Lade App herunter
educalingo
reforma

Bedeutung von "reforma" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON REFORMA AUF PORTUGIESISCH

re · for · ma


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REFORMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reforma ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REFORMA

altaforma · bataforma · forma · multiplataforma · norma · plataforma · pública-forma · torma

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REFORMA

reforçador · reforçar · reforçativo · reforço · reforjar · reformabilidade · reformação · reformado · reformador · reformando · reformar · reformativo · reformatório · reformatriz · reformável · reformeca · reformismo · reformista · reformulação · reformular

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REFORMA

Parma · alarma · arma · berma · carma · darma · derma · durma · escleroderma · esperma · firma · fôrma · herma · marma · merma · palerma · sirma · terma · turma · xeroderma

Synonyme und Antonyme von reforma auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REFORMA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «reforma» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «REFORMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

reforma · reestruturação · regeneração · renovação · reorganização · agraria · protestante · politica · religiosa · contra · reforma · história · reformas · religiosas · surgimento · religiões · protestantes · luteranismo · calvinismo · anglicanismo · casa · sobrado · vista · para · árvores · ganha · home · office · nova · cria · estar · jantar · brinquedoteca · mesmo · ambiente · wikcionário · origem · dicionário · livre · navegação · pesquisa · wikipédia · possui · artigo · também · portada · diario · ciudad · méxico · cobertura · nacional · ministério · justiça · judiciário · secretaria · parceria · programa · nações · unidas · desenvolvimento · pnud · abriu · processo · seletivo · plataforma · movimentos · sociais · pela · sistema · iniciado · discussão · sobre · política · não ·

Übersetzung von reforma auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON REFORMA

Erfahre, wie die Übersetzung von reforma auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von reforma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reforma» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

改革
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Reforma
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

reform
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुधार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إصلاح
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

реформа
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

reforma
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংশোধন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

réforme
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembaharuan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Reform
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

改革
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

개정
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pembaharuan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cải cách
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சீர்திருத்தம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुधारणा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

reform
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

riforma
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reforma
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

реформа
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reformă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεταρρύθμιση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hervorming
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reform
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reform
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reforma

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REFORMA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reforma
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reforma».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reforma auf Portugiesisch

BEISPIELE

7 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «REFORMA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort reforma.
1
Charles Péguy
Da mesma forma que o cristão se prepara para a morte, assim o homem moderno se prepara para a reforma.
2
Miguel Torga
Cada época é definida pelo que apresenta de novo, de especificamente seu. Pode não ser um alto pensamento filosófico, uma grande reforma moral, uma arte requintada, uma ciência generosa. Mas há-de ser a dádiva de qualquer uma dessas manifestações humanas, ou todas, numa concepção inteiramente inédita, original, inconcebível noutro tempo da história.
3
Epicteto
Procura limpar a vasilha antes de lançar nela seja o que for; quer dizer, antes de pregar a virtude, reforma os teus costumes.
4
Mark Twain
Nada precisa tanto de reforma como os hábitos dos outros.
5
Emmanuel Kant
Por meio de uma revolução poderá talvez levar-se a cabo a queda do despotismo pessoal e da opressão gananciosa ou dominadora, mas nunca uma verdadeira reforma do modo de pensar.
6
Agostinho Silva
É ilusória toda a reforma do colectivo que se não apoie numa renovação individual; ameaça a ruína a todo o movimento que tornarem possível a ignorância e a ilusão.
7
Marquês Maricá
Os homens enganam-se miseravelmente quando esperam encontrar a sua felicidade, mais na forma dos seus governos que na reforma dos seus costumes.

10 BÜCHER, DIE MIT «REFORMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reforma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reforma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Reforma do Estado e administração pública gerencial
Este livro contribui para o debate sobre a reforma do estado e a melhoria das formas de gestão pública, que se tornaram tema fundamental nos anos 90, uma vez que a crise do Estado e o processo de globalização em curso mostraram que não ...
‎1998
2
Reforma agrária: o impossível diálogo
Apresenta os efeitos políticos e a natureza sociológica desse desencontro. Permite compreender por que a atual luta pela reforma agrária está, em grande medida, descolada da luta pela terra.
José de Souza Martins, 2000
3
Reforma urbana e gestão democrática: promessas e desafios do ...
Reúne artigos de especialistas em planejamento e gestão do espaço urbano contribuindo para o debate sobre os limites e possibilidades para gestão democrática, justa e sustentável das cidades brasileiras no terceiro milênio.
Luiz Cesar de Queiroz Ribeiro, Adauto Lucio Cardoso, 2003
4
O desafio da reforma política: conseqüências dos sistemas ...
Este trabalho analisa os efeitos da lista aberta, modelo de sistema proporcional utilizado nas eleições legislativas no Brasil desde 1945, e procura identificar os possíveis impactos da lista fechada, cuja adoção tem sido proposta como ...
Cristian Klein, 2007
5
Agricultura familiar e reforma agrária no século XXI
Desenvolvimento com equidade e agricultura familiar; Perfil da agricultura familiar no Brasil: uma análise a partir do censo agropecuário de 1996 do IBGE; A agricultura familiar no Brasil - agricultura familiar e sistemas de produção; ...
‎2001
6
Reforma do Estado para a cidadania: a reforma gerencial ...
Com prefácio de Fernando Henrique Cardoso, o livro é mais que um ensaio sobre o assunto, ou um relato da implementação da Reforma Gerencial da administração pública.
Luiz Carlos Bresser Pereira, 1998
7
Agências reguladoras e reforma do Estado no Brasil: inovação ...
Este livro aborda o processo de elaboração e implementação do que se pretendia que fosse uma inovação institucional no país; as agências reguladoras.
‎2007
8
Reforma política: lições da história recente
Discute propostas da reforma política. Examina as crises de partido, de governo e de regime, que atingiram o Presidente da República. Propõe a implementação de mudanças que tornem o Brasil governável.
Gláucio Ary Dillon Soares, Lucio R. Rennó, 2006
9
Gestão pública e reforma administrativa: conceitos e casos : ...
'Gestão Pública e Reforma Administrativa' tem um foco prático e apresenta os casos de sucesso de duas das mais críticas funções de Estado - Saúde e Educação.
‎2004
10
Brasil em contra-reforma: desestruturação do estado e perda ...
Elabora uma análise marxista da contra-reforma do Estado no Brasil, apresentando a gênese e a estrutura das políticas sociais, abordadas com base no desenvolvimento da luta de classes.
Elaine Rossetti Behring, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REFORMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reforma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dilma faz reunião ministerial no Palácio do Planalto
Foi a primeira reunião ministerial após a reforma administrativa que mudou o comando de dez pastas e a recomendação do TCU pela rejeição das contas de ... «Globo.com, Okt 15»
2
Quem ganha e quem perde com a reforma ministerial?
A presidente Dilma Rousseff levou mais de um mês para conseguir fechar a reforma ministerial. A tarefa de acomodar todos os interesses políticos foi tão ... «BBC Brasil, Okt 15»
3
Reforma ministerial é adiada para quinta e PMDB deve ganhar sete …
Adiada em uma semana, a reforma administrativa e ministerial só deve ser anunciada nesta quinta-feira (1º), depois que o governo absorver o impacto da ... «Jornal do Brasil, Sep 15»
4
Cunha diz que reforma ministerial está errada 'em todos os sentidos'
O presidente da Câmara, deputado Eduardo Cunha (PMDB-RJ), afirmou nesta sexta-feira (25) que a reforma ministerial que está sendo discutida pelo governo ... «Globo.com, Sep 15»
5
Dilma apresentará detalhes da reforma administrativa a líderes da …
Dilma precisa discutir com Temer o espaço do PMDB na reforma. O partido deve perder duas secretarias – Pesca e Portos – que podem ser incorporadas, ... «Valor Economico, Sep 15»
6
Câmara aprova doação de empresas a partidos e conclui reforma
Com a aprovação do substitutivo apresentado pelo relator da reforma, deputado Rodrigo Maia (DEM-RJ), às emendas aprovadas pelo Senado e com a votação ... «EBC, Sep 15»
7
Votação de reforma política deve ser concluída na terça
Ao final, o Senado havia aprovado o projeto de reforma política. O texto original (PLC) 75/2015, que saiu da Câmara, passou por análise e alterações na ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Sep 15»
8
Governo apresenta em setembro proposta de reforma administrativa …
O governo federal apresentará uma proposta de reforma administrativa até o final do mês de setembro com o objetivo de modernização da gestão. Durante a ... «Portal Brasil, Aug 15»
9
MST protesta contra corte no orçamento para reforma agrária e …
Com bandeiras do movimento e faixas pedindo urgência na reforma agrária e a saída do ministro Joaquim Levi, os manifestantes protestam contra os cortes ... «EBC, Aug 15»
10
Ministro da Fazenda visita o Porto do Pecém e defende reforma do …
Em entrevista, o ministro falou sobre a reforma do Imposto sobre Circulação de Mercadorias e Serviços (ICMS) para acabar com a guerra fiscal entre os estados ... «Globo.com, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Reforma [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/reforma>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE