Lade App herunter
educalingo
remanir

Bedeutung von "remanir" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON REMANIR AUF PORTUGIESISCH

re · ma · nir


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REMANIR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Remanir ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REMANIR

banir · combanir · enganir · esganir · exinanir · ganir · granir · inanir · manir

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REMANIR

remanejo · remanente · remanescente · remanescer · remanescência · remanência · remangar · remangão · remangueza · remanipular · remaniscar · remanisco · remansado · remansar · remansar-se · remansão · remansear · remansense · remanso · remansoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REMANIR

brunir · definir · devenir · discernir · fornir · garnir · lenir · menir · monir · munir · prevenir · punir · redefinir · reunir · sostenir · souvenir · suvenir · tinir · unir · zenir

Synonyme und Antonyme von remanir auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REMANIR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

remanir · remanir · dicionário · português · mesmo · permanecer · manere · glosario · criollo · argentino · lunfardo · modismos · argentinos · rimas · búsquedas · afines · española · usual · remanēre · intr · retraerse · retirado · todos · derechos · reservados · portuguese · verb · conjugated · tenses · infinitivo · participio · remanido · gerundio · remanindo · create · word · find · puzzle · simple · present · tense · only · this · _permanecer_ · candido · figueiredo · classe · gramatical · urban · tendências · catfished · neknominate · surfboard · tittybong · poopsterbate · blumpkin · death · grip · syndrome · catfish · categorias · gaming · sports · food · conjugação · espanhol · conjugar ·

Übersetzung von remanir auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON REMANIR

Erfahre, wie die Übersetzung von remanir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von remanir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «remanir» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

remanir
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Remanir
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

To remake
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

remanir
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

remanir
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

remanir
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

remanir
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

remanir
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

remanir
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

remanir
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

remanir
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

remanir
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

remanir
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

remanir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

remanir
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

remanir
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

remanir
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

remanir
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

remanir
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

remanir
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

remanir
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

remanir
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Για να ξανακάνετε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

remanir
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

remanir
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

For å gjenopprette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von remanir

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REMANIR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von remanir
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «remanir».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe remanir auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REMANIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von remanir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit remanir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
10, 2, 15. reino: per i podedes gaar, / mia senhor o reino de Deus 37. 23. reltar = reclamar do imposto: per qual razon Don Foan judeu, / a que já talha• foi posta no seu, / s' escusa sempre de vosco reitar? 126. 7. 9. remanir = ficar, jazer: vi eu  ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
2
Transactions, American Philosophical Society (vol. 75, Part ...
An explanation for the creation of a new form reman without unstable n might lie in the contamination of the paradigm of remaner (remanir, remandre?) by some other verb, or group of verbs, having an obligatory -n in the 3rd pers. sg. pr. ind. by ...
3
The Occitan Translations of John XII and XIII-XVII from a ...
An explanation for the creation of a new form reman without unstable n might lie in the contamination of the paradigm of remaner (remanir, remandrel) by some other verb, or group of verbs, having an obligatory -n in the 3rd pers. sg. pr. ind. by ...
Marvyn Roy Harris, 1985
4
Essex Pauper Letters, 1731-1837
My Children the remanir Part of the winter Gentlman you have been wery Good in Lowing Me 2/6 per week But what is that among so many for out i o of that I have 1/6 to pay for Reant and one Shilling to pay for shoes So Gentlman I have ...
Thomas Sokoll, 2006
5
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
REMANIR (1390b: sem doc. ; remâer sem doc.): 1214 "do que rema- ser fazam en tres partes... o que remaser""dos dïeiros que mi remaserun"(RP XXI, 259, 258) ; CSM 54 "fazend'oraçon remania/ en hüa cape1a"(22); 146 "e remanyu/aque1 ...
Ramón Lorenzo, 1968
6
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
remanir, terminar. (Se — ) v. r. (indar, lérminar-se. Tersimíologie , s. f. (termlnolojl) termihölo- gla. TíhMktNK, s. ni. cir. (lerménte) Icrmintho [tubérculo inflauimatorio!. Terbites, s. in. pi. d'hiit. nat. (termité) termites (formig.ls-brahcäs). 't i.KKAiiit.
José da Fonseca, 1859
7
Tratados sobre os quatro novissimos comlugares comuns dos ...
Sao Paulo Romanor. i i.cfcreuen Remanir, i do aos Romanos . Nolle a>os ignorare fratres myfltriujboc quia ел cita* ex parte contigit in Ifrael, doñee pknitudo gentium intrant , ¡s? fie omnis Ifrael faltim fitret . E m caftigo de nao recebere o Mef- ...
Antonio Rosado ((O.P.)), 1622
8
Cantigas d'escarnho e de mal dizer
15 E se de min quiserdes aprender qual pescado teen en esta sazon, non[o] á i, sol lhis ven i salmon; mais pescad' outro, pera despender, mui rafeç' é, por vos eu non mentir: 20 ca vi eu a Peixota remanir i sô un leit', assi Deus mi pardon.
Manuel Rodrigues Lapa, 1970
9
Transcription and study of Enrique de Villena's translation ...
12; Oelschläger remanir: v., inf., Cid, Mz . P . , 1140; DME remanir: "quedar, subsistir"; DRAE remanir : "retraerse, permanecer retirado". Remjenbro ( rimembro) tr. v. 1 s. pres. ind., P. XIV. 35; Oelschläger remembrar : v., inf., Berceo, Sac . 116 ...
Teresa M. Bargetto-Andrés, 1997
10
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts, 1. French ...
rNoNo: , louage, terme, се qu'en faje peur iTt> repta],« i. mrl /£ louage d'une maifon, i\\. j eiév/Jr, enuniíer- Rent, e. (/rj i to rendí décünre, 'Rtre.i¡ab!e, s- rr«w '. REN. To remunerate, v.d. rémunérer, récettpeifer. Remúnera-ed,*. remanir ...
Abel Boyer, 1793

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REMANIR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff remanir im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gráficas Antar: el político José Luis Ferris usó cargos públicos para …
Habría sido deseable que el político Ferris escribiese algo útil, y con 'escribir algo útil' me refiero a hacer algo propio, y no manir y remanir la obra de los demás ... «Alicante Cultura - Revista de Estudios Alicantinos, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Remanir [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/remanir>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE