Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "previsto" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PREVISTO AUF PORTUGIESISCH

pre · vis · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PREVISTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Previsto ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PREVISTO


Calisto
ca·lis·to
Cristo
Cris·to
Evaristo
E·va·ris·to
antevisto
an·te·vis·to
anticristo
an·ti·cris·to
bem-visto
bem·vis·to
disto
dis·to
histo
his·to
imprevisto
im·pre·vis·to
invisto
in·vis·to
isto
is·to
malvisto
mal·vis·to
misto
mis·to
nisto
nis·to
ouvisto
ou·vis·to
registo
re·gis·to
revisto
re·vis·to
sangue-de-cristo
san·gue·de·cris·to
trasvisto
tras·vis·to
visto
vis·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PREVISTO

previrdes
previrem
previres
previrmos
previsão
previsibilidade
previsível
previso
previsor
previsse
previssem
previsses
prevista
previstamente
previstas
previste
previstes
previstos
previu
previver

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PREVISTO

ametisto
anisto
aoristo
apisto
benquisto
blastocisto
calcoxisto
cisto
coristo
esquisto
flogisto
malquisto
modisto
oligisto
permisto
pristo
quisto
temisto
trismegisto
xisto

Synonyme und Antonyme von previsto auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PREVISTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «previsto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von previsto

MIT «PREVISTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

previsto augurado prenunciado prognosticado imobiliaria concurso prevista realizado previsto dicionário informal algo anunciado antecedência profetizado prevenido português conjeturado calculado pressentido priberam língua portuguesa wikcionário realmente regras acordadas devem cumpridas retaliação mecanismo quando isso não ocorre notícia jornal inglês wordreference portuguese language dictionaries tradução mais traduções para como custo superior pego surpresa deve ficar convocados antes dias atrás clube tomou conhecimento poderá seus jogadores foram copa mundo japão encomendas máquinas crescem março acima compartilhar linkedin plus già tutto riccardo cocciante vagalume música ouvir letra legenda linguee muitos exemplos

Übersetzung von previsto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PREVISTO

Erfahre, wie die Übersetzung von previsto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von previsto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «previsto» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

提供
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Previsto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

foreseen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रदान की
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المقدمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

при условии
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

previsto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রদত্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

à condition que
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

disediakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vorausgesetzt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

提供
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제공
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kasedhiya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Dự đoán
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வழங்கப்படும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रदान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sağlanan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

purché
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pod warunkiem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

за умови
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prevăzut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπό την προϋπόθεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

met dien verstande
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tillgänglig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forutsatt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von previsto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PREVISTO»

Der Begriff «previsto» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 922 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
100
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «previsto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von previsto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «previsto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe previsto auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PREVISTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von previsto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit previsto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Webster's New World 575+ Italian Verbs
prevedere to foretell, to forecast, to predict, to suppose Auxiliary verb: avere Past participle: previsto Gerund: prevedendo Imperative: (tu) prevedi (non prevedere); (Lei) preveda; (noi) prevediamo; (voi) prevedete; (Loro) prevedano Mode ...
Laura Soave, 2008
2
Intervalo previsto, histórias imprevistas: os comerciais que ...
Em vista disso, pretende-se verificar se essas microhistórias são responsáveis por novas formas narrativas integradas no complexo sistema social, já que incorporam os comportamentos, sonhos e hábitos que regem o cotidiano dos ...
Regina Ferreira da Silva, 2002
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Ü que prevé , e tem previdencia, PKLVIO, adj. Anticipado, primeiro que ou- tro , anterior. Vitira. и previa representaçâ'o das traças. " Estudo previo ; preliminar. M. Lus. Тот. 5. noticia previa. PREVISTO, s. f. Previdencia do futuro. Viei- □ra. t. de  ...
António de Morais Silva, 1823
4
Prêmio Repsol YPF de Excelência Acadêmica 1999
UM. IMPREVISTO,. PREVISTO ... É bem de ver, que no universo do Sistema Financeiro Nacional encontram-se as Instituições Financeiras Públicas, Federais ou não, que ousam, tanto quanto as demais, também afrontar os Normativos ...
CLÁUDIA MANSUR, MANLIO MANO, VINICIUS PERRUDE
5
Direito Penal Curso Completo
Como exemplos dessa situação, tem-se a ocorrência do incêndio, inundação ou calamidade, que constitui elemento essencial do crime previsto no art. 257 do CP; ou o horário destinado ao repouso noturno, que é causa de aumento de ...
FERNANDO GALVAO, 2007
6
Italian the Easy Way
L'assistente di volo: Perche il decollo e previsto tra un minuto. // comandante: L' atterraggio a New York e previsto tra otto ore. Dini: Scusi, signorina, ma ho fame! L'assistente di volo: Pazienza, signore! (to herself: Mamma mia! Questo signore ...
Marcel Danesi, 1996
7
PISA 2006 Competências em ciências para o mundo de amanhã: ...
Uma dimensão é a relação global no país – o que poderia ser previsto quanto ao desempenho de qualquer estudante no país caso seu background socioeconômico fosse conhecido. Uma segunda dimensão é a relação dentro de uma ...
OECD, 2008
8
MAPA: manual de facilitação para a gestão de eventos e ...
Tendo em conta essa situação, convém que as pausas ocorram, de facto, nos momentos determinados e tantas vezes quanto o previsto, para que os participantes possam fazer o que tinham planeado. Importaque, durante esses momentos, ...
Ulrich Schiefer, 2006
9
Recuperação Judicial de Empresas e Falência
11.101/2005, o procedimento de Verificação e Habilitação de créditos é comum tanto para a Falência como para a Recuperação Judicial de Empresas. A nova lei trouxe várias inovações quanto ao procedimento previsto nos arts. 7o a 20, as  ...
Maria Celeste Morais Guimarães, 2007
10
Treaty Series 2340 I: 41939-41940
[Oportunidad de formular observaciones en caso de rechazo previsto] No Se podrá rechazar, total o parcialmente, una petición hecha en virtud de lo dispuesto en los párrafos 1) a 3), sin que se conceda a la parte peticionaria la oportunidad ...
Bernan Assoc, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PREVISTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff previsto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Previsto para fevereiro, uso de cadeirinha em van escolar deve ser …
O presidente do Conselho Nacional de Trânsito (Contran), Alberto Angerami, disse nesta quarta-feira (28) que o prazo que obriga os motoristas de transporte ... «UOL, Okt 15»
2
TRE/SP: Concurso previsto para 2016
3 Concurso do Tribunal Regional Eleitoral de São Paulo terá postos para técnico (nível médio) e analista (nível superior). Salários de até R$ 8.803. Orçamento ... «Blog Eu Vou Passar, Okt 15»
3
EUA: índice Conference Board baixa mais que o previsto em setembro
O índice composto dos principais indicadores nos Estados Unidos retrocedeu mais do que o previsto em setembro, informou nesta quinta-feira a organização ... «Yahoo Noticias Brasil, Okt 15»
4
Oscar Pistorius sai da prisão um dia antes do previsto
O campeão paralímpico Oscar Pistorius, preso pelo assassinato de sua namorada em 2013, foi solto nesta segunda-feira (19) de prisão em Pretória, na África ... «Globo.com, Okt 15»
5
Vendas do comércio aumentam menos que o previsto nos EUA
As vendas varejistas nos Estados Unidos aumentaram menos que o previsto em setembro, principalmente devido a uma queda dos preços da gasolina, ... «Globo.com, Okt 15»
6
Procon autua postos por repassar reajuste da gasolina acima do …
... foram autuados e um recebeu advertência em Teresina por repassarem ao consumidor um reajuste no preço da gasolina acima do previsto pela Petrobras. «Globo.com, Okt 15»
7
Pedidos de auxílio desemprego aumentam mais que o previsto nos …
Os pedidos semanais de auxílio desemprego aumentaram mais de que o esperado nos Estados Unidos e alcançaram o maior nível em cinco semanas, ... «Zero Hora, Okt 15»
8
Pedidos de auxílio desemprego aumentam menos que o previsto
Os pedidos semanais de auxílio desemprego nos Estados Unidos aumentaram menos que o previsto depois de terem alcançado seu nível mais baixo em sete ... «Diário Catarinense, Sep 15»
9
'Espetáculo de cadáveres em praias europeias' era previsto, diz …
Paulo Sérgio Pinheiro diz que o "espetáculo de cadávares nas praias da Europa" era um fenômeno previsível, devido à gravidade da crise humanitária na Síria. «BBC Brasil, Sep 15»
10
Déficit comercial retrocedeu mais que o previsto nos EUA
O défict comercial dos Estados Unidos caiu mais que o previsto em julho, ante uma diminuição das importações, segundo dados publicados pelo departamento ... «Zero Hora, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Previsto [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/previsto>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z