Lade App herunter
educalingo
sabaio

Bedeutung von "sabaio" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SABAIO AUF PORTUGIESISCH

sa · bai · o


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SABAIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sabaio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SABAIO

baio · cambaio · cobaio · lambaio · uabaio · zambaio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SABAIO

saba · sabacu · sabacuim · sabadeador · sabadear · sabadina · sabadinina · sabagante · sabaísmo · sabajo · sabajóia · sabal · sabalíneas · sabandijo · sabanilha · sabaquante · sabarense · sabasto · sabastro · sabateno

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SABAIO

Gaio · Sampaio · aio · balaio · bico-de-papagaio · caio · desmaio · ensaio · jaio · maio · malaio · paio · palaio · papagaio · paraguaio · raio · saio · taio · uruguaio · vaio

Synonyme und Antonyme von sabaio auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SABAIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sabaio · sabaio · dicionário · informal · designação · governador · antes · domínio · português · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · sabaiosabaio · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · masculino · léxico · gôa · oficina · comercio · mecânicas · oficinas · carloto · encontre · endereço · telefone · contato · benedito · ferros · metáforas · criativo · exibindo · resultados · para · dentro · conceitual · tweetar · blocos · lista · senhor · aquele · pleno · controle · tavora · loja · serviços · mecânicos · alinhamento · balanceamento · palavrasabaio · anagramas · diretas · derivation · words · bargī · cambridge · journals · bargi · world · next · current · among · people · ignorance · overlooks · fact · fateh · khan · pakistan · accurate · prayer · times · أوقات · الصلاة · download · athan · azan · adhan · software · sindh · hear · automatic · every · time · your ·

Übersetzung von sabaio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SABAIO

Erfahre, wie die Übersetzung von sabaio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von sabaio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sabaio» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Sabayo
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sabado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Soap
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Sabayo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Sabayo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Sabayo
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

sabaio
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Sabayo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sabayo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sabayo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sabayo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Sabayo
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Sabayo
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sabayo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sabayo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Sabayo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Sabayo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sabayo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Sabayo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sabayo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Sabayo
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sabayo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Sabayo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sabayo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sabayo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sabayo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sabaio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SABAIO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sabaio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sabaio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sabaio auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SABAIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sabaio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sabaio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O último regimento e o Regimento da economia da Inquisição ...
Entretanto as instalações foram progredindo e a Inquisição e os inquisidores, os cárceres dos presos, ficavam definitivamente instalados no Palácio do Sabaio. Em 1577, o rei mandava «que as ditas casas aposentos do Sabaio que ora ...
Santo Officio da Inquisição de Goa, Raul Rêgo, 1983
2
O Feitiço da Índia
Manuel,a cidadenão foi destruída, ovicerei reuniuse no palácio do destronado sabaio,Adil Xá, que os portugueses chamavam Hidalcão, com os notáveis indianos, brâmanes de pudivão de algodão listadoaseda castanha, turbante altode ...
Miguel Real, 2012
3
Academia dos humildes, e ignorantes: Dialogo entre hum ...
Constoa isto ao Senhor da Cidade de Goa, e suas Uhas, chamado Sabaio ; e informado de hum Judeo Po- laco, (que lhe servia de Regedor) que os Portu- guezes erão valerosos , desejou oservissem parame- Ihor conquistar as terras ...
Joaquim de Santa Rita, 1770
4
Descobrimentos e conquistas
Chegando este capitáo sobre Benas- terim, saltou logo o Duarte Tavares com recados para o capitáo da fortaleza, mostrando quanto o filho do Sabaio desejava a paz, pedindo-lhe ajuda para botar tora Pulate-Khan, que cstava levantado ...
Manuel de Oliveira Gomes da Costa, 1927
5
Three Ways to be Alien: Travails and Encounters in the Early ...
... a busy market with shops and public auctions (leilões) of both goods and slaves. If one were to take this up from the river, one would soon come to a square on the right denominated the Terreiro do Sabaio (“Sabaio's Square,” on which more ...
Sanjay Subrahmanyam, 2011
6
Mexico
Tours and activities Pronatours. comer of Gaviotas and Sabaio lalso in the Et Cid Hoteti, runs a host of nature, cultural, and adventure tours around the city and to the outlying islands. Prices average about USS35 for a tour (® 669/91 3-3333 ...
John Fisher, Peter Eltringham, 2004
7
Cartas para el-rei d. Manuel I
tão pouca gente, porque para defender a fortaleza tinham seiscentos homens e quinhentos piães da terra e alguns outros homens honrados da terra em companhia destes; e neste tempo chegou um capitão 5 do filho do Sabaio, que se ...
Afonso de Albuquerque, António Baião, Manuel I (King of Portugal), 1957
8
Asia
com tanta solemnidade , como se pudéra fa- zer á pessoa d'ElRey. Feita sua oração , se foi aposentar ás casas do Sabaio , por fer o aposento dos Governadores. Passados cinco dias de sua chegada a Goa , chegou Antonio de Saldanha de ...
João de Barros, 1777
9
Comentários do grande Afonso de Albuquerque
E havendo muitos anos que os Mouros tinham ganhado o reino de Daquem ao rei de Narsinga e eram senhores dele, posto que com os gentios de Goa tivessem sempre guerra, nunca os puderam senhorear até que o sabaio veio ser senhor ...
Afonso de Albuquerque, 1989
10
Goa -- rainha do Oriente:
Seguiram-se então quatro décadas de domínio maometano, primeiramente dos bamanis e depois do Sabaio, Yusuf Adil Xá de Bijapur, domínio que terminou com a conquista de Albuquerque em 1510. Goa havia florescido durante o século ...
Boies Penrose, Portugal. Comissão Executiva das Comemorações do v Centenario da Morte do Infante D. Henrique. Comissão Ultramarina, Portugal. Comissão Executiva das Comemorações do Quinto Centenário da Morte do Infante D. Henrique. Comissão Ultramarina, 1960

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SABAIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sabaio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Por R$ 4 mil, menu mais caro da Europa pertence a restaurante …
... vermelha como as vestimentas dos cardeais, acompanhado de uma guarnição de trufas negras e sabaio, uma espécie de creme aromatizado com vinho. «Terra Brasil, Dez 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sabaio [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sabaio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE