Lade App herunter
educalingo
rongó

Bedeutung von "rongó" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RONGÓ AUF PORTUGIESISCH

ron · gó


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RONGÓ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rongó ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RONGÓ

bendengó · caxingó · gongó · molongó · pengó · xangó

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RONGÓ

rondear · rondel · rondista · rondola · rondonense · rondoniense · rondonopolitano · rondó · Rondônia · ronga · ronha · ronhento · ronhoso · ronquear · ronqueira · ronquejante · ronquejar · ronquenho · ronquém · ronquidão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RONGÓ

badigó · bendegó · bijagó · bogó · chogó · gogó · guigó · jogó · nilgó

Synonyme und Antonyme von rongó auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RONGÓ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

rongó · rongó · dicionário · informal · termo · popular · define · mulher · perdida · catraia · aulete · palavras · rombopalpo · romborrina · rombospermo · rombosporo · rombudez · rombudo · romeco · romeína · romeira · anã · flor · dobrada · português · pernambuco · meretriz · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · consulta · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · ronga · sonhos · sonhossignificado · interpretação · cerca · resultados · onde · palavra · aqui · está · procurando · brasil · acesse · descubra · palavrarongó · anagramas · diretas · rimas · bemfalar · substantivo ·

Übersetzung von rongó auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RONGÓ

Erfahre, wie die Übersetzung von rongó auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von rongó auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rongó» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Rongo
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rongó
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rongó
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Rongo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Rongo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Rongo
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

rongó
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Rongo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Rongo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Rongo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rongo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Rongo
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Rongo
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Rongo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Rongo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Rongo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Rongo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Rongo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Rongo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Rongo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Rongo
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Rongo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Rongo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Rongo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Rongo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Rongo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rongó

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RONGÓ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rongó
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rongó».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rongó auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RONGÓ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rongó in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rongó im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Erefuê
Pudesse mas diacho nao posso expurgir meu passado feito eles lotófagos; esquecer de vez cidade país pai mäe amigos parentela toda principalmente ela helena-rongó; semana que vem domingo aniversário puh quarenta e oito anos; ...
Evandro Ferreira, 2004
2
A poética do conto de Simões Lopes Neto: o exemplo de "O ...
Em B: Quando houve ti carreira grande, do picado ilo niujnr Terêncio o o tor- dillio ilo Xadico (filho ilo Antunes gordo, uni que era rongó), <iiiaiiilo houve a carreiro, digo. foi quo o no- ' kto mostrou mesmo ji ni o quo pres- tavu...: mas foi caipora ...
Cláudia Rejane Dornelles Antunes, 2003
3
Dicionário brasileiro de insultos
Pode não ser um insulto, mas em determinadas situações, quando alguém é acusado de fraco, desprovido de coragem, o termo pode carregar um sentido ofensivo. rongó Prostituta. roto Ruptu, em latim, é o que se rompeu. Se for fios do  ...
Altair J. Aranha, 2002
4
Vocabulário pernambucano
(Guimarães Passos). Roncha — Manchas arroxeadas que apparecem na pelle, naturalmente, provenientes de uma enfermidade qualquer, ou provenientes de pancada: Estar com o corpo coberto de ron- chaa. Rongó — Mulher perdida, a ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
5
Anais da Câmara dos Deputados
... leurs soutes de charbon; Ia ronillo a peita .pau rongó et dótruit leurs -chaud Í/ TOS; leurs equipados n'ont jamais vu laJiauic morou aUVontô Ia tampe te: jamais ils n'ont guidé, dans dt',s passas dilliciles. Iça enormes masses qui los portcnt.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1903
6
1500 pontos riscados e cantados na umbanda e candomblé: 400 ...
400 pontos riscados, 1,100 pontos cantados e diversos pontos de boiadeiro. Nelemadagô Quirijã. Agongô rongó Láro-iê É um gó É um gó Láro-lê. Toma lá zecú, zecú olha zé curiá Olha lá zecú, zecú olha zé curiá Depois que se cantou para ...
‎1971
7
Mágico mundo dos orixás: rituais de raiz, mitologia dos ...
Agongô rongó Laroiê É um gó é um gó Laroiê. Toma lá zecu, zecu Olha zé curiá Olha lá zecu, zecu Olha zé curiá. Depois que se despacha o padê de Exu, tira-se a seguinte cantiga: Samba angola Nicrecrenzo ê I ngrezo. A seguir, canta-se ...
José Ribeiro, 1988
8
Mil corações solitários: romance
... perdida, mulher pública, paloma, mulher vadia, mundana, muri- xiba ou muruxuba, pécora, rapariga, piranha, perua, guenga, rascoa, reboque, rongó, solteira, tolerada, transviada, tronga, vaqueta, ventena, vigarista, vulgívaga, za- baneira, ...
Hugo de Almeida Souza, 1988
9
2000 pontos riscados e cantados na Umbanda e Candomblé: 500 ...
Xô apavenã minha aldeia é minha aldeia ainda é Xô apavenã. ☆ Xô a indaê, xô a indaê Minha aldeia ainda é Xô aindaê. Quirijá Niamabodê, Nelemadagô Quirijá. Agongo rongó Láro-iê É um gó É um gó Láro-iê. Toma lá zecú, zecú olha zé ...
‎1973
10
Cerimônia do Candomblé praticado no Brasil
... um mavile mavengo O quianga ê O quianga ê ô. Xô apavenã, xô apavenã Minha aldeia ainda é Xô apavenã. Xô a indaê, xô aindaê Minha aldeia ainda é Xô aindaê. Niamadobê, Quirijá Nelemadagô Quirijá. Agôngo rongó Láro-iê É um gó.
José Paiva de Oliveira, 1978
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rongó [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/rongo>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE