Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "robínia" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROBÍNIA AUF PORTUGIESISCH

ro · bí · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROBÍNIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Robínia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ROBÍNIA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «robínia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
robínia

Robinie

Robinia

Robinia ist eine Gattung aus der Fabaceae-Familie. Bemerkenswert ist Robinia pseudoacacia, eine endemische Art der Vereinigten Staaten, aber eingebürgert in anderen Regionen von Nordamerika, Europa, Südafrika und Asien. In einigen Gebieten gilt es als invasive Art. Robinia é um género botânico pertencente à família Fabaceae. De destacar a Robinia pseudoacacia, uma espécie endêmica dos Estados Unidos, mas naturalizada em outras regiões da América do Norte, Europa, África do Sul e Ásia. Em algumas áreas, é considerada, uma espécie invasora.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «robínia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ROBÍNIA


Abissínia
A·bis·sí·nia
Virgínia
Vir·gí·nia
actínia
ac·tí·nia
albínia
al·bí·nia
alpínia
al·pí·nia
calandrínia
ca·lan·drí·nia
flamínia
fla·mí·nia
fotínia
fo·tí·nia
garcínia
gar·cí·nia
glicínia
gli·cí·nia
grifínia
gri·fí·nia
ignomínia
ig·no·mí·nia
jacobínia
ja·co·bí·nia
libínia
li·bí·nia
licínia
li·cí·nia
lubínia
lu·bí·nia
paulínia
pau·lí·nia
plínia
plí·nia
rubínia
ru·bí·nia
zínia
zí·nia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ROBÍNIA

roberval
Robespierre
robespierrismo
robespierrista
robércia
Robin
robinina
Robinson
robinsonada
robissão
robínico
roble
robledo
roblingita
robora
roboração
roborante
roborar
roborativo
roboredo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ROBÍNIA

atínia
aurínia
bauhínia
bauínia
cesalpínia
ictínia
lacínia
luscínia
martínia
molínia
moquínia
nectarínia
ooclinínia
orsínia
pucínia
rolínia
saldínia
salvínia
valentínia
vitadínia

Synonyme und Antonyme von robínia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROBÍNIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

robínia robinia género botânico pertencente família fabaceae destacar pseudoacacia espécie endêmica estados unidos naturalizada outras regiões américa norte europa áfrica ásia algumas áreas considerada robínia universidade coimbra árvore folha caduca espinhos robustos flores brancas vistosas sophora japonica sófora japão folhas relativamente semelhantes plantas invasoras portugal compostas caducas nome científico nomes vulgares modas tudo para casamento copyrigth website produzido antunes noivas mundo permite levar sonho realidade equipa colaboradores oferece confiança gosto alta costur casamentos lojas queluz empresa vocacionada tornar seus sonhos através comercialização falsa acácia dicionário informal homeopatas pés descalços homeopaths barefoot maio acidez interliga dois pontos seguem sempre acompanhados cabeça frontal acompanhada visitar noiva zankyou ateliers vestidos fotos preços opiniões outros noivos contactos vestido espera aqui português robin gênero leguminosas pode construído madeira

Übersetzung von robínia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROBÍNIA

Erfahre, wie die Übersetzung von robínia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von robínia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «robínia» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

刺槐
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Robínia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Robynia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Robinia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Robinia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Робиния
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

robínia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Robinia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

robinier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Robinia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Robinie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Robiniaの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아카시아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Robinia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Robinia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Robinia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Robinia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Robinia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Robinia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Robinia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

робінія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Robinia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Robinia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Robinia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Robinia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Robinia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von robínia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROBÍNIA»

Der Begriff «robínia» wird selten gebraucht und belegt den Platz 113.057 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «robínia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von robínia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «robínia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe robínia auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROBÍNIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von robínia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit robínia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guia Prático para a Identificação de Plantas Invasoras de ...
robínia. Família Fabaceae (Leguminosae). Nome Científico Robinia pseudoacacia L. Características de Reconhecimento Árvore de até 25 m; ritidoma fendido formando losangos. Folhas caducas, imparifolioladas, com 3-11 pares de folíolos ...
Elizabete Marchante, 2008
2
Gazeta das aldeias
... Acer sycómoro, Castanheiro da India, Castanheiro da India de flõres dobradas , Ulmo de Clemmer, Ulmo da Bélgica, Paulownia imperial, Planeta crenelada, Plátano do occidente, Robínia vulgar, Robínia de Decaisne, Robínia de Besson,  ...
3
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
Os rapazes atrepavam por ela e chupavam-nos». Ora esta acácia, com flores brancas em cacho, susceptíveis de chupar-se, só pode ser uma robínia e certamente a Robínia Pseudacácia Linneu, que, em Português, também é conhecida por ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1972
4
Trees of the Northern United States: Their Study, ...
Robínia híspida, L.(Bristly Locust. Roseacacia.), with bristly leafstalksandbranchlets, andlarge rosecolored flowers, is only abush. Often cultivated. Wild from Virginia and south. Genus32. CÉRCIS. Small treesor shrubs, with alternate, simple, ...
Austin Craig Apgar
5
Boletim ...
a Castanheiro da India de flôres ddhradas, Ulm'o de Clemmer, Ulmo da Bélgica, Paulownia imperial, Planera crenelada, Plálano do occidente Robínia vulgar. Robinia de Decaisne, Robinia de Besson, Tilia prateada,'l`ilia da América e Tilia  ...
Bahia (Brazil : State). Directoria da agricultura, viação, industria e obras publicas, 1906
6
Segredos Do Vinho Para Iniciantes E Iniciados, Os
pa numerosos tipos de madeira para tonelaria, tais como carvalho, castanheiro, robínia, freixo, faia, álamo e outras mais. No curso dos anos, com a exigência de melhores barris, passou-se a utilizar praticamente só o carvalho e o castanheiro  ...
José Osvaldo Albano do Amarante
7
Leituras ao Luar
Acrobáticos papagaios quebram os rebentos da robínia dourada, que cresce do outro lado do muro do pátio. Metido entre as páginas do meu diário está um cartão de visita do consultório onde faço o meucheckupanual ao cancro da mama.
BRENDA WALKER, 2012
8
Memórias de adega e cozinha
0 estágio do primeiro na segunda "educa", arredonda e amacia o vinho. As madeiras mais utilizadas para a fabricação dos toneis, barricas, barris, pipas ou balseiros são as do carvalho, da castanheira e da robínia. Do carvalho, conhecem-se ...
Sérgio de Paula Santos, 2007
9
Guia Prática de Plantas Medicinais
ROBÍNIA-AcÁclA-FALSA , (Robinia pseucacia) A casca dos ramos novos é indicada contra acidez, cólicas flatulentas, gastralgia, eructações acres e cloridria. I USOS: dose normal. RoMÃ (Punica granatum) As cascas da fruta e do arbusto ...
Ademir Barbosa Júnior, 2005
10
Terminologias do turismo
... pino doméstico raiz resinosa robínia rosmaninho sabugueiro salgueiro samouco semicaducifólia sobreiro tronco ulmeiro urze vegetação espontânea vidoeiro vinha xerófita zambujeiro zimbro I-g: Fauna abutre açor águia andorinha aranha ...
Patrícia Peralta Ferreira, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Robínia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/robinia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z