Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quatrela" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUATRELA AUF PORTUGIESISCH

qua · tre · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUATRELA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Quatrela ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE QUATRELA


Cinderela
Cin·de·re·la
agrela
a·gre·la
aguarela
a·gua·re·la
amarela
a·ma·re·la
aquarela
a·qua·re·la
barela
ba·re·la
coentrela
co·en·tre·la
estrela
es·tre·la
garela
ga·re·la
gestrela
ges·tre·la
magrela
ma·gre·la
passarela
pas·sa·re·la
protoestrela
pro·to·es·tre·la
querela
que·re·la
radiestrela
ra·di·es·tre·la
radioestrela
ra·di·o·es·tre·la
rela
re·la
trela
tre·la
umbrela
um·bre·la
varela
va·re·la

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE QUATRELA

quatragem
quatreiro
quatriduano
quatrienal
quatriênio
quatrilhão
quatrilião
quatrim
quatrinca
quatríduo
quatro
quatro-cantinhos
quatro-olhos
quatro-patacas
quatrocentismo
quatrocentista
quatrocentos
quatrodobro
quatrolho
quatrumano

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE QUATRELA

bacharela
barrela
carrela
cedrela
charela
coirela
courela
crela
esparela
esparrela
grela
longarela
mozarela
muçarela
ourela
pastorela
quirela
tagarela
tiarela
tinta-amarela

Synonyme und Antonyme von quatrela auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUATRELA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

quatrela quatrela dicionário português ribatejo duas juntas bois melhor dois cingéis puxam informal mesma carreta carro aulete palavras quartelismo quartelista quartel mestre quarteludo quartenílico quarterão quartetista quarteto quarti quartica quartifalange léxico ramzy linkedin view professional profile world largest business network helping professionals like discover mesmo palavra veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra palavraquatrela anagramas diretas dicionárioweb bemfalar substantivo feminino regionalismo cada atrelam person named pate whitepages find there places texas terminam todas letra letras apalabrados words laqueta quartal laquear aquetar taquear lequita quelato quelita quental quartelar atraquelo quartelha nome portal singular

Übersetzung von quatrela auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUATRELA

Erfahre, wie die Übersetzung von quatrela auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von quatrela auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quatrela» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

quatrela
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cuatrela
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Four times
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चार बार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

quatrela
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

quatrela
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

quatrela
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

quatrela
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Quatre fois
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

quatrela
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

quatrela
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

quatrela
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

quatrela
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

quatrela
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quatrela
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

quatrela
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

quatrela
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dört kez
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

quatrela
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

quatrela
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

quatrela
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

De patru ori
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

quatrela
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

quatrela
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

quatrela
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

quatrela
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quatrela

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUATRELA»

Der Begriff «quatrela» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 123.676 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quatrela» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quatrela
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quatrela».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quatrela auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUATRELA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quatrela in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quatrela im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Quatrela*, f. T. do Ribatejo. Duas juntas de bois ou, melhor, dois cingéis, que puxam a mesma carrêta, carro, etc. (De quatro) * Quatriduano*, adj. Queabrange um quatríduo. *Quatríduo*, m.Espaço de quatro dias.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
The Old English Drama
... which, according to Langbaine, were written in 1576 and 1579; they are preserved in Lord Bacon's collection of state papers in the British Museum. " Tempora si numeres quae nos mtmeranris, " N011 venit ante suam nostra quatrela diem.
3
Mémoires de Messire Gaspard de Saulx, Seigneur de Tavannes: ...
D'un meslier on en fait trois ou quatreLa théologie, droict, medecine, Ont de plus- courts chemins que ceux qui se pra* ticquent maintenant. Les Jésuites apprend nent en trois ans ce qu'on apprennoit en dix : il en viendra cy-après qui ...
Gaspard de Saulx (seigneur de Tavannes), 1787
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
QUATRELA, s. f. — Quatro + ela — Lus. Duas juntas de bois ou dois cingéis que puxam a mesma carreta, carro ou outro veículo. QUATREMÈRE, Estêvão Marcos , Biogr. Orien- talista francês; n. em Paris, em 12-7-1782; aí m. em 18-9-1857.
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Repertório, borda-d'águâ. (Corr. de carta- pácio ?) catrola, f. — Emprega-se na locução: ir de catrola, ir de súcia, fazer parte dum rancho. (De quatrela?) caudatário, m. — Bisbilhoteiro ao serviço de alguém. cavalete, m. — Arbor. — Ramo em ...
J. Leite de Vasconcellos, 1930
6
Revista Lusitana
catrola, f . — Emprega-se na locução: ir de catrola, ir de súcia, fazer parte dum rancho. (De quatrela ?) caudatário, m. — Bisbilhoteiro ao serviço de alguém. cavalete, m. — Arbor. — Ramo em que se enxerta, cavalo. cavalidade, f .
7
Sacrum Tribunal iudicum in causis sanctae fidei contra ...
lim астме! in eo,quod iudex lit incö~ .petens a vel in eo, quod ей tellis priuile » висите! in enlquodeítinhabiliswel in eo, quod quatrela ей falfa -, primo modp ушицы opinio pro iudleeY , quod lit cbpebens-,tbni quia ей lîmpliciter index, . ergo in ...
Francesco Bordoni, Agostino arcivescovo Franciotti, Famiano Pacifico, 1648
8
Paradoxarum disputationum iuris ciuilis, libri 4. In quibus ...
... 'pos expugna'to teßamentò poile: fuçc'edere ab inteitato,q`uiatum 'nemo ei prgceditd'ed refpondemusli uic,quod expugnatò te'ßamento'per'quçr'elam, non Ht delatio ab intelìato ex'ttmc,qu`o tempore lata ей in'quatrela'fentêtia, fed Ht delatio  ...
Ioannes REC 16 Basius (REC 16.), 1575
9
Iosepho Gonzalez Florez, ... Variarum quaestionum iuris. ...
vARrARvM @varas т. щ агнсссйы nullum vetbû lit де quatrela ‚ intell'ig'i debet: nam cum ibi dieatpportere quòd caula probetur,imcl Лёши- quòd ú non eli probataacompctit remediû quod alias de iure dati lolet ‚ quod eli quaerelaß. t .fide iuofiì.
José Gonzalez Florez, 1602
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
QUATRELA, t. /. T. do Ribatejo. Duas juntas de bois ou dois cingéis que puxam a mesma carreta, o mesmo carro, etc. (De quatro). QUATRI... Elemento de composição, prefixo, que traduz a ideia de quatro: «jua/nenal. (Do lat. quatior, por ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quatrela [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/quatrela>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z