Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "santuária" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SANTUÁRIA AUF PORTUGIESISCH

san · tu · á · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SANTUÁRIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Santuária ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SANTUÁRIA


Bulgária
Bul·gá·ria
Cantuária
Can·tu·á·ria
agropecuária
a·gro·pe·cu·á·ria
atuária
a·tu·á·ria
concessionária
con·ces·si·o·ná·ria
culinária
cu·li·ná·ria
diária
di·á·ria
estatuária
es·ta·tu·á·ria
frutuária
fru·tu·á·ria
imobiliária
i·mo·bi·li·á·ria
necessária
ne·ces·sá·ria
ordinária
or·di·ná·ria
pecuária
pe·cu·á·ria
penitenciária
pe·ni·ten·ci·á·ria
precária
pre·cá·ria
proprietária
pro·pri·e·tá·ria
rodoviária
ro·do·vi·á·ria
secretária
se·cre·tá·ria
suntuária
sun·tu·á·ria
veterinária
ve·te·ri·ná·ria

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SANTUÁRIA

santolino
santom
santomense
santomé
santoméri
santonato
santonica
santonico
santonina
santono
santor
santoral
santoro
santos
santório
santórum
santuário
santuense
santulha
santulhana

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SANTUÁRIA

araucária
candelária
dentária
funerária
imaginária
indumentária
intermediária
luminária
malária
operária
otária
pecuniária
plenária
primária
secundária
solitária
subsidiária
urinária
vária
ária

Synonyme und Antonyme von santuária auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SANTUÁRIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

santuária aulete palavras santaomé santareense santarém santareno santarense santaria santa rita ritense rosense santarrão santarrona dicionárioweb planta serra sintra classe gramatical santuária substantivo feminino vogais presentes dicionário português vidraçaria portal maisperto vidros temperados sacadas tampos espelhos categoria panoramio photo basílica nazaré belém pará selected maps earth show more less save cancel want bold italic links internacional escolas alameda jardim encontre endereço telefone contato paulista são paulo nome língua portuguesa

Übersetzung von santuária auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SANTUÁRIA

Erfahre, wie die Übersetzung von santuária auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von santuária auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «santuária» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

santuária
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sanitario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sanctuary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

santuária
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

santuária
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

santuária
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

santuária
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

santuária
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

santuária
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

santuária
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

santuária
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

santuária
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

santuária
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

santuária
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

santuária
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

santuária
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

santuária
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

santuária
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

santuária
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

santuária
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Святилище
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

santuária
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

santuária
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

santuária
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

santuária
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

santuária
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von santuária

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SANTUÁRIA»

