Lade App herunter
educalingo
quibando

Bedeutung von "quibando" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON QUIBANDO AUF PORTUGIESISCH

qui · ban · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUIBANDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Quibando ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE QUIBANDO

Armando · Fernando · Orlando · analisando · bando · brando · camarabando · cibando · citando · comando · considerando · contrabando · dando · estando · formando · mando · operando · orientando · probando · quando

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE QUIBANDO

quiaz · quiá · quiáltera · quiba · quibaana · quibaanas · quibaba · quibaca · quibandar · quibano · quibe · quibebe · Quibir · quiboça · quibombó · quibori · quibuca · quibuco · quibumbo · quibungo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE QUIBANDO

acelerando · admirando · adorando · adotando · alimentando · aplicando · cando · culpando · educando · explicando · iniciando · integrando · liberando · multiplicando · normando · observando · pando · reformando · superando · telecomando

Synonyme und Antonyme von quibando auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUIBANDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

quibando · quibando · dicionário · informal · quibano · vocábulo · define · tipo · peneira · feita · junco · vide · usada · para · secar · cereiais · este · usado · aulete · disco · palha · tecido · zonas · paralelas · espécie · grossa · serve · sengar · arroz · café · quimbundo · kibandu · português · norte · paralelo · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · quibandoquibando · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · nome · masculino · portal · singular · plural · quibandos · flexiona · como ·

Übersetzung von quibando auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON QUIBANDO

Erfahre, wie die Übersetzung von quibando auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von quibando auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quibando» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

quibando
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Quibando
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Coking
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

quibando
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

quibando
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

quibando
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

quibando
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

quibando
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

quibando
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

quibando
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

quibando
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

quibando
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

quibando
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

quibando
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quibando
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

quibando
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

quibando
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

quibando
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

quibando
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

quibando
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

quibando
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

quibando
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

quibando
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

quibando
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

quibando
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

quibando
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quibando

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUIBANDO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quibando
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quibando».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quibando auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUIBANDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quibando in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quibando im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Recreating Africa: Culture, Kinship, and Religion in the ...
Perhaps the most widespread ''Angolan'' divination ritual was the quibando, a ritual that, as it turns out, was not even of African origin, let alone Angolan. The term quibando comes from the Kimbundu word kibandu, which means ''sieve.
James H. Sweet, 2003
2
Recriar África: cultura, parentesco e religião no mundo ...
É provável que a cerimónia «angolana» de adivinhação mais famosa fosse o quibando, um ritual que nem sequer era de origem africana, quanto mais angolana. O termo quibando vem da palavra quimbundo kibandu, que significa ...
JAMES H. SWEET, 2007
3
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
... at mbaka "wall"l Braz 13085 quibandar vb ki-b£a-dlr quibando ki-bf n-chi quibano lii-lu-mi To shake rice, coffee beans, etc in a coarse sieve to remove foreign material [ Bantu cf Kimbundu kibandu "sieve" -SILVA MAIA(1961) at peneira] Braz ...
John T. Schneider, 1991
4
A oralidade no romance histórico angolano moderno: a ...
Se o nome Quibando {Kibandu), palavra que designa um artefacto de mateba para peneirar e limpar os cereais, sugere que no local correspondente se confeccionavam estes e outros objectos a partir da fibra da matebeira, como vassouras, ...
Alberto Oliveira Pinto, 2003
5
A magia do candomblé
Ela veio e ele entregou três sacos de pano branco, cada um tendo um quibando e um pauzinho e também um cacete, por dentro de cada saco, pregado em cada quibando. — Quem mandou? - Obá-Xan-lfá. A família pulou de alegria, porque ...
José Ribeiro, 1988
6
Brasil no Folclore
Cada um amarrou os cordões na cintura prendendo o saco e, com o cacête, abaixava e suspendia o quibando. Ninguém podia conhecer, êles, nem descobrir que eram defeituosos, pois os sacos encobriam todo o corpo e não se podia ver ...
José Ribeiro, 1970
7
Kitábu: o livro do saber e do espírito negro-africanos
... por isso, o monte Quibando, onde residia o manicongo, iria arder e desabar se o rei não abandonasse o local imediatamente. A notícia da visão e da profecia da Mafuta espalhou-se e criou o ambiente para o surgimento de Kimpa Vita. 5.
Nei Lopes, 2005
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Assim se obtem folhas de differentes valores. A acção do calor torna-se necessaria para melhoramento ainda maior das folhas de superior qualidade. Fiualmente : a ultima operação tem por fim a separação, pelo quibando, das folhas não ...
9
Revista brasileira
QUIBANDO: peneira de junco, toda tapada, isto é, sem crivo. Quibandar, empregar o quibando. Não vem nos lexicos. 'QUIMBoMnm o pae quimbombo, o feiticeiro-mor, o chefe do samba, `e sacerdos magnus do candombe. QUIABo ...
10
Revista brazileira
Quibando: peneira de junco, toda tapada, isto é, sem crivo. Quibandar, empregar o quibando. Não vem nos léxicos. Quimbombo : o pae quimbombo, o feiticeiro- mór, o chefe do samba, e sacerdos magnus do candombe. • Quiabo, quingombô  ...
REFERENZ
« EDUCALINGO. Quibando [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/quibando>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE