Lade App herunter
educalingo
revanche

Bedeutung von "revanche" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON REVANCHE AUF PORTUGIESISCH

re · van · che


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REVANCHE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Revanche ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REVANCHE

acedrenche · avalanche · bachinche · bochinche · chinche · comanche · desmanche · enganche · escanche · iranche · lanche · manche · pinche · ponche · pranche · romanche · tranche

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REVANCHE

revacinação · revacinar · revalenta · revaleste · revalidação · revalidado · revalidador · revalidar · revalorização · revalorizar · revanchismo · revanchista · revascularização · revede · revedor · reveem · reveio · reveis · reveja · revejais

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REVANCHE

Nietzsche · Peniche · apache · boliche · brioche · cache · campeche · coche · creche · démarche · elche · estuche · fetiche · gauche · mache · malgache · parche · peluche · pistache · quiche

Synonyme und Antonyme von revanche auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REVANCHE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

revanche · jeans · maia · cesar · menotti · fabiano · lobão · garota · safada · santorine · cifra · revanche · vagalume · música · para · ouvir · letra · legenda · veja · aconteceu · mundo · distanciou · agora · quase · wikcionário · origem · dicionário · livre · navegação · pesquisa · etimologia · editar · francês · informal · desforra · turno · quem · tenta · recobrar · qualquer · posiçã · perdida · imdb · videos · gripping · thriller · tragic · drama · nearly · greek · proportions · alex · plans · flee · south · with · girl · vídeos · marravilha · globo · claude · troisgros · fala · sobre · temporada · estreia · março · álbum · rádio · você · pode · músicas ·

Übersetzung von revanche auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON REVANCHE

Erfahre, wie die Übersetzung von revanche auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von revanche auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «revanche» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

复赛
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Revanche
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

rematch
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

दोबारा मैच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مباراة العودة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ответный матч
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

revanche
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফিরতি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Revanche
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rematch
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Revanche
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

再戦
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재 시합
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rematch
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trận tái đấu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறுபோட்டிக்கு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुन्हा सामन्याची
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rövanş
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rivincita
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rewanż
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

матч-відповідь
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

revanșă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Rematch
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rematch
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

