Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "redomoinhar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REDOMOINHAR AUF PORTUGIESISCH

re · do · mo · i · nhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REDOMOINHAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Redomoinhar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs redomoinhar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS REDOMOINHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu redomoinho
tu redomoinhas
ele redomoinha
nós redomoinhamos
vós redomoinhais
eles redomoinham
Pretérito imperfeito
eu redomoinhava
tu redomoinhavas
ele redomoinhava
nós redomoinhávamos
vós redomoinháveis
eles redomoinhavam
Pretérito perfeito
eu redomoinhei
tu redomoinhaste
ele redomoinhou
nós redomoinhamos
vós redomoinhastes
eles redomoinharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu redomoinhara
tu redomoinharas
ele redomoinhara
nós redomoinháramos
vós redomoinháreis
eles redomoinharam
Futuro do Presente
eu redomoinharei
tu redomoinharás
ele redomoinhará
nós redomoinharemos
vós redomoinhareis
eles redomoinharão
Futuro do Pretérito
eu redomoinharia
tu redomoinharias
ele redomoinharia
nós redomoinharíamos
vós redomoinharíeis
eles redomoinhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu redomoinhe
que tu redomoinhes
que ele redomoinhe
que nós redomoinhemos
que vós redomoinheis
que eles redomoinhem
Pretérito imperfeito
se eu redomoinhasse
se tu redomoinhasses
se ele redomoinhasse
se nós redomoinhássemos
se vós redomoinhásseis
se eles redomoinhassem
Futuro
quando eu redomoinhar
quando tu redomoinhares
quando ele redomoinhar
quando nós redomoinharmos
quando vós redomoinhardes
quando eles redomoinharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
redomoinha tu
redomoinhe ele
redomoinhemosnós
redomoinhaivós
redomoinhemeles
Negativo
não redomoinhes tu
não redomoinhe ele
não redomoinhemos nós
não redomoinheis vós
não redomoinhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
redomoinhar eu
redomoinhares tu
redomoinhar ele
redomoinharmos nós
redomoinhardes vós
redomoinharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
redomoinhar
Gerúndio
redomoinhando
Particípio
redomoinhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REDOMOINHAR


abespinhar
a·bes·pi·nhar
adivinhar
a·di·vi·nhar
alinhar
a·li·nhar
amarinhar
a·ma·ri·nhar
apadrinhar
a·pa·dri·nhar
apezinhar
a·pe·zi·nhar
apinhar
a·pi·nhar
caminhar
ca·mi·nhar
cozinhar
co·zi·nhar
daninhar
da·ni·nhar
descaminhar
des·ca·mi·nhar
embespinhar
em·bes·pi·nhar
encaminhar
en·ca·mi·nhar
endemoninhar
en·de·mo·ni·nhar
engatinhar
en·ga·ti·nhar
espinhar
es·pi·nhar
rapinhar
ra·pi·nhar
solinhar
so·li·nhar
sublinhar
sub·li·nhar
vizinhar
vi·zi·nhar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REDOMOINHAR

redobre
redobro
redoiça
redoiração
redolente
redolência
redolho
redolorir
redoma
redomão
redomoneação
redomonear
redonda
redondal
redondamente
redondear
redondel
redondela
redondez
redondeza

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REDOMOINHAR

abainhar
acarinhar
amesquinhar
aninhar
chapinhar
definhar
desencaminhar
escoicinhar
esfarinhar
espezinhar
esquadrinhar
gatinhar
linhar
louvaminhar
louçainhar
mesquinhar
peguinhar
redemoinhar
rinhar
tasquinhar

Synonyme und Antonyme von redomoinhar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REDOMOINHAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

redomoinhar redomoinhar dicionário português redomoinho vint remoinhar informal aulete copiar imprimir nhar mesmo léxico conjugação achando conjugar todas formas verbais para palavra nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras sonhos resultados pesquisa interpretação criativo primeiro analogias internet definições digital imagens aqui você está procurando brasil acesse descubra konjugieren verbformen konjugation gerúndio redomoinhando portugiesisch für woxikon redomionhar reedomoinhar redomoinhaar redomoiinhar redoomooinhar rredomoinharr reddomoinhar redomoinhhar redomoinnhar

