Lade App herunter
educalingo
sargentola

Bedeutung von "sargentola" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SARGENTOLA AUF PORTUGIESISCH

sar · gen · to · la


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SARGENTOLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sargentola ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SARGENTOLA

Mértola · apóstola · artola · baitola · bitola · cartola · centola · cornetola · dentola · epístola · estola · fregatola · manquitola · mutontola · patola · pistola · pátola · quartola · santola · sapatola

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SARGENTOLA

sarga · sargaceiro · sargacinha · sargaça · sargaçal · sargaço · Sargão · sargentão · sargente · sargentear · sargento · sargo · sargola · sarguete · sari · saria · sariano · sariba · saribanda · saribebe

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SARGENTOLA

Zola · agrícola · angola · bola · cola · consola · cítola · escola · espanhola · granola · melanóstola · mola · nicola · ola · parola · pola · rola · sola · viola · vola

Synonyme und Antonyme von sargentola auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SARGENTOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sargentola · sargentola · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · português · sargento · grosseirão · rude · aulete · copiar · imprimir · definicao · deprec · tarimbeiro · novo · este · serviço · léxico · escassos · méritos · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · nome · masculino · portal ·

Übersetzung von sargentola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SARGENTOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von sargentola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von sargentola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sargentola» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sargentola
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sargentola
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sargentola
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

sargentola
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sargentola
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

sargentola
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

sargentola
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sargentola
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sargentola
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sargentola
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sargentola
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sargentola
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sargentola
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sargentola
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sargentola
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

sargentola
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

sargentola
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sargentola
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sargentola
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sargentola
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sargentola
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sargentola
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sargentola
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sargentola
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sargentola
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sargentola
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sargentola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SARGENTOLA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sargentola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sargentola».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sargentola auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SARGENTOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sargentola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sargentola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Corr.de cingento) * *Sargentola*, m.Deprec. Sargento rude. *Sargeta*,^1(jê) f. Sulco, para escoaráguas; valleta. Abertura nas ruas ou praças, por onde as águas pluviaes se escoam para acanalizaçãogeral. (De sarja^1) *Sargeta*,^2 (jê ) f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. sargentear, v. sargento, s. m. sargento-ajudante, s. m. sargentola, s. m. sargento-mor, s. m. sargo, s. m. sargola, s. f. sarguça, s. f. sarguete (ê), s. m. sari, s. m. saribebe, j. m. sariema, s. /.: ciríema. sarigûê, s. от. sarigüéia, s. f. sarilho, ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Reino da saudade: romance
Déra satisfações ao Rosado, um sargentola. Para que ? Se não lhe servia, que se fosse embora. Affli- giu-se com a impertinencia do capitão do porto ? Outra fraqueza. Teve o logar que lhe competia. Não havia pensar mais em tal cousa.
Jaime de Magalhães Lima, 1904
4
Via Atlântica: publicação da Area de Estudos Comparados de ...
Demissionário de director da Faculdade há 15 dias, pois não estou p* aturar o sargentola do Vice-Reitor em exercício, q. tem o topete de proibir coisas q. eu autorizo — e 2 horas antes de se deverem realizar. O Ministro pede -me calma, mas ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SARGENTOLA, s. m. Dcpret. Sargento rude. SARGO1, s. m. Nome de um peixe espárida, de que há umas vinte espécias espalhadas no Mediterrâneo e nas costas Portuguesas; pargo; espécie de labro (peixe); espécie de choupa (peixe): «E ...
6
Interpreting Sargent
younger portraitists at the London exhibitions, 'Sargentola- try' produced many fine portraits, and sometimes interesting new developments, in the work of artists such as Giovanni Boldini, Ambrose McEvoy, James Jebusa Shannon and others.
Elizabeth Prettejohn, 1999
7
En la batalla y en el amor
El sargentola miró,y Hugh creyóleer unbrillo de compasión en susojos, tan castaños comolos suyos,y algo más:elamor deun padre. —Emile y Antoine. Y yo soy Jean Baptiste Cadotte. Os ayudaré, coronel. —Estoy endeuda con vos — repuso ...
Carla Kelly, 2011
8
Los cazahuesos
Despójame de mi rango, lléname de cadenas, méteme en una mazmorra, peroque nohaya arañas. Y buscaa ese cabrón, al que desapareció, arréstalo y encadénalo a mi alcance. Quiero arrancarle la garganta. El sargentola estaba mirando ...
Steven Erikson, 2014
9
Los convencionales humoristas
(Al Sargento). Nada, nada; eso se arregla en seguida. (Pantalón sube a su casa) . ARLEQUÍN. (Se acerca al SargentolA ver. (Le da una puntada). EL SARGENTO . ¡Ay, ay!..., que me pincha en el... ARLEQUÍN. Pero si eso no es nada, hombre.
Pío Baroja, 2011
10
Archivum Romanicum Biblioteca Serie II, Linguistica:
Prov. alg. O mesmo que obeso' cf. sapoila. ptg. sargento 'Sergeant', sargentola 'M . Deprec. Sargento mim . sp. simple 'einfältig', sau simplaina s. o. kat. sonso, sp. soso 'abgeschmackt', tortosa. sosétes 'm. i f. home o dóna carregada de details ...
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sargentola [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sargentola>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE