Lade App herunter
educalingo
rocinar

Bedeutung von "rocinar" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ROCINAR AUF PORTUGIESISCH

ro · ci · nar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROCINAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rocinar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ROCINAR

abacinar · abocinar · alucinar · arrocinar · calcinar · calicinar · chacinar · desborcinar · esborcinar · esbrucinar · fascinar · lancinar · latrocinar · medicinar · patrocinar · raciocinar · revacinar · tirocinar · vacinar · vaticinar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ROCINAR

rochedo · rochete · rochina · rochinha · rochoso · rociada · rociar · rocim · rocinal · rocinante · rocinela · rocinha · rocio · rocioso · rock · rock and roll · Rockefeller · Rockford · rocloró · rocló

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ROCINAR

assinar · combinar · determinar · dinar · dominar · eliminar · ensinar · examinar · imaginar · laminar · liminar · minar · opinar · originar · pinar · preliminar · refinar · sinar · supercalcinar · terminar

Synonyme und Antonyme von rocinar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROCINAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

rocinar · rocinar · dicionário · português · rocim · grande · amansar · animal · tornando · conjugação · achando · conjugar · todas · formas · verbais · para · palavra · informal · infinitivo · pessoa · singular · futuro · subjuntivo · transitivo · utlizado · somente · palabra · qué · hace · anagramas · española · verbos · portugueses · porto · editora · bras · tornar · mansoobediente · freio · operação · complementar · doma · provida · pelo · gratuito · babylon · from · dialeto · dictionaries · glossaries · gauches · manso · conjugación · portugués · todos · tiempos · verbales · tradução · inglês · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · portuguese · conjugation · table · rocine · rocinasse ·

Übersetzung von rocinar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ROCINAR

Erfahre, wie die Übersetzung von rocinar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von rocinar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rocinar» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rocinar
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rocinar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

To roar
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

rocinar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rocinar
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

rocinar
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

rocinar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rocinar
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

rocinar
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rocinar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rocinar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rocinar
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rocinar
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rocinar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rocinar
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

rocinar
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

rocinar
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rocinar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rocinar
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rocinar
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rocinar
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rocinar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rocinar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rocinar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rocinar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rocinar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rocinar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROCINAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rocinar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rocinar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rocinar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROCINAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rocinar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rocinar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Romanceiro da Província de Trás-os-Montes: distrito de Bragança
... certo aquela quem me criera, 10 o cavalo do meu infante eu o sinto rocinare. — Cala-te lá, minha filha, que tu é qu'estás a sonhare. 12 — Minha mãe, que sois por certo aquela quem me criera, o cavalo do meu infante eu o sinto rocinar.
Manuel da Costa Fontes, 1987
2
Visão
:íativa privada — Com o objetivo promover grandes eventos artísticos e rocinar a formação de novos valores, rundação Arthur Rubinstein pretende uer no Ibirapuera uma espécie de coln Center, o famoso centro cultu- de Nova Iorque.
3
Guia Rio de Janeiro com crianças
r o c i n a r á para imaginar uma vida sem prazer de se poder ir ao teatro, uvir uma boa música ou ler um om livro? Existe uma marca que cha que não dá. Por isso, atrocina o teatro jovem, formando ovos talentos e novas plateias, atrocina a  ...
Christiana Tavares, 1995
4
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
... murceiagrem (visceras) panzlna (mulher grávida) pedichesa (mendincáncia) plava (faqul- nha) piguancha (namorada) rabicheza (traves- sura) retamar (sujar) retame (sujelra) retamado (sujo) riconvencia (recado) rocinar (amansar cavalos)  ...
5
O reconhecimento da Brasil pelos Estados Unidos da América
... de comércio e de comunicações com resto do mundo. Se as pretensões da legitiff dade se chocassem com os interesses britânicc (16) Manning, III, p. 1451. ntão, o Governo inglês seria o primeiro a pa- rocinar 30 HILDEBRANDO ACCIOLY.
Hildebrando Accioly, 1936
6
Revista dos Três Poderes
Por ocasião de sua elaboração, subscrevemos i emenda de número 1 105, de 12 de abril de 1934, iue vedara aos representantes da Nação advogar con- xa a União, os Estados e os Municípios e ainda pa- :rocinar interesses patrimoniais ...
7
Veja
E a primeira vez que mi escalão de governo tem a iniciativa de pa- rocinar a doação de órgãos no país. A ideia de criar os selos para doação de írgãos surgiu da constatação de que a maior >arte das pessoas que se cadastram em banas de ...
8
Argumento
Mas, então, um ano meio atrás, preparando-se para a reeleição, Nixon descobriu que o comprometimento de seus economistas com a ortodoxia leoclássica, embora admirável em abstrato, :.ra um luxo que ele não podia mais pa- ;rocinar.
9
Diario do Congresso Nacional
No relatório anexo Vossa Excelência enooxrrarâ as razões que nos levaram a pa^rocinar junto a Vossa Wxceléncia as providências suøzeridas no sentido de atender aos prob!-MM, dessa rcfriio produtora e. também. os que dizem respeito  ...
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1952
10
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
ROCINAL, adj. Cosa de roef. Rocinal, asíoi- nus. ROCINAR Y ROCINEJAR. v. n. Renillarh persona imitant al roci. Rocinar. Slrigosam roten efformare. || caddqdejab. ROCINAS, m. aum. Rocinazo. Canlherius gnt dior. ROCINET. m. (1. Rocinillo ...
Pedro Labernia y Esteller, 1865

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROCINAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rocinar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aparece narco-manta vs líder del PRI municipal en Oaxaca
rocinar a pendejos como Israel Ramírez Bracamontes, y quédense en su Puebla. Atte. “La Compañía”. Pronto sabrán de Nosotros. Ya las autoridades ... «Ciudadania Express, Sep 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rocinar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/rocinar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE