Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "retrama" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RETRAMA AUF PORTUGIESISCH

re · tra · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RETRAMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Retrama ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RETRAMA


brama
bra·ma
cinerama
ci·ne·ra·ma
cronograma
cro·no·gra·ma
derrama
der·ra·ma
diagrama
di·a·gra·ma
diorama
di·o·ra·ma
drama
dra·ma
ecocardiograma
e·co·car·di·o·gra·ma
fliperama
fli·pe·ra·ma
fluxograma
flu·xo·gra·ma
frama
fra·ma
grama
gra·ma
hemograma
he·mo·gra·ma
histograma
his·to·gra·ma
melodrama
me·lo·dra·ma
panorama
pa·no·ra·ma
perama
pe·ra·ma
programa
pro·gra·ma
rama
ra·ma
trama
tra·ma

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RETRAMA

retraçado
retraçar
retração
retraço
retradução
retraduzir
retraente
retraimento
retrair
retraído
retramar
retranca
retrancagem
retrancar
retranquista
retransferir
retransido
retransir
retransmissão
retransmissor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RETRAMA

anagrama
autorama
cosmorama
criptograma
electroencefalograma
eletrocardiograma
epigrama
fonograma
fotograma
fotorama
holograma
ideograma
monodrama
monograma
organograma
pentagrama
pictograma
pindorama
telegrama
toporama

Synonyme und Antonyme von retrama auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RETRAMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

retrama retrama tratores monte santo campina grande veja telefone saiba como chegar especializado peças acessórios localizado endereço joão suassuna automóveis veículos encontre contato palmeira agrícola máquinas atuante agrícolas lista simples telefones categoria consertos tags maplink trace rota melhor caminho misterwhat perfil companhia número mapa mais pecas agricola ltda ilocal paraíba cidade endereços ruas onde fica localização dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma social seja primeiro definir prov trasm mato sêco põe sôbre tectos palheiros qual inicio gestión industrial residuos madereros compra

Übersetzung von retrama auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RETRAMA

Erfahre, wie die Übersetzung von retrama auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von retrama auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «retrama» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

retrama
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Retracción
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Retrace
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

retrama
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

retrama
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

retrama
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

retrama
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

retrama
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

retrama
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

retrama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

retrama
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

retrama
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

retrama
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

retrama
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Quay lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

retrama
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

retrama
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

retrama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

retrama
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

retrama
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

retrama
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

retrama
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

retrama
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

retrama
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

retrama
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

retrama
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von retrama

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RETRAMA»

Der Begriff «retrama» wird selten gebraucht und belegt den Platz 99.452 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «retrama» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von retrama
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «retrama».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe retrama auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RETRAMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von retrama in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit retrama im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grupos - Intervençao Socioeducativa
Moreno em ato: a construção do psicodrama a partir das práticas. São Paulo: Agora, 2004. LIBERMAN, A. "Retramatização: a trama individual, a retrama grupal e a ação dramática como agente de transformação: uma proposta sociodramáti- ...
MARLENE MAGNABOSCO MARRA, HELOISA JUNQUEIRA FLEURY
2
Dichos, cuentos ya otres narraciones recoyíes en Villamexín ...
10, páx. 36; Vigón, Asturias... n. 42, páx. 146 («Parodias de oraciones»). Por la señal de la santa canal Comí toicín, súpome mal. . . . 726. Retrama retrama Informante: Elena. Esta oración dizla cantada. Bibliografía: Suárez López, Folklore... n.
Antonio Alonso de la Torre García, 2010
3
Katoen Natie 150 Years
4 The 'Retrama' affair After the war the trend that had been set in the 1920s was resumed, with firms from Rotterdam and Amsterdam setting up subsidiaries in Antwerp. The Dutch interest in the port of Antwerp also clearly came to the fore in  ...
Greta Devos, 2002
4
Integraçoes: psicoterapia psicodramática individual e bipessoal
A trama individual, o retrama grupal e a ação dramática como agente de transformação: una proposta sociodramá- tica. Primeiro Congresso Ibero- americano de Psicodrama. Salamanca, Universidad de Salamanca, 1997, pp. 387-401.
Teodoro Herranz Castillo, 1999
5
Intervencoes Grupais
Maria da Penha Nery. Liberman, A. “Retramatização – a trama individual, a retrama grupal e a ação dramática como agente de transformação: uma proposta sociodramática”. Revista Brasileira de Psicodrama, v. 3, n. 2, 1995, p. 25‐39.
Maria da Penha Nery
6
PSICODRAMA EM ESPACOS PUBLICOS: Praticas e reflexoes
... rizomaticamente, cresce, modifica, retrama outras redes, invisíveis, porém previsíveis e desejáveis detoda umasociedade. Palavras deMia Couto(2003, p. 145) comoum poético compartilhamento:“O velho Mariano falou, ...
Regina Fourneaut Monteiro, Mariângela Pinto da Fonseca Wechsler, Yvette Datner, 2014
7
Novo dicionário da língua portuguesa
se. Tornarse reservado. Occultar o que pensa. Retractarse. (Lat. retrahere) * * Retrama*,f.Prov. trasm.Mato sêco,quese põe sôbre os tectos dos palheiros,e sôbre o qual se assenta depois o côlmo. (De retramar) *Retramar*, v.t.Tornar a tramar.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Romanceiro português do Canadá
Quien te agarrase, mujer, naquella más alta sala, 12 con siete carros de leria, otros tantos de retrama. * te ponga nel, que tu * dua llama. 14 — Quien te agarrase a ti, marido, naquella más alta sala, con los puelgos a la puerta, cantando la ...
Manuel da Costa Fontes, 1979
9
Entretecer e tramar uma teia poética: a poesia de Orides Fontela
... "no pássaro / um esquema de distâncias", Orides retrama novos sentidos no tempo do discurso. O lúdico pressupõe ações ousadas, pois, por meio do jogo, arrisca-se a desvelar a origem de algo. Chegar à origem da poesia, ousar fazer ...
Cleri Aparecida Biotto Bucioli, 2003
10
El Valencià del segle XIX: estudi lingüístic del Diccionario ...
1927: 19). LLETRERA (Lletrera, erb. 'Lechetrezna. Titimalo. Liga'.412 Var. del fitònim lletera força estesa arreu dels parlars catalans. Ja la recull el DRos (1764 ), d'on passa al DSanelo, al DLamarca (1839), etc. RETRAMA (Retrama, erb.
Josep Martines, 2000

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RETRAMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff retrama im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El BNG exige explicaciones a Soliño y Faro Lagoa por el cambio de …
La Administración provincial adjudicó a principios de año las obras de urbanización de las calles Rúa Nova y Retrama a CCS por importe de 168.945 euros. «Faro de Vigo, Jul 14»
2
Arranca la mejora de la Rúa Nova, cuya primera fase deberá estar …
Los trabajos se retomarán después de Semana Santa en la Rúa Retrama, donde se seguirá igual proceso de renovación y colocación de servicios urbanos. «Faro de Vigo, Mär 14»
3
La Diputación licita las reforma de las calles Nova y Retrama por …
En las calles Retrama y Rúa Nova, situadas en el casco histórico de Cangas, se realizarán trabajo de humanización, reposición de servicios y pavimentación. «Faro de Vigo, Sep 13»
4
Concello y Diputación colaboran para humanizar las calles Retrama
Cangas continúa con la remodelación de su casco antiguo con un nuevo proyecto que incluye la Rúa Nova y la calle Retrama. El objetivo del Concello, que ... «Faro de Vigo, Jul 13»
5
El gobierno presenta los proyectos de reforma de las calles …
El gobierno presenta los proyectos de reforma de las calles Retrama, Santa ... y reposición de servicios y pavimentación de la rúa Retrama (108.515 euros) Se ... «Faro de Vigo, Feb 13»
6
Una saga de cuatro generaciones de barberos
... del edificio, pero el negocio continúa en un nuevo bajo en la calle Retrama. ... de 44 años, al frente ahora de la barbería y peluquería de la calle Retrama. «Faro de Vigo, Feb 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Retrama [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/retrama>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z