Lade App herunter
educalingo
proclamador

Bedeutung von "proclamador" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PROCLAMADOR AUF PORTUGIESISCH

pro · cla · ma · dor


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROCLAMADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Proclamador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PROCLAMADOR

amador · animador · armador · autotransformador · chamador · derramador · desarmador · diagramador · domador · estimador · formador · fumador · informador · programador · queimador · radioamador · reformador · rimador · tomador · transformador

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PROCLAMADOR

processualístico · procélico · procidente · procidência · procionídeos · procissão · procissoeiro · proclama · proclamação · proclamado · proclamar · proclamas · proclamatório · proclitico · proclive · proclividade · proclítico · proclorita · proco · procolo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PROCLAMADOR

amalgamador · arrumador · colimador · conformador · consumador · declamador · defumador · desanimador · difamador · embalsamador · empalmador · espalmador · firmador · legitimador · limador · perfumador · reanimador · remador · rocamador · vindimador

Synonyme und Antonyme von proclamador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PROCLAMADOR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «proclamador» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PROCLAMADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

proclamador · anunciador · republica · república · proclamador · dicionário · português · aquele · proclamação · informal · flexão · proclamadores · todos · divulgam · mensagem · declarada · priberam · língua · portuguesa · inglês · wordreference · portuguese · porto · editora · acordo · ortográfico · palco · músicas · para · ouvir · baixe · letras · cifras · fotos · vídeos · morre · deodoro · fonseca · primeiro · agosto · morria · janeiro · manuel · militar · político · oxford · dictionaries · from · spanish · with · phrases · examples · pronunciation · liberdade · naamã · curado · humildemente · profeta · deus · postado · nenhum · comentário · alziro · zarur · religião · terceiro · milênio · abraão · elias · david · biografia · nasceu · cidade · brasil · natal · jesus · berço · comemora · data · anos · diversas · pessoas · reuniram · manhã · desta · sexta · feira · pouco · conhecido · terra · odilon · riosdireto · maceióna · onde · marechal · população · igreja · portugal · josé · policarpo · concílio · lisboa · ecclesia · cónego ·

Übersetzung von proclamador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PROCLAMADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von proclamador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von proclamador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «proclamador» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

喇叭手
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Proclamador
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Proclaimer
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

तुरही बजानेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بواق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

трубач
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

proclamador
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভেরীবাদক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

trompette
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trompet
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verkündiger
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トランペッター
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나팔 새
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trumpeter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người thổi kèn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

டிரம்பெட்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

तुतारी वाजवणारा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

trompetçi
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trombettista
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trębacz
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

трубач
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trompetist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαλπιγκτής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trompetspeler
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trumpet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trompetist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von proclamador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROCLAMADOR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von proclamador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «proclamador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe proclamador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROCLAMADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von proclamador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit proclamador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Crer e compreender: ensaios selecionados
Gostaria de replicar com outra pergunta: com base em que autoridade a Palavra é proclamada entre nós? Porventura o direito de se apresentar como proclamador da Palavra perante a comunidade e o mundo está ligado às qualidades ...
Rudolf Bultmann, 2001
2
Manual Para Proclamadores De La Palabra 2010
Por eso, cuando el proclamador mira a la congregación y comienza a leer la lección divina tiene que verdaderamente considerarse el canal directo de comunicación entre Dios y la asamblea. y su responsabilidad es mucho mayor que la ...
Marina A. Herrera, 2009
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. proclamatio) *Proclamador*,m.e adj. O que proclama.(Lat. proclamator) * Proclamar*, v. t. Annunciar em público e em voz alta. Acclamar. Publicar. Manifestarse publicamente afavor de. Promulgar.Qualificar em público. (Lat. proclamare) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
O Padre amaro; ou, Sovéla, politica, historica e literaria
Aqui descahio o Proclamador ; mas como julgamos fora por modestia, devemos agradecer-! he. Não hâ pio e liberal leitor da proclamação do Snr. Borges Carneiro, que não esteja bem persuadido que melhor caberia ao sacrosanto objecto, ...
5
O padre amaro, ou Sovéla, politica, historica, e literaria ...
Aqui descahio o Proclamador ; mas como julgamos fora por modestia, devemos agradecer- lhe. Não há pio e liberal leitor da proclamação do Snr. Borges Carneiro, que não esteja bem persuadido que melhor caberia ao sacrosanto objecto, ...
Padre amaro, Joaquim Jozé Ferreira de Freitas, 1823
6
Religiões Do Mundo, as
7 e ele respondeu: "Não sou um proclamador." Então, como o próprio Maomé relataria, "o Anjo me tomou nos braços e apertou-me até alcançar o limite da minha resistência. Ele então me libertou e novamente disse: 'Proclama!' Mais uma ...
HUSTON SMITH, MERLE SCOSS
7
Manual Proclamadores - 2008 - Us Edition
Las palabras de bendición que pronuncia el celebrante eucarístico sobre el proclamador del Evangelio tienen aplicación a todos los proclamadores de la palabra, especialmente en la liturgia eucarística. La celebración de la Eucaristía es ...
Dr. Marina A. Herrera
8
Vida del general Sucre
... opinión general, titulando al héroe de Ayacucho proclamador; lo que prueba, que no debe conocer las funciones inherentes al que desempeña un mando en Jefe, pues al saberlas, no hubiera juzgado en su «Revista» con tanta ligereza, ...
Domingo de Alcalá
9
A Vida Cristã
Cada cristão é um proclamador do Evangelho. Sc ele aprende a fazê-lo de uma maneira atrativa ele se torna um evangelista e missionário, cumprindo a tarefa dos cristãos dada por Jesus Cristo na Grande Comissão: "Ide, portanto, fazei ...
10
Pec̦as interessantes relativas a' revoluc̦ão effeituada no ...
Depois de huma ausencia de quatro annos e meio, chega A sua Patria no dia 10 de Dezembro , e goza do prazer intenso de conversar com seus compatriotas ; vai dispondo seus animos indirectamente, sendo hum proclamador enthusiasta ...
Daniel Garc̦ão de Melo, 1821

