ... «Observador, Jun 15»
4
Clara de Sousa: “Tenho uma energia que não me faz sentir o peso …
Mas obviamente que sinto os efeitos da idade, cada vez estou mais 'pitosga'. Mas não me sinto velha na idade, acho que tenho uma energia que não me faz ... «CARAS, Dez 14»
5
BES tem tudo para ser um BPN "cinco vezes maior"
... à noite que o BES tem tudo para ser um BPN "cinco vezes maior" e classificou a supervisão do Banco de Portugal como a mais "pitosga" de que há memória. «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 14»
6
Segunda-feira nasce um novo BES “bom”, mas sem dinheiro do …
... comício em Olhão, apontou o dedo ao regulador liderado por Carlos Costa, dizendo que o Banco de Portugal está cada vez “mais pitosga” e “não vê nada”. «Público.pt, Aug 14»
7
Espírito Santo perdeu metade do valor
... a supervisão do Banco de Portugal como a mais "pitosga" de que há memória. ... sublinhando que vamos continuar a ter a supervisão "mais pitosga de que ... «AngoNotícias, Aug 14»
8
Morreu a mãe do comediante Luís Franco Bastos
Não me vou despedir, até porque ainda não acredito. Hoje há mais às 22h. A tua cadeira está lá. Fila da frente porque és pitosga. Até já, Mãe. Love you». «TVI24, Mär 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pitosga [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pitosga>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE