Bedeutung von "reconsorciar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON RECONSORCIAR AUF PORTUGIESISCH

re · con · sor · ci · ar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECONSORCIAR

Reconsorciar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs reconsorciar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS RECONSORCIAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu reconsorcio

tu reconsorcias

ele reconsorcia

nós reconsorciamos

vós reconsorciais

eles reconsorciam

Pretérito imperfeito

eu reconsorciava

tu reconsorciavas

ele reconsorciava

nós reconsorciávamos

vós reconsorciáveis

eles reconsorciavam

Pretérito perfeito

eu reconsorciei

tu reconsorciaste

ele reconsorciou

nós reconsorciamos

vós reconsorciastes

eles reconsorciaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu reconsorciara

tu reconsorciaras

ele reconsorciara

nós reconsorciáramos

vós reconsorciáreis

eles reconsorciaram

Futuro do Presente

eu reconsorciarei

tu reconsorciarás

ele reconsorciará

nós reconsorciaremos

vós reconsorciareis

eles reconsorciarão

Futuro do Pretérito

eu reconsorciaria

tu reconsorciarias

ele reconsorciaria

nós reconsorciaríamos

vós reconsorciaríeis

eles reconsorciariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu reconsorcie

que tu reconsorcies

que ele reconsorcie

que nós reconsorciemos

que vós reconsorcieis

que eles reconsorciem

Pretérito imperfeito

se eu reconsorciasse

se tu reconsorciasses

se ele reconsorciasse

se nós reconsorciássemos

se vós reconsorciásseis

se eles reconsorciassem

Futuro

quando eu reconsorciar

quando tu reconsorciares

quando ele reconsorciar

quando nós reconsorciarmos

quando vós reconsorciardes

quando eles reconsorciarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

reconsorcia tu

reconsorcie ele

reconsorciemosnós

reconsorciaivós

reconsorciemeles

Negativo

não reconsorcies tu

não reconsorcie ele

não reconsorciemos nós

não reconsorcieis vós

não reconsorciem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

reconsorciar eu

reconsorciares tu

reconsorciar ele

reconsorciarmos nós

reconsorciardes vós

reconsorciarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

reconsorciar

Gerúndio

reconsorciando

Particípio

reconsorciado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ÜBERSETZUNG VON RECONSORCIAR

Erfahre, wie die Übersetzung von reconsorciar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von reconsorciar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reconsorciar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: reconsorciar
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Reconociendo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To reconcile
• Übersetzer Deutsch - Hindi: reconsorciar
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: reconsorciar
• Übersetzer Deutsch - Russisch: reconsorciar
• Portugiesisch: reconsorciar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: reconsorciar
• Übersetzer Deutsch - Französisch: reconsorciar
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: reconsorciar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: reconsorciar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 調整する
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: reconsorciar
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: reconsorciar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: reconsorciar
• Übersetzer Deutsch - Tamil: reconsorciar
• Übersetzer Deutsch - Marathi: reconsorciar
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: reconsorciar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: reconsorciar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: reconsorciar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: reconsorciar
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: reconsorciar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: reconsorciar
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: reconsorciar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: reconsorciar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: reconsorciar

4 BÜCHER, DIE MIT «RECONSORCIAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reconsorciar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reconsorciar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

A paixão de Camilo, Ana Plácido

Nao alterou a conduta, muito distanciada do seu primogenito, pensando em reconsorciar-se. (**) Nas camadas altas esmorecera com as brisas aprilinas a tetrica irrpressao do naufragio. Bebera-se muito champagne no baile de Ribeiro Faria; ...

Rocha Martins, 1924

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...

... recongraçar reconhecença reconhecer reconsagrar reconsertar reconsêrto, s. reconserto, v. reconsideraçâo reconsolidaçâo reconsorciar reconstruçâo reconvalescença reconvalescer reconvençâo recopilaçâo recorçar recordaçâo recordo, ...

Brant Horta, 1939

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

... reconserto, do v. reconsertar, e reconcêrto. reconsideraçâo, s. f. reconsiderar, v . reconsolidaçâo, s. f. reconsolidar, v. reconsorciar, v. reconstituiçâo 7235.

Walmírio Macedo, 1964

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

RECONSORCIAR, v. t. d. e p. — Re + consorciar. Tornar a consorciar ou a consorciar-se; consorciar ou consorciar-se novamente. RECONSTITUIÇÃO, s. f. _ Reconstituir + cão. Ato ou efeito de reconstituir; recomposição, restabelecimento.