Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "raiz-de-lagarto" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RAIZ-DE-LAGARTO AUF PORTUGIESISCH

ra · iz · de · la · gar · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAIZ-DE-LAGARTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Raiz-De-Lagarto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RAIZ-DE-LAGARTO


acatarto
a·ca·tar·to
anteparto
an·te·par·to
catarto
ca·tar·to
darto
dar·to
encefalarto
en·ce·fa·lar·to
esparto
es·par·to
farto
far·to
harto
har·to
infarto
in·fan·tis·ta
lagarto
la·gar·to
marto
mar·to
parto
par·to
pós-parto
pós·par·to
quarto
quar·to
sobreparto
so·bre·par·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RAIZ-DE-LAGARTO

raiz
raiz-da-china
raiz-da-mostarda
raiz-de-câmaras
raiz-de-cobra
raiz-de-guiné
raiz-de-lopes
raiz-de-solteira
raiz-divina
raiz-do-brasil
raiz-do-espírito-santo
raiz-do-sol
raiz-doce
raiz-madre-de-deus
raiz-mordida
raizada
raizado
raizame
raizeira
raizeiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RAIZ-DE-LAGARTO

Alberto
Gilberto
Humberto
Roberto
aberto
aborto
aeroporto
aperto
certo
concerto
conforto
corto
curto
descoberto
desporto
experto
morto
perto
porto
torto

Synonyme und Antonyme von raiz-de-lagarto auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RAIZ-DE-LAGARTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

raiz-de-lagarto raiz lagarto botânica mast história natural flores ambos sexos têm cálices campanulados partidos cinco partes lacínias assoveladas corola também dicionário informal aulete palavras rague ragueda ragueira ragura raia bicuda raiação comum raiadela quatro olhos raiado elétrica grande português mesmo tiú jalapão dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino vogais presentes bemfalar rubrica angiospermas gafanhoto jatropha elliptica léxico palavra veja aqui você está

Übersetzung von raiz-de-lagarto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAIZ-DE-LAGARTO

Erfahre, wie die Übersetzung von raiz-de-lagarto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von raiz-de-lagarto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «raiz-de-lagarto» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

根的蜥蜴
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Raíz de lagarto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lizard root
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जड़-ऑफ-द छिपकली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الجذر من بين سحلية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

корень из-ящерицы
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

raiz-de-lagarto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রুট অফ টিকটিকি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

racine de lézard
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bicar punca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wurzel-of-lizard
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ルート・オブ・トカゲ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

루트의-도마뱀
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ROOT-of-kadal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

root-of-con thằn lằn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரூட் ஆஃப் பல்லி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मूळ-ऑफ-पाल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kertenkele kökü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

radice-di-lucertola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Korzeń jałowca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ящірка корінь
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rădăcină-of-șopârlă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρίζα-of-σαύρας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wortel-van-akkedis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rot-of-ödla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rot-of-øgle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von raiz-de-lagarto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAIZ-DE-LAGARTO»

Der Begriff «raiz-de-lagarto» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 57.481 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «raiz-de-lagarto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von raiz-de-lagarto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «raiz-de-lagarto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe raiz-de-lagarto auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAIZ-DE-LAGARTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von raiz-de-lagarto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit raiz-de-lagarto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
... de po, ou tambem de resina, que por meio de alcool se extrai te da raiz. Dá-se 12 grãos a 1 oitava do po por uma vez. Da resina dá-se 2 a 10 grãos por uma vez em po ou pilulas. no. 99. JALAPÃO, raiz de lagarto, de tihú, ou teiú, (S. Paulo ,.
Theodoro J. H. Langgaard, 1865
2
Tratado de geographia elementar, physica, histórica, ...
... raiz de Guiné , '_ raiz de jacaré-arú, raiz de lagarto, raiz de frade , 32 'rnATAoo nE caocnAPniA ELEMENTAR.
Amédée Moure, Victor Adolfe Malte-Brun, 1861
3
Vocabulario brasileiro para servir de complemento aos ...
RABUGE, madeira revessa e ditIicil de lavrar. RAIVOSA. V. TIBORNA. RAIZ-DE- FRADE. V. CRUZEIRO. RAIZ-DE-LAGARTO , RAlZ-DE-TE1U', JALAPÄO, planta e raiz medicinal. ' RAIZ-PRETA. V. GAINCA. ' RAJADA, especie de mandioca.
Braz da Costa Rubim, 1853
4
Enumerac̜ao das substancias Brazileiras: que podem promover ...
Raiz de Lagarto. Raiz de teiú. Jatropha Lacerti Mans. Opifera Mart. Adenoropium elipticum Pohl. Usa-se da raiz em substancia, ou extracto aquoso na doze de hum a dous escropulos d'es- te; e dous escropulos a huma oitava daquella, nas  ...
A. L. P. da Silva Manso, 1836
5
Systema de materia medica vegetal brasileira
Jalapäo , raiz de lagarto , de teiu ou de tihú , Muías, S. Paulo, Goyaz ( adenoropium opiferum). Jatropha opifera , adenoropium ellipticum , jatro- pha lacerti. A raiz da planta que vegeta todo о anno pelas provincias de Minas, Bahia , S. Paulo e ...
Karl Friedrich Philipp von Martius, 1854
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
RAIZ-DE-LAGARTO, s. f. — Bot. V. Gafanhoto. RAIZ-DE-LARANJA, s. f. — Bot. V. Gafanhoto. RAIZ-DE-MIL-HOMENS, s. f. — Brás. V. Cacau. RAIZ-DE-QUINA, s. f. — Brás. V. Cipó- -cruz-verdadeiro. RAIZ-DE-SERPENTÁRIA-DO-BRASIL, s. f. ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. PL: raízes-de-chá. raiz-de-cheiro, s. j. PL: raízes-de-cheiro. raiz-de-cobra, s. j. PL: raízes-de-cobra. raiz-de-fel, s. j. PL: raízes-de-fel. raiz-de-frade, s. j. PL: ralzes-de-frade. raiz-de-jacaré-açu, s. j. PL: raízes-de-jaca- ré-açu. raiz-de- lagarto, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Jalapão: sertão das águas
Para Moacir Conceição, jalapão também é conhecido como raiz-de-lagarto, ou f/ ú. "A raiz é purgativa, na dose de I a 4 gramas; e o extraio, na dose de 1 a 2 gramas. E empregada na icterícia (paciente que fica amarelado por problemas no ...
Miguel Fernando von Behr, 2004
9
As plants medicinais no año 2000
Raiz de lagarto. Tiú. Class. bot.: Euforbiáceas. Prop. terap.: "A raiz é purgativa na dose de 1 a 4 grs.; e o extrato na dose de 1 a 2 grs. E empregada na icterícia, hidropisias e obstruçâo das vísceras" (1). Nota. Dizem no interior de Goiás que, ...
Moacir Conceição, 1980
10
O Brazil: Suas riquezas naturaes. Suas industrias
Pinhão de purga — Jatropha curcas, Linn. As sementes são drásticas, já na dose de meia oitava. O oleo d'ellas expresso é comparável ao oleo de croton. Jalapão , raiz de lagarto, ou raiz de tiú — Adenoropinm opiferum, Mari. E' natural de S.
Centro Industrial do Brasil, 1907

REFERENZ
« EDUCALINGO. Raiz-De-Lagarto [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/raiz-de-lagarto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z