Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "entrosga" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENTROSGA AUF PORTUGIESISCH

en · tros · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTROSGA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Entrosga ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENTROSGA


abisga
a·bis·ga
betesga
be·tes·ga
bitesga
bi·tes·ga
cinisga
ci·nis·ga
disga
dis·ga
fisga
fis·ga
metafisga
me·ta·fis·ga
nesga
nes·ga
osga
os·ga
pitosga
pi·tos·ga
rasga
ras·ga
remisga
re·mis·ga
rusga
rus·ga
senisga
se·nis·ga
talisga
ta·lis·ga
trasga
tras·ga
verrusga
ver·rus·ga

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENTROSGA

entronizar
entronquecer
entronquecido
entropeçar
entropeço
entropia
entropicar
entropigaitado
entropigaitar
entropilhar
entrosa
entrosação
entrosagem
entrosamento
entrosar
entrouxado
entrouxar
entroviscada
entroviscador
entroviscar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENTROSGA

Málaga
Noruega
Olga
Yoga
aga
amiga
chega
descarga
entrega
juga
larga
liga
longa
lunga
maga
manga
mega
nega
orga
siga

Synonyme und Antonyme von entrosga auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENTROSGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

entrosga entrosga dicionário português prov trasm vão entre cantarias parallelas onde gira roda azenha priberam entrosgaentrosga sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente tros alteração informal aulete entrosa entrosação entrosado entrosagem entrosamento entrosar entrostil entrouxado entrouxar entrouxo entroviscada entroviscado substantivo palavras começadas todaspalavras letra começam iniciadas dicionárioweb paralelas classe gramatical léxico nossa língua

Übersetzung von entrosga auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENTROSGA

Erfahre, wie die Übersetzung von entrosga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von entrosga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entrosga» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

entrosga
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Entrosga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Entross
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

entrosga
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

entrosga
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

entrosga
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

entrosga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

entrosga
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Entross
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

entrosga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

entrosga
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

entrosga
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

entrosga
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

entrosga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Trên khắp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

entrosga
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

entrosga
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

entrosga
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

entrosga
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

entrosga
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Entross
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

entrosga
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

entrosga
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

entrosga
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

entrosga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

entrosga
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entrosga

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTROSGA»

Der Begriff «entrosga» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 124.150 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «entrosga» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entrosga
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entrosga».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entrosga auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTROSGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entrosga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entrosga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Moinhos de vento, Açores e Porto Santo
Ele situa-se rigorosamente no centro do moinho, adiante da entrosga, ou seja, como já notamos, entre a entrosga e as velas; e quando se faz girar a cupa, buscando a direcção conveniente para as velas, a entrosga gira em torno dele, que ...
Ernesto Veiga de Oliveira, Fernando Galhano, Benjamim Enes Pereira, 1965
2
Bosquejo das possissões portuguezas no Oriente: ou, Resumo ...
A razão é, porque o mesmo movimento se transmitte por uma roda dentada ou entrosga que engrana no carrete fixo na parte inferior do peão vertical do engenho, que penetra pelo prato delle, e passa a outra casa de abobada subterrânea, ...
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1851
3
A xestión da auga na paisaxe romana do occidente peninsular.
Solidária de eixo e movendo-se com ele, a entrosga ou carreto é constituída por dois discos de madeira, paralelos, entre os quais se fixam os fuselos ou fuseis cilíndricos, também de madeira. Acima da entrosga fixa-se a almajarra ou pau ao  ...
Soares Fortes, Mário Luís
4
Vida, e feitos de Francisco Manoel Gomes da Silveira Malhão, ...
\~s onfesso , que eu precisaria hu- roa cara feita de aço , e tão larga como a entrosga de huma nora , para vos apparecer tão tarde com este segundo Tomo , ou Compendio de boléos da minha prodigiosa vida , de ha tanto promettido , e por ...
Francisco Manuel Gomes da Silveira Malhão, 1824
5
O desengano, periodico politico, e moral
Nós por qualquer entrosga em que nos apanhem, nos levão ao patibulo; vos- sea commettendo todos os crimes, querem a impunidade, e a òonse- seguem. — Eu, sem poder eximir os Ladrões da Forca, parece que não devo querer absolver ...
José Agostinho de Macedo, 1830
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Fig. Dispor em bôa ordem (coisas complicadas). (De entrosa) * *Entrosga*,f. Prov . trasm. Vão, entre cantarias parallelas, ondegira uma roda, na azenha. (Cp. entrosa) *Entrouxar*, v.t.Meterem trouxa; embrulhar. Arrumar. Dar fórma de trouxaa.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Memórias da Rua do Ouvidor
Teotônio ouviu-lhe a história do fatal qui pro quo com a circunstância agravante da quadra, prova evidente da culpa. Ficaram os dois a olhar um para o outro e junto de um penedo outro penedo. _ Que entrosga! murmurou Crispim finalmente.
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
8
O garatuja
da entrosga, e como lhe cheirasse a cousa a chamusco, foi tratando de passar- se a Portugal, privando assim esta ingrata cidade do espetáculo de suas virtudes . Apenas mitrado, isto é empossado da mitra que lhe conferiu o breve do Santo ...
José de Alencar, 2013
9
O Desengano
Nós por qualquer entrosga em que nos apanhem , nos levão ao patibulo; vossês commetlendo todos os crimes, querem a impunidade, e a Oonse- . seguein.-Eu, sem poder exirnir os Ladrões da Forca , parece que não devo querer absolver ...
10
Annaes das sciencias, das artes e das letras: por huma ...
... por huma entrosga situada na parte superior de hum espeque perpendicular , de cujo centro sahião dois varaes compridos, em que se mettiao animal que devia dar o movimento. Mas, como a experiencia mostrou logo que o movimento  ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Entrosga [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/entrosga>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z