Übersetzung von redomoinhar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REDOMOINHAR

Erfahre, wie die Übersetzung von redomoinhar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von redomoinhar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «redomoinhar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

redomoinhar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Redondear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Redesign
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

redomoinhar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

redomoinhar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

redomoinhar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

redomoinhar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

redomoinhar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Redessiner
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

redomoinhar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

redomoinhar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

redomoinhar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

redomoinhar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

redomoinhar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

redomoinhar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

redomoinhar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

redomoinhar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

redomoinhar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

redomoinhar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

redomoinhar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

redomoinhar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

redomoinhar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

redomoinhar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

redomoinhar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

redomoinhar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

redomoinhar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von redomoinhar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REDOMOINHAR»

Der Begriff «redomoinhar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 84.316 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «redomoinhar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von redomoinhar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «redomoinhar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe redomoinhar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REDOMOINHAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von redomoinhar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit redomoinhar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Os Maias
... fraqueza indulgente. - E por ser festa, disse elle emfim Vencido. Mas Veja la, Veja la... O rapaz pulou, bateu as palmas, agarrou Villaça pelos braços, fêl-o redomoinhar, e foi cantando n'um rythmo seu: - Fizeste bem em Vir, bem, bem, bem!
Eça de Queiroz, 2012
2
A caldeira de Pero Botelho
... obedecido cegamente, e imaginoso e engenhosissimo na disposição dos diflerentes episodios d'ella. Simão d'Ornellas, lá de junto do tumulo de D. Sisnando, observava o redomoinhar do arruido, não com a tranquillidade de espirito que a ...
Arnaldo Gama, 1866
3
Na consciencia: romance
Não faz iUêa daquelle recinto senão quem ahi esteve, fugindo á calma do salão, em quanto uma orcbestra fazia redomoinhar em walsas os convidados do morgado de Astromil. Na festa havia duas rainhas , dissemos ; e essas rainhas ...
Antonio Coelho Lousada, 1857
4
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
Quinze annos havia portanto que a França pairava no Mapd, empolgando com huma e outra mão o Carapapury o o Mayacaré, e espandindo as azas para galgar o Rio Negro : quando o tufão da revolução européa veio tudo redomoinhar, ...
5
Os Maias: episodios da vida romantica
... de mimo dôce como um beijo, que ia pondo na face do velho uma fraqueza indulgente. — É por ser festa, disse elle emfim vencido. Mas veja lá, veja lá. . . O rapaz pulou, bateu as palmas, agarrou Villaça pelos braços, fêl-o redomoinhar, ...
Eça de Queirós, 1888
6
Os maias: Episódios da vida romântica. II
_ E por ser festa, disse ele enfim vencido. Mas veja lá, veja lá... O rapaz pulou, bateu as palmas, agarrou Vilaça pelos braços, fêl-o redomoinhar, e foi cantando num ritmo seu: _ Fizeste bem em vir, bem, bem, beml... Vou buscar a Therezinha,  ...
Eça de Queirós, 1970
7
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
Quinze annos havia portanto que a França pairava no Mapá, empolgando com uma e outra mão o Carapapury e o Mayacaré, c espandindo as azas para galgar o Rio Negro: quando o tufãfi da revolução européa veio tudu redomoinhar, ...
Alexandre José Mello Moraes, 1858
8
O Archivo rural
A ser isto tudo assim, — e applicando esta analyse às lamas de Lisboa — como a lama secca é pó, vê-se que em geral os habitantes d'esia cidade estão expostos — quando adrega a soprar e a redomoinhar empojinhos o rijo e travesso ...
9
Os filhos do padre Anselmo: romance
... passageiro, como são em geral todas as affeições que nascem de um olhar, de um sorriso, de um entretenimento de cartas amorosas, de uma troca de simples palavras murmuradas a mêdo no redomoinhar de uma walsa ou na mysteriosa ...
Antonio José da Costa Couto Sá de Albergaria, 1904
10
O Atheneu
A's coiitradanças succediam as vvalsas, as walsas as polltas, as pollms as masurlras; era um redomoinhar continuo, um movimento sem interrupção, uma vertigem dalegria e d'acção, que parecia haver-se apoderado de todos. Haviam de ser ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Redomoinhar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/redomoinhar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z