SYNONYME VON «SARCÁSMICO» AUF PORTUGIESISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sarcásmico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von sarcásmico
MIT «SARCÁSMICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
sarcásmico
escarnecedor
insultante
sarcásmico
dicionário
informal
outras
informações
palavras
letras
palavra
possui
vogais
consoantes
vixe
ainda
não
português
sarcasmo
pode
estar
relacionado
aulete
copiar
imprimir
definicao
envolve
novo
milhões
léxico
sarcasmos
pronúncia
como
pronunciar
guia
pronúncias
saiba
nativa
tradução
inglês
nossa
língua
portuguesa
grátis
veja
centenas
milhares
adjetivo
portal
ÜBERSETZUNG VON SARCÁSMICO
Erfahre, wie die Übersetzung von
sarcásmico auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von sarcásmico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sarcásmico» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
sarcásmico
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Sarcásmico
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Sarcastic
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
sarcásmico
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
sarcásmico
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
sarcásmico
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
sarcásmico
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
sarcásmico
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
sarcásmico
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
sarcásmico
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
sarcásmico
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
sarcásmico
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sarcásmico
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sarcásmico
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
sarcásmico
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
sarcásmico
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
sarcásmico
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
sarcásmico
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
sarcásmico
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
sarcásmico
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
sarcásmico
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
sarcásmico
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
sarcásmico
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
sarcásmico
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
sarcásmico
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SARCÁSMICO»
Der Begriff «sarcásmico» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz
137.745 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Portugiesisch.
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sarcásmico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
sarcásmico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sarcásmico».
5 BÜCHER, DIE MIT «SARCÁSMICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sarcásmico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sarcásmico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... Prosódia,vb. smilax e salsaparrilla. *Sarcásmico*, adj. Em que há sarcasmos. *
Sarcasmo*, m. Zombaria insultante. Ironia mordaz; escárneo. (Lat. sarcasmus) * *
Sarcástico*, adj. Que envolve sarcasmo; escarnecedor. (Gr. sarkastikos) *
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. sarcántemo, ». m. sarcanto, s. to. sarcásmico, adj. sarcasmo, s. to. sarcasta, s.
2 gin. sarcástico, adj. sarcepiplocele, s. j. sarcepiplônfalo, *. to. sarcídio, s. to.
sarcidrocele, s. j. V. sarquidrocele. sárcina, s. j. sarciniforme, adj. 2 gin. sarcinita,
s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
1.848) Quanto a nós, particularmente, devemos confessar que, desde moço,
apreciamos Camilo pelo que ele tem de lírico ou dramático, irônico ou
sarcásmico; entretanto, em nossos gatafu- nhos literários, jamais tentamos imitá-
lo, nessas ...
... ôlho de espia-garrafa do capataz Laurindo, meio-sangue índio, es- preitando-
o, com o riso sarcásmico à fraqueza afetiva de quem pegava a esmorecer e falar
fino. — Sou home' caraco! — gritou enraivecido, erguendo-se de um salto.
Seis casetes de Sabina, un sobre de viejas cartas con fotografías hartas de
nostalgia y de rutina, los poemas de Alfonsina, un bolerucho perplejo en el
sarcásmico espejo arrepentido de mí, do, re, mi, fa, sol, la, si, los heraldos de
Vallejo.
Anyce Figueroa Oñate, 2005
