Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "angola" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANGOLA AUF PORTUGIESISCH

an · go · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANGOLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Angola kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANGOLA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «angola» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
angola

Angola

Angola

Angola, offiziell die Republik Angola, ist ein Land an der Westküste Afrikas, dessen Hauptgebiet im Norden und Nordosten von der Demokratischen Republik Kongo, Sambia im Osten, Namibia im Süden und dem Atlantik im Westen begrenzt ist. Es umfasst auch die Enklave Cabinda, durch die es im Norden an die Republik Kongo grenzt. Neben den bereits erwähnten Nachbarn ist Angola das engste Land der britischen Kolonie St. Helena. Die Portugiesen waren seit dem 15. Jahrhundert an einigen Stellen im heutigen Angola vertreten und wechselten auf unterschiedliche Weise mit den Ureinwohnern zusammen, vor allem mit denen, die an der Küste lebten. Die portugiesische Präsenz in der Region begann im fünfzehnten Jahrhundert, aber die Abgrenzung des Territoriums erfolgte erst im frühen zwanzigsten Jahrhundert. Der erste Europäer, der in Angola ankam, war der portugiesische Entdecker Diogo Cão. Angola, oficialmente República de Angola, é um país da costa ocidental de África, cujo território principal é limitado a norte e a nordeste pela República Democrática do Congo, a leste pela Zâmbia, a sul pela Namíbia e a oeste pelo Oceano Atlântico. Inclui também o enclave de Cabinda, através do qual faz fronteira com a República do Congo, a norte. Para além dos vizinhos já mencionados, Angola é o país mais próximo da colónia britânica de Santa Helena. Os portugueses estiveram presentes em alguns pontos no que é hoje o território de Angola desde o século XV, interagindo de diversas maneiras com os povos nativos, principalmente com aqueles que moravam no litoral. A presença portuguesa na região iniciou-se no século XV, mas a delimitação do território apenas aconteceu no início do século XX. O primeiro europeu a chegar a Angola foi o explorador português Diogo Cão.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «angola» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ANGOLA


argola
ar·go·la
bengola
ben·go·la
cingigola
cin·gi·go·la
cisgola
cis·go·la
degola
de·go·la
gola
go·la
mingola
min·go·la
pingola
pin·go·la
pitangola
pi·tan·go·la
pérgola
pér·go·la
regola
re·go·la
rigola
ri·go·la
sargola
sar·go·la
semigola
se·mi·go·la
serigola
se·ri·go·la
sisgola
sis·go·la
sugigola
su·gi·go·la
sujigola
su·ji·go·la
trangola
tran·go·la

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ANGOLA

anglomania
anglomaniaco
anglomanizar
anglos
anglófilo
anglófobo
anglófono
anglômano
angofrasia
angoja
angolano
angolar
angolas
angolense
angolinha
angolista
angombe
angor
ango
angoreta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ANGOLA

Zola
agrícola
bola
cola
consola
escola
espanhola
granola
mariola
mola
nicola
nola
ola
parola
pistola
pola
rola
sola
viola
vola

Synonyme und Antonyme von angola auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANGOLA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «angola» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von angola

MIT «ANGOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

angola cânhamo angola oficialmente república país costa ocidental áfrica cujo território principal limitado norte nordeste pela democrática congo leste zâmbia namíbia oeste pelo oceano atlântico inclui também enclave portal governo este pertence portais conjunto governamentais são vias comunicação povo jornal contém notícias sobre política economia crime desporto artigos opinião embassy republic home welcome official website washington here will find wealth information about assembleia nacional página inicial hans lunshof representante agência refugiados acnur garantiu manhã desta quarta feira apoio processo alfândegas direcção rádio site oficial empresa pública radiodifusão programação fórum discussão galeria fotos audição windows media player últimas perfil assuntos relacionados

Übersetzung von angola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANGOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von angola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von angola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «angola» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

安哥拉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Angola
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Angola
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंगोला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أنغولا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ангола
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

angola
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অ্যাঙ্গোলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Angola
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Angola
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Angola
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アンゴラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

앙골라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Angola
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Angola
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அங்கோலா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अंगोला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Angora
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

angola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Angola
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ангола
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Angola
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αγκόλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Angola
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Angola
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Angola
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von angola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANGOLA»

