Bedeutung von "preterintencional" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON PRETERINTENCIONAL AUF PORTUGIESISCH

pre · te · rin · ten · ci · o · nal

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRETERINTENCIONAL

Preterintencional ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

ÜBERSETZUNG VON PRETERINTENCIONAL

Erfahre, wie die Übersetzung von preterintencional auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von preterintencional auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «preterintencional» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: preterintencional
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Pretermencional
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Preterritorial
• Übersetzer Deutsch - Hindi: preterintencional
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: preterintencional
• Übersetzer Deutsch - Russisch: preterintencional
• Portugiesisch: preterintencional
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: preterintencional
• Übersetzer Deutsch - Französisch: preterintencional
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: preterintencional
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: preterintencional
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: preterintencional
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: preterintencional
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: preterintencional
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tiền lãnh thổ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: preterintencional
• Übersetzer Deutsch - Marathi: preterintencional
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: preterintencional
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: preterintencional
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: preterintencional
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: preterintencional
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: preterintencional
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: preterintencional
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: preterintencional
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: preterintencional
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: preterintencional

10 BÜCHER, DIE MIT «PRETERINTENCIONAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von preterintencional in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit preterintencional im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Translation and the Law

Thus, we have narrowed down the field of potential translations for "voluntary manslaughter" and "involuntary manslaughter" to six terms: homicidio simple, homicidio culposo, homicidio preterintencional o ultraintencio- nal, homicidio por  ...

Marshall Morris, 1995

Atualizações 1

... que compreende o involuntário (elementos poéticos fortuitos); c) o preterintencional, que resulta do além do previsto (efeitos poéticos em que o autor não chegou a pensar no ato de escrever o seu poema)" (Literatura no Brasil, 1986:96.

Rita C. Santos

Dictionario Basico Juridico

Crime preterintencional - crime preterdoloso. Crime privativo - o que só existe na imaginação do agente, que acredita estar violando uma norma penal, quando pratica um ato que, na realidade, é impunível. Criminação - ação de criminar.

Direito Penal Curso Completo

No entanto, a doutrina e jurisprudência consagraram as expressões preterdolo, crime preterdolo e crime preterintencional para designar a combinação dos conceitos de dolo e culpa necessária para caracterizar o tipo sub- jetivo de alguns ...

FERNANDO GALVAO, 2007

Arquivos

dall'evento è reato qualificato dalla circostanza dei veri- ficarsi dell'evento diverso non voluto, derivato da quello evento." O delito preterintencional è "nella sua struttura qualificativa omogeneo a quello che si previde e si vuole". Em síntese e ...

Arquivos da Polícia Civil de São Paulo

A definição do conceito dos crimes qualificados pelo resultado, também denominados crimes preterintencionais, não é estabelecida pelos mestres de modo uniforme. Tem-se considerado o crime preterintencional uma criação da equidade ...

Anais

Gluseppe Zucalla, an «II delito preterintenzionale» esclarece: csobre o plano positivo, devemos distinguir do delito preterintencional os delitos de perigo comum com resultado de dano (quando êste último se verifica), ainda que um confronto ...

Código penal y leyes complementarias

178. b) Delito preterintencional. Cuasidelito. El reo que al lanzarle a la víctima una bofetada al rostro, pegándole en un ojo, del que queda privado, lo hizo sin medir las consecuencias y sin intención de causar tal lesión grave, produjo un ...

Chile, Guillermo Ruiz Pulido, 1995

Direito penal

A crítica repele essa noção porque, no evento culposo, o resultado nunca é desejado, embora previsto ou previsível, ao passo que, no delito preterintencional, há sempre a vontade consciente de se conseguir um resultado que excedeu a ...

Vicente Sabino Júnior, 1967

Revista forense

Cumplicidadc no delicto preterintencional CORTE DE CASSAÇÃO DE ROMA Omissis. ‹Considerando que não se trata de averiguar si a cumplicidade e' configuravel nos delictos culposos; basta dizer que o delicto preterintencional não é um ...

Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, José Bernardino Alves (Jr), 1922

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRETERINTENCIONAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff preterintencional im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Benguela: Detidos 33 cidadãos por diversas práticas criminais em …

... 28 contra a ordem e tranquilidade públicas e três de natureza económica, em que se destaca um homicídio preterintencional e um estupro de menor. «AngolaPress, Okt 15»

Definen la excarcelación del acusado por la muerte de un taxista en …

El caso quedó como “homicidio preterintencional”, figura delictiva que se compone de un ingrediente doloso (intención), de causar una lesión, aunque luego ... «Diario El Día, Okt 15»

Homicidio Preterintencional propiamente dicho

Este tipo de hecho esta típicamente establecida en la norma sustantiva, como Homicidio Preterintencional propiamente dicho en el encabezamiento del artículo ... «Aporrea, Jun 15»

Luego de más de 6 años, comenzó el juicio por la muerte del …

El joven, que estuvo detenido tres meses en un centro de menores de Córdoba, está ahora imputado por homicidio preterintencional. “Esta figura prevé que no ... «La Voz del Interior, Mai 15»

Un ex policía fue condenado por el crimen de un joven

... por el delito de homicidio preterintencional, como lo había solicitado el fiscal de Cámara Daniel Marranzino en su alegato. Respecto a Romano, fue absuelto. «La Gaceta Tucumán, Apr 15»

Fue condenado a 18 años de prisión por violencia de género

El tribunal sentenció al comerciante de matar a su mujer a golpes, entendiendo que fue autor de un homicidio preterintencional. Esto quiere decir a pesar de ... «Diario Uno, Mär 15»

El móvil del crimen complica al acusado de matar a su esposa

El hombre enfrenta desde la semana pasada un juicio por homicidio preterintencional agravado por el vínculo, es decir que para los investigadores, el hombre ... «Los Andes, Feb 15»

Abogados del expolicía pedirán que sólo sea acusado de robo y …

El homicidio preterintencional conlleva una pena de tres a seis años de prisión. Está ?en el medio? entre el homicidio simple (de 8 a 25 años de prisión) y el ... «El Liberal Digital, Feb 15»

A la cárcel estudiante implicado en crimen de joven en centro de …

Para la Fiscalía, este es un caso de homicidio preterintencional puesto que el agresor tenía la intención de provocarle una lesión a la contraparte. El agresor ... «ElEspectador.com, Nov 14»

Capturan a agresor de joven muerto en centro de estudios de Policía

Carranza Henao, quien cursa décimo semestre de medicina en la Universidad Militar, tenía orden de captura por el delito de homicidio preterintencional, luego ... «ElTiempo.com, Nov 14»