Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quiripiranga" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUIRIPIRANGA AUF PORTUGIESISCH

qui · ri · pi · ran · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUIRIPIRANGA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Quiripiranga ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE QUIRIPIRANGA


baranga
ba·ran·ga
camiranga
ca·mi·ran·ga
caranga
ca·ran·ga
charanga
cha·ran·ga
franga
fran·ga
guaporanga
gua·po·ran·ga
guarapiranga
gua·ra·pi·ran·ga
itapiranga
i·ta·pi·ran·ga
macaranga
ma·ca·ran·ga
maranga
ma·ran·ga
moranga
mo·ran·ga
muirapiranga
mu·i·ra·pi·ran·ga
piranga
pi·ran·ga
poranga
po·ran·ga
sapiranga
sa·pi·ran·ga
saranga
sa·ran·ga
suranga
su·ran·ga
tapiranga
ta·pi·ran·ga
varanga
va·ran·ga
zaranga
za·ran·ga

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE QUIRIPIRANGA

quiriamaúco
quiriatria
quiriátrico
quiriba
Quiribati
quiribatiano
quirica
quiridota
quirieleisão
quirielêisom
quirim
quirina
quirinopolino
quiriologia
quiriológico
quiriquiri
quiriri
quiriripitá
quiriru
quiritário

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE QUIRIPIRANGA

apiranga
ararapiranga
cabapiranga
capiranga
guaparanga
juritipiranga
jurupiranga
jurutipiranga
liberanga
macacapuranga
marupapiranga
murapiranga
mutumporanga
pirapiranga
potiporanga
sauimpiranga
suaçupiranga
tapuiranga
tiaporanga
uarapiranga

Synonyme und Antonyme von quiripiranga auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUIRIPIRANGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

quiripiranga quiripiranga dicionário informal português quiri tupi piránga árvore leguminosa cesalpiniácea caesalpinia rimas palavra palavraquiripiranga anagramas diretas portuguesa palavras letras apalabrados quingar pariqui piquira piraqui quiroga equipar arquipo pequira piquear piraquê pequiagra ginarquia paquirina dicionrio defini dicion ferrea dicionárioweb invés você quis dizer quirguistão sílaba últimas classes webix kinghost vocabulário como entendimento redesbr desculpe termo está sendo pesquisada pela nossa equipe adiantamos encontra grafia correta nosso sistema global brasileira família leguminosas portuguese seadict meaning pronunciation

Übersetzung von quiripiranga auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUIRIPIRANGA

Erfahre, wie die Übersetzung von quiripiranga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von quiripiranga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quiripiranga» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

quiripiranga
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Quiripiranga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Quiripiranga
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

quiripiranga
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

quiripiranga
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

quiripiranga
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

quiripiranga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

quiripiranga
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

quiripiranga
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

quiripiranga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

quiripiranga
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

quiripiranga
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

quiripiranga
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

quiripiranga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quiripiranga
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

quiripiranga
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

quiripiranga
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

quiripiranga
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

quiripiranga
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Quiripiranga
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

quiripiranga
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

quiripiranga
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

quiripiranga
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

quiripiranga
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

quiripiranga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

quiripiranga
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quiripiranga

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUIRIPIRANGA»

Der Begriff «quiripiranga» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 160.636 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quiripiranga» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quiripiranga
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quiripiranga».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quiripiranga auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUIRIPIRANGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quiripiranga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quiripiranga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Portuguese-English Dictionary
cracked corn; hominy grits; (pi.) chicken feed quirerar (v.l.) to crack corn. quiri [rij, quirim (m., Bot.) the Goeldi cordia (C. goeldiana) qume, quineleisjo (»»., Keel.) kyrie eleison. quirina (/ , Zool.) a toucan (Ramphastos tryHmrkynfklu] quiripiranga  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Arvores do Jardim Botânico do Rio de Janeiro
Outros nomes vulgares Jucá, ibirá obi, imirá-itá, ipu, mu ira - itá, muira-obi, muirapixuma, morurê, quiripiranga. Denominações estrangeiras e comerciais Não assinaladas. PAU-MULATO Calycophyllum spruceanum Benth. — Rubiaceae ...
E. F. Guimarães, 1993
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Quipan, s. f. Coceira. « Estou com uma quipan por todo o corpo! creio que npanhei carrapatos. » Quiripiranga, s. f. Arvore leguminosa cesalpinia ( Cesalpinea ferrea). Quirirú, s. m. Passarinho (Guiraguira). Quissama, s. m. Pequeno jacá.
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Relativo à quiriologia. QUIRIÔLOGO, s. m. Aquele que usa expressões próprias e não expressões figuradas. (Do gr. kyrios, próprio, e logos, discurso). QUIRIPIRANGA, i. f. Bros. Árvore da família das leguminosas. QUIRIQUIRI, s. m. Bras.
5
Apontamentos sobre as madeiras do estado de São Paulo ...
Páo-ferro Variedades. . . Synonymia. — Ytú, Quiripiranga. * Classificação. — Cwsalpina férrea Mart, fam. das Leguminosas. Cerne. — Tóros de 10 a 12 ms. de comprimento com 0,60 a 0,80 de diametro. Cerne quasi preto, com manchas finas ...
Huascar Pereira, 1905
6
Pamphlets on forestry in Brazil
Outras maneiras de designar essa árvore são: "ymira-itá", "muira-obi", "ibira- obi", "pau deyulíá"; ou "muirá itá", "quiripiranga" e "mo- ruré". Os autores derivam "pau yuká" do emprego que os tupis davanj a essa madeira, quando a usavam ...
7
Publicação
... popular, no entretanto, é empregada para designar muitas outras árvores que dão madeiras duras. Outras maneiras de designar essa árvore são: "ymira-itá", " muira-obi", "ibira- obi", "pau de yuká"; ou "muirá itá", "quiripiranga" e "mo- ruré".
Brazil. Departamento Nacional de Produção Vegetal. Divisão de Defesa Sanitária Vegetal, 1939
8
Entomologia florestal: contribuição ao estudo das coleobrocas
... popular, no entretanto, é empregada para designar muitas outras árvores que dão madeiras duras. Outras maneiras de designar essa árvore são: "ymira-itá", " muira-obi", "ibira- obi". "pau de yuká"; ou "muirá itá", "quiripiranga" e "mo- ruré".
Aristóteles Godofredo d'. Araújo e Silva, Djalma Guilherme de Almeida, 1941
9
Notas de fitoterapia: catálogo dos dados principais sôbre ...
... mineira 206 Quina mole 20 Quina rubra 204 Quina vermelha 204 Quince 168 Quinino dos pobres 139 Quiripininga 191 Quiripiranga 191 Pág. Quitoco 206 Quitten 168 Rábano bastardo 35 Rábano rusticano 35 Rabâo rústico 35 Rabarbaro ...
Raul Coimbra, 1942
10
Anuário brasileiro de economia florestal
Sua madeira, de utilização local, é indicada para obras expostas, postes, esteios , pontes, construções civis. Recebe ainda outros nomes vulgares. como os de ibirá-obi, imirá-itá, ipu, muira-itá, muira-obi, muirapixuma, morurê, quiripiranga.

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quiripiranga [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/quiripiranga>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z