Der Begriff «angola» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.395 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «angola» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von angola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «angola».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe angola auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANGOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von angola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit angola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mamma Angola: sociedade e economia de um país nascente
Submetida a um cruel colonialismo, por mais de 500 anos, Angola teve sua população escravizada e trazida para o Brasil até o fim do século XIX, influenciando profundamente nossos hábitos e costumes e toda nossa estrutura cultural.
Solival Menezes, 2000
2
Angola: constituição, lei eleitoral e legislação complementar
Cumprindo uma das conclusões do I Encontro dos Ministros responsáveis pela Administração Eleitoral dos Países Africanos de Expressão Portuguesa e de Portugal, o STAPE organizou, relativamente a cada um dos paízes participantes nesse ...
Angola, Jorge Miguéis, Maria Manuela Brito, 1995
3
S.O.S. Angola
Recuperando esse tempo de angústia e agitação, S.O.S. Angola é um livro dramático e profundamente enternecedor, que revela cada pormenor desta epopeia e evoca as tragédias pessoais de quem teve de sair de África sem nada em ...
RITA GARCIA, 2012
4
Angola
Angola is no destination for beginners.
Mike Stead, Sean Rorison, 2009
5
Angola e Moçambique: experiência colonial e territórios ...
De colonização portuguesa e com uma história marcada profundamente por mandos e desmandos da metrópole européia, Angola e Moçambique produziram autores que buscaram a construção, quase utópica, de uma identidade nacional.
Rita de Cássia Natal Chaves, 2005
6
Angola: processos políticos da luta pela independência
No fundo, o que pretendemos é desenterrar do fundo do lodo da história e trazer à superfície, todo o sistema legal que então vigorava e que fazia funcionara máquina repressiva, matéria que poderá ser melhor compreendida pelo jurista ...
Maria do Carmo Medina, Maria da Conceição Neto, 2005
7
A capoeira angola na Bahia
Em linguagem fácil e didática, Mestre Bola Sete apresenta neste livro depoimentos preciosos, e refinada pedagogia, derivada de sua vivência, conduzindo o leitor pelos meandros do que realmente é a capoeira.
Bola Sete, 2005
8
Angola Under the Portuguese: The Myth and the Reality
The evidence presented in this work indicates that Portuguese rule in Angola was deeply racist.
Gerald J. Bender, 1978
9
Candomblé: agora é Angola
Ao ler o livro, o leitor se deparará com a lavagem da escadaria da Catedral metropolitana. É o candomblé na Bahia, é o candomblé em Campinas. É a dinâmica cultural posta à prova.
Ivete Miranda Previtalli, 2008
10
Culture and Customs of Angola
The Angolan people today are revealed for this first time in depth after decades of civil war.
Adebayo Oyebade, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANGOLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff angola im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Toda a história dos outros presos de Luanda
Em 2011, desejaram uma Primavera Árabe que fosse deles. Quiseram chegar, com a sua mensagem, a outros jovens de Angola – representativos da grande ... «Público.pt, Okt 15»
2
Luaty e a vergonha Angola-Portugal
Angola tem a pior taxa de mortalidade infantil do mundo: 167 crianças em 1000, o que quer dizer que uma em cada seis crianças angolanas morre antes dos ... «Público.pt, Okt 15»
3
Empresário nega influência de Lula sobre negócios em Angola
Santos foi convidado para falar sobre a contratação de sua empresa de engenharia pela Odebrecht para construção da Hidrelétrica de Cambambe, em Angola. «EBC, Okt 15»
4
Angola: Greve de fome agrava saúde de Luaty
Está em greve de fome há três semanas e foi transferido para o Hospital-Prisão de São Paulo em Luanda, Angola, no sábado. Acusado de fomentar um golpe ... «euronews, Okt 15»
5
Millennium integra Atlântico para criar terceiro maior banco em Angola
O BCP vai avançar com uma operação de integração do Millennium Angola no Banco Privado Atlântico, que se traduz num arranjo accionista mas que é ... «Público.pt, Okt 15»
6
Isabel dos Santos pode inviabilizar cisão do BPI em Angola
A acionista do BPI e do Banco de Fomento Angola, a empresária angolana Isabel dos Santos, já fez proposta alternativa à cisão proposta pelo BPI. «Expresso, Sep 15»
7
Isabel dos Santos lança hipermercados em Angola mas sem a Sonae
A ruptura na parceria entre a empresária angolana e o grupo português foi finalmente assumida. A empresa de Paulo Azevedo vendeu a sua parte no projecto. «Público.pt, Sep 15»
8
Juiz condena Odebrecht por trabalho escravo e tráfico de pessoas …
Image caption Área externa do refeitório de obra da Odebrecht em Angola; juiz diz que condições de trabalho enquadram empresas rés no crime de "redução à ... «BBC Brasil, Sep 15»
9
Angola. Tolerância zero à contestação ao regime
Graças à coincidência entre a realização de uma nova manifestação (na quarta-feira) e a presença em Angola da eurodeputada Ana Gomes, detestada em ... «Expresso, Aug 15»
10
Angola valeu quase 90% do lucro do BPI no primeiro semestre
O presidente-executivo do BPI classificou a operação em Angola como "um activo extraordinário", numa altura em que aquele mercado voltou a ser a grande ... «Económico, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Angola [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/angola>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z