Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "maga" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MAGA AUF PORTUGIESISCH

ma · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAGA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Maga ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MAGA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maga» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Maga

Maga

Maga war ein unabhängiger Zusammenschluss von sehr aktiven Sprechern die Szene von São Paulo in den 1980er Jahren Synchronisation und Anfang 1990 Maga, erschien kurz nach der Schließung der Studios Com-Art und Aussehen der Besetzung auch im Zusammenhang mit Bahnhof von Silvio Santos. Beide Synchronisierungsfirmen benutzten die gleiche Besetzung von Sprechern, die gleichen Studios und Geräte. Die Maga nannte mehrere Produktionen, von denen die berühmtesten zweifellos die Chaves und Chapolin Serie waren. Leider Slogan die Eröffnung von Produktionen mit der Gesellschaft: kann „Maga Version, die Studios von TVS genannt“ ständig durch die Emittenten geschnitten wird, genau den Handel mit dem Produkt zwischen den anderen Stationen zu erleichtern. Unglücklicherweise waren die meisten von Magas Voiceovers verloren oder auf die Ausstrahlung beschränkt, wobei nur wenige Produktionen auf DVD mit Magas Voiceover veröffentlicht wurden. Die Synchrongesellschaft hatte kein eigenes Studio. Die Aufnahmen wurden in TVS Studios gemacht. Im Jahr 1988 änderte TVS jedoch allmählich seinen Namen, benannte es in SBT um und schloss schließlich seine Synchronstudios. Maga foi uma cooperativa independente de dubladores muita ativa no cenário da dublagem de São Paulo, durante os anos de 1980 e começo dos anos de 1990. A Maga, apareceu logo após o fechamento dos estúdios Com-Arte e surgimento da Elenco, também ligados à emissora de Silvio Santos. Ambas companhias de dublagens, utilizaram o mesmo elenco de dubladores, os mesmos estúdios e equipamentos. A Maga dublou várias produções, sendo que as mais famosas foram, sem dúvida, os seriados Chaves e Chapolin. Infelizmente, a abertura das produções com o slogan da empresa: "Versão Maga, dublada nos estúdios da TVS"pode a ser constantemente cortada pela emissora, justamente por facilitar o comércio do produto entre os outras emissoras. Infelizmente, boa parte das dublagens da Maga perdeu-se ou se limita à transmissão em televisão, tendo poucas produções lançadas em DVD com a dublagem Maga. A empresa de dublagem não possuía estúdio próprio. As gravações eram feitas nos estúdios da TVS. Porém, em 1988, a TVS mudou aos poucos o seu nome, passando a se chamar SBT e acabou fechando os seus estúdios de dublagens.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maga» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MAGA


Braga
bra·ga
Gonzaga
Gon·za·ga
Málaga
má·la·ga
aga
a·ga
apaga
a·pa·ga
baga
ba·ga
bisnaga
bis·na·ga
caga
ca·ga
draga
dra·ga
fraga
fra·ga
jaga
ja·ga
malaga
ma·la·ga
naga
na·ga
paga
pa·ga
plaga
pla·ga
praga
pra·ga
saga
sa·ga
talaga
ta·la·ga
traga
tra·ga
vaga
va·ga

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MAGA

mafureira
magabeira
magacia
magaça
magal
magala
magalânico
Magalhães
magalhense
magana
maganagem
maganaz
maganão
maganear
maganeira
maganeiro
maganento
maganice
maganjas
magano

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MAGA

Copenhaga
adaga
alactaga
amanaga
azaga
azinhaga
badaga
bagabaga
chaga
cuaga
ossífraga
piaga
rutabaga
sobrepaga
tramaga
triaga
tárraga
zaga
zanaga
zaraga

Synonyme und Antonyme von maga auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MAGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

maga eventos nogueira tsuki sena video aviation maga cooperativa independente dubladores muita ativa cenário dublagem são paulo durante anos começo apareceu logo após krav concepção revela caminho permite qualquer exercer direito vida violento rodeia única luta design comunicação digital nosso negócio soluções identificação criação fortalecimento identidade visual marca nossos clientes através spotlight page soundcloud hear world sounds work producer musician received international acclaim worked performed over countries incl explore endomarketing nossa meta fazer funcionários compreendam como quer posicionar crescer cerâmica dias atrás enquanto mail para contato segue quem prefere telefone plaza hotel francisquinho pabx magaplazahotel

Übersetzung von maga auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAGA

Erfahre, wie die Übersetzung von maga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von maga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maga» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

马加
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Maga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Magician
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मागा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجلات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Maga
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

maga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Maga
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

maga
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

maga
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マガ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

maga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

maga
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மகா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मागा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maga
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maga
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maga
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Maga
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maga
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

maga
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Maga
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

maga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maga
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maga

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAGA»

Der Begriff «maga» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.883 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «maga» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von maga
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «maga».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maga auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «MAGA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort maga.
1
Jules Michelet
A mulher é maga, é rainha. Há-de domar sempre o domador dos leões.

10 BÜCHER, DIE MIT «MAGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Complete Krav Maga: The Ultimate Guide to Over 200 ...
Based on the principle that it is best to move from defense to attack as quickly as possible, Complete Krav Maga teaches fast-escape maneuvers combined with powerful counterattacks.
Darren Levine, John Whitman, 2007
2
Krav Maga: An Essential Guide to the Renowned Method--for ...
With moves you can learn in as little as five minutes, or train and practice for long-term success, Krav Maga covers all the below: *What is Krav Maga all about *Instruction on how to protect your body's vulnerable target and learn weapons ...
David Kahn, 2004
3
Krav Maga for Beginners: A Step-by-Step Guide to the World's ...
"Krav Maga for Beginners" presents the system's fundamental techniques, its most useful real-world moves and its comprehensive fitness program.
Darren Levine, Ryan Hoover, 2009
4
Black Belt Krav Maga: Elite Techniques of the World's Most ...
The program in Black Belt Krav Maga trains readers to functionduring the stress and shock of a sudden, violent encounter and react with a perfectly coordinated counterattack--quickly, automatically, and with deadly accuracy.
Darren Levine, John Whitman, Ryan Hoover, 2009
5
The Essential Krav Maga: Self-Defense Techniques for Everyone
"In this book, the author explains and demonstrates the swift and powerful self-defense and fighting skills of this martial art originally developed for the Israel Defense Forces by Imi Sde-Or (Lichtenfeld)"--Provided by publisher.
Christophe Philippe, 2006
6
The Everything Krav Maga for Fitness Book: Get fit fast with ...
What can an ancient Israeli self-defense system can do for your body? Just ask J-Lo, who thanks Krav Maga for her celebrated derriere. But you don't have to be a movie star to have bootylicious behind-all you need is this book!
Nathan Brown, Jeff Levine, 2007
7
Advanced Krav Maga: The Next Level of Fitness and Self-Defense
In this guide to advance techniques and training, David Kahn will teach you: *How krav maga saved Ernest Kovary, Imi Lichtenfeld’s oldest living student, the day WWII began *The mindset of effective self-defense *Upper and lower body ...
David Kahn, 2008
8
Krav Maga for Women: Your Ultimate Program for Self Defense
Outlines a program that helps women defend themselves while neutralizing an attacker, explaining how to turn an aggressor's size and strength against him and demonstrating strikes, kicks, and throws.
Darren Levine, Ryan Hoover, Kelly Campbell, 2012
9
Krav Maga and Self-Defense: The Fighting Techniques of the ...
Readers also learn about the basics of MMA self-defense and safety. This engaging volume provides eye-catching step-by-step photos on how to defend against common chokes, grabs, and bear hugs.
Ann Byers, 2012
10
The 1960s
This is an examination of the 1960s, one of America's most tumultous historical periods.
Timothy P. Maga, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAGA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff maga im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jaraguá bate Maga/SC e assume vice-liderança do returno
Na tarde deste sábado, o Jaraguá recebeu e venceu o Maga/SC pelo placar mínimo de 1 a 0, no Estádio Botafogo, pela terceira rodada do returno do ... «CenárioMT, Okt 15»
2
Que tal experimentar o Krav Maga?
Uma dessas opções é o Krav Maga (combate de contato), modalidade de defesa pessoal israelense, que consiste em técnicas de respostas simples, rápidas e ... «NE10, Sep 15»
3
Domingos Montagner se dedica ao Krav Maga e professor elogia …
"O Krav Maga não é uma arte marcial, nem um esporte, mas sim a única modalidade reconhecida mundialmente como arte de defesa pessoal. Atenção ... «Purepeople.com.br, Jul 15»
4
Krav maga faz sucesso entre as mulheres
Com o crescimento dos índices de violência urbana, cada vez mais pessoas procuram cursos de autodefesa. Dentre as opções de artes marciais, o krav maga ... «A Tarde On Line, Jun 15»
5
Santa Catarina terá treinamento sobre as técnicas de Krav Maga
No dia 14 de junho, Santa Catarina vai conhecer as técnicas de Krav Maga (a defesa pessoal israelense) criadas contra as ameaças com arma de fogo. «Portal da Ilha, Jun 15»
6
ES vai receber treinamento sobre as técnicas de Krav Maga com o …
No dia 13 de junho, o Espírito Santo vai conhecer as técnicas de Krav Maga – a defesa pessoal israelense – específicas para o uso de bastão tático. Os grupos ... «Folha Vitória, Jun 15»
7
I Love Paraisópolis - Vai encarar? Bruna Marquezine mostra …
Usando técnicas de Krav Maga, ela se defende e consegue derrubar o ... com o Instrutor Antônio Roseira, da Federação Sul Americana de Krav Maga. Confira ... «Globo.com, Mai 15»
8
Com homenagens a cantores brasileiros, Maga Lieri revisita os …
Cantora e compositora, Maga Lieri embarca em um novo desafio ao mostrar seu lado intérprete, cantando clássicos de nomes consagrados da música ... «R7, Apr 15»
9
Federação homenageia mulheres no DF com aulas gratuitas de …
Em homenagem ao mês da mulher, a Federação Sul Americana de Krav Maga vai dar aulas gratuitas ao público feminino neste sábado (7) e domingo (8) em ... «Globo.com, Mär 15»
10
Mulheres ganham aulão gratuito de Krav Maga
No próximo fim de semana, dias 7 e 8, a Federação Sul Americana de Krav Maga irá promover uma série de treinos gratuitos da técnica de defesa pessoal ... «Catraca Livre, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Maga [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/maga>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z