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROCLAMADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff proclamador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Timor-Leste: novos nomes para as ruas de Díli
... bispos de Díli), a Xavier do Amaral (proclamador da independência em 1975) e a Rua Palácio das Cinzas, onde esteve a primeira Presidência da República. «Observador, Okt 15»
2
Bié: FAAN promove palestra sobre vida e obra de Agostinho Neto
Para si, o proclamador da Independência Nacional entendeu, com muita profundidade, aquilo que os angolanos queriam quando estavam sob o jugo do ... «AngolaPress, Okt 15»
3
Em aula inaugural, futuros soldados ouvem noções de …
O vice-governador também citou o marechal Deodoro da Fonseca, militar, político, proclamador da República; o capitão médico da PM de Minas Gerais e ... «Rondoniaovivo, Okt 15»
4
Moçambique: Assinala-se 29º aniversárioda morte de Samora Machel
... Maputo, para assinalar a passagem do 29º aniversário da morte de Samora Machel, proclamador da independência nacional que pôs termo o jugo colonial. «AngolaPress, Okt 15»
5
O amanhã faz-se a partir do hoje
Será que as canções 'Depois do Adeus', do proclamador Paulo de Carvalho, ou 'Grândola Vila Morena', do mítico Zeca Afonso, não transformaram realidades? «ComUM, Sep 15»
6
Xanana Gusmão, "pai fundador de Timor-Leste", condecorado nos …
... seu discurso para recordar muitos dos heróis das Falintil e da luta pela libertação de Timor-Leste, entre os quais "o saudoso proclamador" da independência, ... «RTP, Aug 15»
7
A legitimidade é garantida pelo desempenho
O marechal Deodoro da Fonseca, o proclamador da República foi um conspirador? Não. Apesar de ser amigo pessoal do Imperador D. Pedro II, ele ficou com o ... «DM.com.br, Aug 15»
8
Usuários do Cras Sônia Sampaio visitam Marechal Deodoro
O município fica distante 29 km de Maceió e é Patrimônio Histórico Nacional, em virtude de ter sido berço de Marechal Deodoro da Fonseca, proclamador da ... «Aqui Acontece, Jul 15»
9
Mudar o PT para voltar a mudar o Brasil
Era um ser político diferente, consciente e proclamador dessa diferença. Nós outros, da esquerda mais antiga, não tínhamos simpatia pelo PT precisamente ... «Carta Maior, Apr 15»
10
A morte não é o fim
Como dizia o saudoso Proclamador da Religião de Deus, do Cristo e do Espírito Santo, Alziro Zarur (1914-1979), “ela não existe em nenhum ponto do ... «O Popular Digital, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Proclamador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/proclamador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE