Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sarcito" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SARCITO AUF PORTUGIESISCH

sar · ci · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SARCITO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sarcito ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SARCITO


antracito
an·tra·ci·to
beneplácito
be·ne·plá·ci·to
blastócito
blas·tó·ci·to
cito
ci·to
explícito
ex·plí·ci·to
exército
e·xér·ci·to
fagócito
fa·gó·ci·to
histiócito
his·ti·ó·ci·to
ilícito
i·lí·ci·to
implícito
im·plí·ci·to
leucócito
leu·có·ci·to
linfócito
lin·fó·ci·to
lícito
lí·ci·to
ovocito
o·vo·ci·to
ovócito
o·vó·ci·to
plebiscito
ple·bis·ci·to
plácito
plá·ci·to
precito
pre·ci·to
solícito
so·lí·ci·to
tácito
tá·ci·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SARCITO

sarcasmo
sarcasta
sarcásmico
sarcástico
sarcântemo
sarcidrocele
sarciniforme
sarcinita
sarcita
sarcite
sarcídio
sarcínula
sarco
sarcoblasto
sarcocarpiano
sarcocálice
sarcocárpio
sarcocele
sarcocéfalo
sarcocistes

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SARCITO

agranulócito
apócito
condrócito
crocito
dacito
elícito
eritrócito
gonócito
inexplícito
leucito
cito
macrócito
mastócito
melanócito
monócito
mucito
cito
piócito
porócito
síncito

Synonyme und Antonyme von sarcito auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SARCITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sarcito sarcito wiktionary from jump navigation search verb edit sarcītō second person singular future active imperative sarciō dicionário informal português mesmo melhór sarcita aulete palavras saramenheira saramenheiro saramenho saramiques saramoco saramona sarampão sarampelo sarampento sarampiforme sarampo léxico pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês sonhos sonhossignificado interpretação cerca resultados onde você terminam letras más angrywords scrabblewordfinder começam dicionárioweb melhor classe gramatical substantivo masculino vogais presentes sarcito‎ latin meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations palavra candido figueiredo contêm todaspalavras interior glosbe sobrenome família genoom informação sobre origem heráldica história genealogia brasão italia roman damage property

Übersetzung von sarcito auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SARCITO

Erfahre, wie die Übersetzung von sarcito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sarcito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sarcito» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sarcito
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

(En español)
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sarcito
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sarcito
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sarcito
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sarcito
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sarcito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sarcito
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sarcito
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sarcito
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sarcito
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sarcito
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sarcito
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sarcito
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sarcito
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sarcito
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sarcito
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sarcito
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sarcito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sarcito
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sarcito
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sarcito
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sarcito
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sarcito
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sarcito
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sarcito
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sarcito

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SARCITO»

Der Begriff «sarcito» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 83.037 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sarcito» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sarcito
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sarcito».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sarcito auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SARCITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sarcito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sarcito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Roman Law of Damage to Property: Being a Commentary on ...
13). ,2. Sarcito in XII Seruius Sulpicius ait significare damnum, soluito, praestato. According to these words sarcito signifies to pay for the damage done, to make it good. In this case alsn the commentator seems to have in view the more general  ...
Bernhard Erwin Grueber, 1886
2
A summary of the Roman civil law: illustrated by ...
Gothofred 9 thinks there was a equivalent to distinction in the Twelve Tables between the damnum injuria and damnum injum- fir infortunium datum, and therefore restores the passage by the words si injuria rupitias, at si casu sarcito. It may ...
Patrick Mac Chombaich De Colquhoun, 1854
3
The Roman antiquities of Dionysius Halicarnassensis
PRAETORIS. ARBITRATVV. VERBERATOS. NOXSI- AM. DVPLIONE. SARCITO. i 7. §>ui noctu srugem aratro quaesi- tam surtim paverit,secueritve, si puber sit, Cereri facer efto : Impuber praetor is arbitrate verberatus noxiam duplione sarcito.
Dionysius (of Halicarnassus.), Polybius, 1758
4
The Roman Antiquities
PRAETORIS. ARBITRATVV. VERBERATOS. NOXSI- AM. DVPLIONE. SARCITO. 1 7. Qui notlu srugem aratro quaefi- tam furtim paverit, secueritve, si puber sit, Cereri facer esto : Impuber praetoris arbitrate verberatus noxiam duplione sarcito.
Dionysius (Halicarnassensis), 1758
5
Remarks on the Influence of Climate, Situation, Nature of ...
Ast si imprudens cnsi dolo malo clamnum dederit,'noxiam sarcito nue praetoris arbitratu virgis czesus poenam luito.-L3w of 'the 'I'Welve Tables from Dionyfius Halicarnassensis,_N0. r 5,.. de J_ure private. Q_ui noctu 'srugem aratroquazsrtam ...
William Falconer, 1781
6
Remarks on the influence of climate, situation, nature of ...
17. jj Qui alienas ædes frumentive acervum, juxta pofitum, sciens dolo malo ufllt, usseritvc, prætoris arbitratu vinctus, verberatusve igne nccatoiv Ast si imprudens ensi dolo malo damnum dederit, noxiam sarcito aut prætoris arbitratu virgis ...
William Falconer, 1781
7
Judge and Jurist: Essays in Memory of Lord Rodger of Earlsferry
VIII.5 in Bruns, Fontes Iuris Romani ('. . . rup[s]it . . .sarcito') and Arangio-Ruiz, Fontes Iuris Romani Anteiustiniani ('. . . rupit[ias] . . .sarcito'), based on Festus. Crawford (n 1) 573–4 argues persuasively that the texts of Festus do not necessitate ...
Andrew Burrows, David Johnston, Reinhard Zimmermann, 2013
8
Caesar's commentaries on the Gallic war, and the first book ...
“to make whole.” Thus we have in the laws of the twelve tables, “ Si quadrupes pauper-ian fizzit, dominus sarcito.” on which Festus remarks z “ Sarcito, in XII., Scr. Sulpicius ait significare damnum solvito, pmstato.” B. Majoribus adaugeri copiw.
Julius Caesar, Charles Anthon, 1868
9
Remarks on the influence of climate, situation, nature of ...
Ail si imprudens ensi dolo malo damnum dederit, jioxiam sarcito aut prætoris arbitratu virgis cæsus pœnam luito.— Law of the Twelve Tables from Dionysius Halicarnassensis, No. 15,, de Ju-se privato^ Qui noctu frugem aratro quæsitam furtim ...
William Falconer, 1781
10
Caesar's Commentaries on the Gallic war: and the first book ...
Thus we have in the laws of the twelve tables, " Si quadrupes pavperiem faxit, dominus sarcito." On which Festus remarks : " Sarcito, in XII., Scr. Sulpicius ait significare damnum solvito, prastato." 8. Majorihus adaugeri copits. " Be more than ...
Julius Caesar, Charles Anthon, 1862

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sarcito [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sarcito>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z