returmatch
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

omkamp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von revanche

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REVANCHE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von revanche
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «revanche».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe revanche auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REVANCHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von revanche in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit revanche im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Revanche Camponesa
Analisa as ocupações de terra do Mosquito, Rancho Grande e São João da Lavrinha, no município de Goiás; Retiro e Velha, no município de Itapirapuã; e Rio Paraíso, no município de Jataí.
Jadir de Morais Pessoa, 1999
2
La revanche des Loups gris: (Timberwolf Revenge)
There's plenty of action both on and off the ice.
Sigmund Brouwer, 2011
3
REVANCHE
Zeca é um ator de televisão atormentado por tragédias pessoais e familiares complexas.
MARIO FEIJO
4
The Culture of Defeat: On National Trauma, Mourning, and ...
Surprisingly, revanche has never itself been the subject of a historical study.59 As a first step, one must go back long before 1870- 71 and look at the etymology of the word, at the courdy concepts of honor tliat sustained revanche, and at the ...
Wolfgang Schivelbusch, 2013
5
Design de um Herói
Uma palavra que traz vários sentimentos diversos: revanche. É o popularmente conhecido 'ato de dar o troco' ou desforrar-se, isto é, dar a resposta à mesma altura do ultraje recebido. José tinha muitas pessoas a qual poderia desforrar- se .
ROBERT TADEU
6
Encyclopedia of French Film Directors
... 698 Réunion in France, 287 Le Réussi, 627 Revanchards, 6| I La Revanche, 598 La Revanche Belge, 85 La Revanche de la Cigale, 670 La Revanche de I' Orphelin, I35 La Revanche d'Émmanuelle, 633 La Revanche de Monsieur Séguin, ...
Philippe Rège, 2009
7
GRAAL, V.4 - A REVANCHE DAS SOMBRAS
Em 'A Revanche das Sombras', último volume da série 'Graal', de Christian de Montella, Lancelot se encontra em um aparente estado de torpor. No meio de uma charneca, caminha a passos pesados, tomado por uma ansiedade inexplicável.
CHRISTIAN DE MONTELLA, REJANE JANOWITZER
8
Battles of the British Navy: From A. D. 1000 to 1840
The stranger was the French 24-gun privateer ship Revanche. At 1 lh. a.m., as the two vessels passed on opposite tacks, the Revanche being to leeward, the Curieux made the private signal, which remaining unanswered, the brig tacked in  ...
Joseph Allen, 1842
9
A REVANCHE
Agora eles estão na Espanha, vivendo sob identidades falsas, mas alguém parece disposto a ajudá-los. Junto com a hacker Elena, eles resolver arriscar tudo procurando por revanche.
ANDY MCNAB, ROBERT RIGBY, DOMINGOS DEMASI
10
Crystal Rain
The Azteca ship came from La Revanche's northeast and La Revanche steamed straight north. The Azteca hada sail ship; it would takea while for them to turn and keep La Revanche boxed in. La Revanche could steam north hard, waituntil ...
Tobias S. Buckell, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REVANCHE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff revanche im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cain Velasquez aprova revanche contra Fabricio Werdum no Brasil …
Ex-campeão dos pesos pesados do Ultimate Fighting Championship, Cain Velasquez aprovou a possibilidade de ter a revanche contra Fabricio Werdum 'fora ... «Superesportes, Okt 15»
2
Werdum: está 99% certo que revanche com Velásquez acontece no …
Embora o presidente o presidente do UFC Dana White já tenha confirmado que a próxima luta de Fabricio Werdum será uma revanche contra Cain Velásquez, ... «Terra Brasil, Okt 15»
3
Bethe mira revanche contra Ronda em 2016: 'Voltarei como uma fênix'
Mnha meta para é que em 2016 volte a disputar esse título. Vou voltar como uma fênix, lutar por uma revanche e limpar o meu nome - afirmou a potiguar. «Terra Brasil, Sep 15»
4
Aposentadoria de Mayweather que impossibilita revanche não …
Manila - Depois de dizer que esperava poder fazer uma revanche com Floyd Mayweather, com quem travou a esperada luta de boxe mais cara da história, com ... «Folha Vitória, Sep 15»
5
Djoko leva susto, mas vence belga e terá revanche com Wawrinka …
O duelo com Wawrinka terá sabor de revanche para Djoko, que amargou o vice-campeonato em Roland Garros ao perder a final para o suíço, no último duelo ... «Diário Catarinense, Aug 15»
6
UFC anuncia que Fabrício Werdum defenderá cinturão em …
O local e a data do combate ainda não foram revelados, mas a expectativa que é que revanche entre os atletas aconteça em fevereiro de 2016. Werdum, que ... «SUPER LUTAS, Aug 15»
7
Em revanche do Pride, Shogun novamente derrota Minotouro
O coevento do UFC 190, deste sábado, marcou uma revanche histórica que completou 10 anos em 2015. Mauricio Shogun e Rogério Minotouro voltaram a ... «Terra Brasil, Aug 15»
8
Werdum ratifica desejo de encarar Fedor: "Ele merece uma revanche"
Seria uma boa (essa luta com ele), ele merece e eu faria revanche com ele — afirmou o lutador. Aldo critica uniforme, cita Weidman e reclama de tratamento do ... «Diário Catarinense, Aug 15»
9
Werdum negocia revanche com Cain Velásquez na Arena Grêmio
"O Werdum tem grande interesse em fazer a revanche com o Cain aqui na Arena, pois ele é torcedor do Grêmio e sempre gostou, e como lutou no México quer ... «ESPN.com.br, Jun 15»
10
Revanche contra Michael Oliveira é cancelada, e Popó procura …
Os lutadores, que se enfrentaram pela primeira vez em junho de 2012, tinham revanche marcada para 15 de agosto, mas o combate foi cancelado, anunciou a ... «ESPN.com.br, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Revanche [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/revanche>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE