Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rabinado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RABINADO AUF PORTUGIESISCH

ra · bi · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RABINADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rabinado ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RABINADO


abaixo-assinado
a·bai·xo·as·si·na·do
alucinado
a·lu·ci·na·do
assassinado
as·sas·si·na·do
assinado
as·si·na·do
combinado
com·bi·na·do
denominado
de·no·mi·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
disciplinado
dis·ci·pli·na·do
discriminado
dis·cri·mi·na·do
dominado
do·mi·na·do
eliminado
e·li·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
minado
mi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
predeterminado
pre·de·ter·mi·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
terminado
ter·mi·na·do
treinado
trei·na·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RABINADO

rabiforcado
rabifurcado
rabigo
rabigordo
rabil
rabileiro
rabilha
rabilinha
rabilonga
rabilongo
rabinato
rabinho
rabinice
rabinismo
rabinista
rabinizar
rabino
rabinostre
rabiola
rabiolo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RABINADO

acetinado
afeminado
ajardinado
calcinado
contaminado
desafinado
descafeinado
empinado
examinado
finado
gratinado
inclinado
inominado
obstinado
platinado
predestinado
reclinado
resinado
turbinado
vacinado

Synonyme und Antonyme von rabinado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RABINADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

rabinado rabinado dicionário português rabino dignidade função rabinato aulete palavras rabdite rabditídeos rabd rabdocéleos rabdofânio rabdofano rabdofídio rabdoide rabdóideo rabdologia rabdológico rabdólogo consulte moderno michaelis são mais definições distribuídas verbetes conceitos sobre vários temas nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras dicionárioweb conjunto funções classe gramatical grã israel grão sexta feira janeiro ilustres senhores

Übersetzung von rabinado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RABINADO

Erfahre, wie die Übersetzung von rabinado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von rabinado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rabinado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拉比
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rabinado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rabid
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रबी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحاخامية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

раввинат
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

rabinado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইহুদি আইনজ্ঞসকল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rabbinat
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Rabai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rabbinat
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラビッド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

율법 학자들
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rabbinate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chức vụ giáo trưởng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rabbinate
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rabbinate
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hahamlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rabbinato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rabinat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

раввинат
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Rabinat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Rabbinate
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rabbinaat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

RABBINAT
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Rabbinate
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rabinado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RABINADO»

Der Begriff «rabinado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 89.517 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rabinado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rabinado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rabinado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rabinado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RABINADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rabinado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rabinado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Academia dos humildes, e ignorantes: Dialogo entre hum ...
O motivo para este excerto , foy que vagando neste tempo o Rabinado mayor de Granada , dignidade especial dos Judeos , que naquella Cidade viviaó livres na Ley de Moyfés , a Rainha D. Leonor pedio o oíficio ao genro para D. Judas , e a ...
Joaquim de Santa Rita, 1762
2
Pareceres de direito do trabalho
... em decorrência de sua idade e das boas relações até então existentes, e ainda em função da natureza de suas atribuições no âmbito da comunidade judaica. É o que declara perante o Rabinado, em documento assinado por ambas as ...
Evaristo de Moraes Filho, 1976
3
Anhembi
Nenhum rabino tem o direito de interferir na congregação alheia. A estrutura do rabinado é intrinsecamente igualitária, apesar da criação, pelos poderes públicos dos países cristãos nos quais viviam os judeus, da instituição do rabinado- ...
4
Memorias economicas da Academia Real das Sciencias de ...
Ego Petrus Egaris , et uxir mea Orodonia damus ibi nostram por- tio пет de villa de Amio de Poneres. Ego Come Guite- rius do ibi meam portionem de Sangorsa. Ego Rabinado do ibi mediam Curtem , quam habeo in regione , qua est circa ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
5
tragédia e o tempo da história, A
No que concerne às nomeações para a faculdade de teologia, deve haver número bastante de indivíduos qualificados na Baviera e vizinhanças; no meu tempo, estudavam em Munique muitos dos candidatos ao rabinado, os quais, em parte, ...
Courtine, Jean-François, 2006
6
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
Ego Petrus Egaris , et uxor mea Orodonia damus ibi nostram por- tto nem de villa de Amio de Poneres. Ego Come Guite- rius do ibi meam portionem de Sangorsa. Ego Rabinado do ibi mediam Curtem , quam habeo in regione , qu<e est circa ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1815
7
Cronicas del rey dom Joaō de gloriosa memoria: o I. deste ...
E o principio da diíícordia foi que em Castella vagou o oficio do Rabinado mór dos Ju- deos, que era como Preíidente, ou Governador , e o mais honrado cargo, que havia entre dies. E la- bendo a Rainha Dona Leanor que o vinhaõ pedir a ...
Duarte Nunez do Lião, Rodrigo da Cunha, 1780
8
Mussolini
Numerosos foram os voluntários para a Africa, ao ponto de o ministério da Guerra e a União da comunidade judaica entrarem em acordo para criar um rabinado militar. Muito grande, igualmente, foi a adesão ao “Dia das Alianças” e à oferta ...
Pierre Milza
9
Europa Portuguesa
Entonces vacó en Caftilla el Rabinado Mayor de los Judios, Mayor cargo entre ellos . Pidiólo la Rey na Doña Leonor al Rey paraD. Judá, y éldioloalaReyna Doña Beatriz que intercedía porD. David. Efte avia fido Privado, y eflbtro Theforero ...
Manuel de Faria e Sousa, 1679
10
Cronicas del Rey Dom Joao de gloriosa memoria, o I. deste ...
E como as cousas , que se revelaõ mais que a hum , raramente saó ocultas , - aconteceo que aquelle Frade , que andava nas embaixadas , era muito amigo de D. David Negro , a que el Rey dera o Rabinado mór de Castella. E receando o ...
Duarte Nunes de Leam, 1780

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RABINADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rabinado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Torre de Moncorvo lança rota e centro de estudos judaicos
Torre de Moncorvo era, há 700 anos, uma sede de Rabinado e agora quer recuperar as suas raízes e memória, com a finalidade de acrescentar valor as rotas ... «Notícias ao Minuto, Jun 15»
2
Ordenação de mulheres divide igrejas no Brasil
Judaísmo: o rabinado não é comum entre as mulheres mesmo no judaísmo liberal. Em 2010, foi ordenada a primeira mulher rabino após 75 anos na Alemanha ... «Zero Hora, Jul 14»
3
Falta de libertad en Israel
Resulta que celebrarlo queda en la jurisdicción del rabinado, que es ortodoxo; es decir, conservador. Se examina si ambos contrayentes son judíos de origen, ... «Los Tiempos, Dez 13»
4
Merkel: ha impulsado el "diálogo" con "otras iglesias y religiones"
"Durante su periodo hemos tenido las mejores relaciones históricas entre la Iglesia y el Rabinado y esperamos que esta tendencia perdure", ha señalado ... «RTVE, Feb 13»
5
Líderes mundiais repercutem renúncia do papa Bento XVI
"Sob sua autoridade, as relações entre o Grande Rabinado e a Igreja, entre o judaísmo e o cristianismo, se tornaram mais estreitas, o que conduziu a uma ... «Terra Brasil, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rabinado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/rabinado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z