Bedeutung von "raiz-de-guiné" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON RAIZ-DE-GUINÉ AUF PORTUGIESISCH

raiz · de · gui · né

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAIZ-DE-GUINÉ

Raiz-De-Guiné ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON RAIZ-DE-GUINÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von raiz-de-guiné auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von raiz-de-guiné auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «raiz-de-guiné» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 根的-豚鼠
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Raiz-de-guinea
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Guinea-fowl
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जड़-ऑफ-द गिनी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الجذر من بين غينيا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: корень из-свинки
• Portugiesisch: raiz-de-guiné
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রুট অফ গিনি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: racine de-Guinée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Guinea-fowl
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: root of guinea
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ルート・オブ・モルモット
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 루트의-기니
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ROOT-of-Guinea
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: root-of-guinea
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரூட் ஆஃப் கினி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मूळ-ऑफ-गिनी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kök-of-the guinea
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: radice-di-guinea
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Gwinea-ptak
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Гвінея-птиця
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rădăcină-of-guineea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ρίζα-of-χοιριδίου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wortel-van-Guinee
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rot-of-guinea
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rot-of-marsvin

10 BÜCHER, DIE MIT «RAIZ-DE-GUINÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von raiz-de-guiné in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit raiz-de-guiné im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Medicina popular do Centro-Oeste

Infusão de raiz de guiné. * Comer a raiz cozida ou semitorrada do inhame, fazendo também um chá ou elixir adoçado. * Infusão de raiz de japecanga (do cupim). * Infusão da raiz da lobeira (fruta-de-lobo). * O chá da raiz da mamacadela é ...

W. Bariani Ortêncio, 1997

Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...

Raivosa. Veja-se Seringueira. Raiz de frade. Veja-se Cainca. Raiz de guiné. Veja-se Herva de pepi. Raiz de lagarto. Veja-se Jalapão. Raiz de pepi. Veja-se Herva de pepi. Raiz preta. Veja-se Cainca. Raiz de quina branca e rubra do brasil.

Theodoro J. H. Langgaard, 1865

Memorias de mathematica e phisica da Academia R. das ...

> Pipi , e Raiz de Guiné he . 'v das , e as mais antigas ob- ` Pifl. de huma cotyledone , ( e) a face interna da outra cotyledone. riem exteruam , (e) taty/ edonir alteriu: farim imerflafflDa Planta chamada Pipi. Claƒ. chandr. Ord. Tetrag.

Memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa

Esp. N. Car. Effem'. Espec. P. com flores de quatro Estames , e seis Estyletes. Tip ¡ de Pisáo p. 115? Embuayembo de Marcgr. p. 26 P A Estampa parecese muito. Pipi , e Raiz de Guiné he o nome vulgar na Cidade do Rio deJaneiro. Car. Nat.

Academia das Ciências (Lisboa), 1812

Tratado de geographia elementar, physica, histórica, ...

... raiz de Guiné , '_ raiz de jacaré-arú, raiz de lagarto, raiz de frade , 32 'rnATAoo nE caocnAPniA ELEMENTAR.

Amédée Moure, Victor Adolfe Malte-Brun, 1861

Memórias

Pipi , e Raiz de Guiné he o nome vulgar na Cidade do Rio de Janeiro. Car. Nat. Efp. Raiz íimples , lenhoTa , tor- tuòfa, pálida por fóra, branca por dentro , com algu~ mas pequenas radiculas , fabor acre, e cheiro de alho. Caule de hum até ...

Academia das Ciências de Lisboa, 1812

Guia Prática de Plantas Medicinais

(a Também conhecida como: raiz-de-guiné, emburembo, erva-pipi, tipi, mucuracaa, ti|oi verdadeiro, pet/veria a//iacea e pet/vera tetaudra. Para a criança crescer forte e saudável ° Torrar e misturar folhas de mandioca e de batata-doce na ...

Ademir Barbosa Júnior, 2005

Memorias

115'? IEmbuayembo Маму'. р. 26? Icen 'vnlde лит. Pipi , et Raiz de Guiné in сидит: Rizgjaneriae. Char. Nat. Spec. Radix _/implex , lignafa , jlexno/`a , extùr pallida , intù: alba , bine inde nonnnlla: radicula: ernitten: , japore м'! , allinm жмет».

Academia das Ciências de Lisboa, 1812

Systema de materia medica vegetal brasileira

Herva de pipi , raiz de guiné , Rio de Janeiro (pe- tiveriatetrandria, mapa graveolens). Bernardino Antonio Gomes confundio esta herva com a aristolochia embyayembo de Marcgrave. Л raiz e a herva cheiräo fortemente a alho; cozidas e ...

Karl Friedrich Philipp von Martius, 1854

frutas & ervas que curam

Nomes vulgares: raiz-de-guiné, emburembo, erva-pipi, tipi, mucuracaá, tipi verdadeiro. Subarbusto que atinge 1m de altura, folhas verdes alternas, elípticas, lisas; flores miúdas em espigas terminais, o fruto miúdo. Toda planta tem odor de  ...

Antonieta Barreira Cravo