Der Begriff «santuária» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 124.825 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «santuária» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von santuária
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «santuária».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe santuária auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SANTUÁRIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von santuária in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit santuária im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Maria: imagem do feminino
1-6): Então fez-me voltar para o pórtico exterior do santuária, que dava para o Oriente, a qual estava fechada. Disseme o Senhor: Es te pórtico permanecerá fechado. Não se abrirá e ninguém entrará por ele, porque o Senhor Deus de Israel ...
Helene Hoerni-Jung, 2000
2
Sou nada ou nada sou?
... coração mas «perto do coração selvagem». O meuamor habitanas minhas veias bonitas intocáveis. Troquei o lugar dele. Porque ele écego, então posso mudálo em cada hora quando falar com algum deles. Eu vivo na máscara santuária, ...
CIDÁLIA DA CRUZ, 2012
3
Papeis avulsos
O alienista, porém, percebeu e explicou‐lhe que o caso de D. Evarista era de " mania santuária", não incurável e em todo caso digno de estudo. ‐ Conto pô‐la boa dentro de seis semanas, concluiu ele. E a abnegação do ilustre médico ...
Machado de Assis, 1938
4
Integração: história, cultura e ciência 2003
... mais catequizadora do que estética7. 5 Santuária é o conjunto de ornamentos que compõe a decoração de uma igreja, incluindo imagens, pinturas, etc (! Torêutica significa a arte de gravar, cinzelar e esculpir em metais, marfim e madeira.
Elvo Clemente, 2004
5
A New Pocket Dictionary of the Italian and English Languages
... m. temple, church Santocchieria,/. hypocrisy [fool Sautóccliio, »i. simpleton, a noodle, a Sántolo, m. a godfather Santónico, т. wormwood Santoréggía,/. the herb savory Santuária,/. relics of saints Santuario, m. a sanctuary Sapére, to know; ...
Giuspanio Graglia, 1836
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SANTUÁRIA, s. /. Planta da serra de Sintra. SANTUÁRIO, s. m. Entre os Judeus, a parte mais sagrada do templo de Jerusalém, onde estava a Arca da Aliança e só entrava o sumo-sacerdote. ♢ Templo ou edifício consagrado às cerimónias de  ...
7
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a New ...
... savory (plant) Santuária, -Ario, tfm. relic: sanctuary San tu ariamente, adv. in a holy manner Sántula,!/. gnd-mother; sponsor in baptism Saniúria, sf. relic; precious remains Sánr.a, pr'p, without. Dant. Sunzioue, sanction; approbation Sapa, ...
F. C. Meadows, 1835
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Ainda estão intactas as barras interessantes de azulejos historiados que ornam o interior da nave, santuária, corredores e sacristia. Encontrei paredes do interior despidas de quadros e pinturas antigas que ali existiam, mas em compensação  ...
9
A carta de Pero Vaz de Caminha: estudo crítico, ...
... mares tropicais, que, na Europa, se encontram em colares, rosários ou cinturas, ou cuja matéria servia para marchetar objetos vários da indústria santuária" (11T). "Um ramal de continhas brancas, miúdas que querem parecer daljaveira".
Pêro Vaz de Caminha, 1975
10
Pilchas do gaúcho: vestuário tradicional, arreios e avios de ...
Luiz Chaves, tratando com entusiasmo do roupeiro português, arrefece e apenas monossílaba, quando alude à ... santuária das ilhas, não se animando a mencionar mais do que a carapuça de pala, usada pelos homens, e o capote com ...
Véra Stedile Zattera, Fernando O. Assunção, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SANTUÁRIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff santuária im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Após rumores, Bruno Aguiar partilha foto com Lúcia Garcia
Irmãs de Cristiano Ronaldo visitam Santuário de Fátima · Filho de Tânia Ribas ... Irmãs de Cristiano Ronaldo visitam Santuária de Fátima · Filho de Tânia Ribas ... «Lux, Sep 15»
2
Avril Lavigne revela que quer fazer carreira no cinema
Irmãs de Cristiano Ronaldo visitam Santuária de Fátima · Filho de Tânia Ribas de Oliveira já tem Cartão de Cidadão · Fotos: Brad Pitt, um sex symbol aos 51 ... «Lux, Aug 15»
3
Quênia queima 15 toneladas de marfim para pedir o fim da caça ilegal
... de marfim apreendidas, o que levou à proibição deste comércio e à diminuição da demanda desta matéria santuária na Europa, Estados Unidos e Japão. «Terra Brasil, Mär 15»
4
Fotos: Famosas reunidas no jantar anual da revista «Elle»
Irmãs de Cristiano Ronaldo visitam Santuária de Fátima · Filho de Tânia Ribas de Oliveira já tem Cartão de Cidadão · Fotos: Brad Pitt, um sex symbol aos 51 ... «Lux, Jan 15»
5
Vândalos destroem estátuas de Via Crúcis em Guarabira, na Paraíba
De acordo com a reitoria do santuária, a responsabilidade pela segurança na área externa é da Prefeitura de Guarabira, que afirmou que pretende discutir esta ... «Globo.com, Dez 14»
6
Vídeo: Cristiano Ronaldo em chamas no novo anúncio da Nike
Irmãs de Cristiano Ronaldo visitam Santuário de Fátima · Filho de Tânia Ribas ... Irmãs de Cristiano Ronaldo visitam Santuária de Fátima · Filho de Tânia Ribas ... «TVI24, Aug 14»
7
Juliana Paes exibe um novo lado em "A Despedida"
... de Tomás Portella, que passou como homenagem ao ator José Wilker, que morreu em abril (e fazia com Rubens Ewald Filho e Marcos Santuária a curadoria ... «A Tarde On Line, Aug 14»
8
Fotos: Familiares e amigos despedem-se de Rui Tovar
Irmãs de Cristiano Ronaldo visitam Santuário de Fátima · Filho de Tânia Ribas ... Irmãs de Cristiano Ronaldo visitam Santuária de Fátima · Filho de Tânia Ribas ... «TVI24, Jul 14»
9
Hoje é feriado municipal em Araruna; Dia de Nossa Senhora de …
Nesta segunda-feira (13), a população católica de Araruna comemora o dia de Nossa Senhora de Fátima, padroeira do Santuária da Pedra da Boca. A data ... «Araruna Online, Mai 13»
10
Por causa de chuva em Santa Maria, local da missa dedicada às …
... na Boate Kiss não ocorrerá mais na Arquidiocese de Santa Maria (RS), conforme estava previsto, e sim na Basílica Santuária Nossa Senhora da Medianeira, ... «EBC, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Santuária [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/santuaria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z