Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "secresto" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SECRESTO AUF PORTUGIESISCH

se · cres · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SECRESTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Secresto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SECRESTO


Ernesto
Er·nes·to
apresto
a·pres·to
aresto
a·res·to
arresto
ar·res·to
cabresto
ca·bres·to
cresto
cres·to
desapresto
de·sa·pres·to
esto
es·to
labresto
la·bres·to
lambresto
lam·bres·to
manifesto
ma·ni·fes·to
manipresto
ma·ni·pres·to
modesto
mo·des·to
pancresto
pan·cres·to
policresto
po·li·cres·to
presto
pres·to
protesto
pro·tes·to
resto
res·to
socresto
so·cres·to
testo
tes·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SECRESTO

secionamento
secionar
secionável
seclusão
seco
secreção
secreta
secretamente
secretar
secretaria
secretariado
secretarial
secretariar
secretária
secretário
secretário-geral
secretina
secreto
secretor
secretório

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SECRESTO

almagesto
aquesto
asbesto
atesto
cesto
desonesto
digesto
festo
funesto
gesto
honesto
incesto
indigesto
lesto
mesto
molesto
palimpsesto
regesto
sugesto
zesto

Synonyme und Antonyme von secresto auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SECRESTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

secresto secresto dicionário português fórma sequestro toscano aulete palavras sebenta sebentaria sebenteiro sebentice sebento sebentona sebereba seberiense sebesita sebesta sebesteira sebesteiro sebífero secrestin vibeflog denuncie esta foto natal flog perfectprinces tontonthecat luluhta silvinhabm voltando ativa fotolog hoje resolvi voltar redes sociais aula ginástica pela faculdade física curso maravilhos just another wordpress weblog posted junho uncategorized comentário seis

Übersetzung von secresto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SECRESTO

Erfahre, wie die Übersetzung von secresto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von secresto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «secresto» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

secresto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Secuestrado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Secresto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

secresto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

secresto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

secresto
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

secresto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

secresto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

secresto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

secresto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Secresto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

secresto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

secresto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Secredo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

secresto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

secresto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

secresto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

secresto
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

secresto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

secresto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

secresto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

secresto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

secresto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

secresto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

secresto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

secresto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von secresto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SECRESTO»

Der Begriff «secresto» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 68.382 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «secresto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von secresto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «secresto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe secresto auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SECRESTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von secresto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit secresto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estudos de história de Portugal: Séculos X-XV
e quatro dinheiros. Item a cuberta do burel ao dicto Affonso Cota por dez e seis soldos e quatro dinheiros. Item dos dictos chumaços venderom o boom e o roto ficou em secresto em maao de Baça- quinho e venderom o outro a Affonso Cota  ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Ext. Quaesquermatérias, quesaem do corpo; excreção. (Lat. secretio) * *Secresto *, m. (eder.) Fórma pop.de sequestro, etc. (Cp. toscano secresto) *Secreta*, f. These que, nalgumas Universidades, é defendida sóna presença doslentes.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Homens, espaços e poderes (séculos XI-XVI): Domínio senhorial
Item a cuberta do burel ao dicto Affonso Cota por dez e seis soldos e quatro dinheiros. Item dos dictos chumaços venderom o boom e o roto ficou em secresto em mãao de Baçaquinho e venderom o outro a Affonso Cota por cinqoenta e cinqo ...
Maria Helena Da Cruz Coelho, 1990
4
Bandeirantes no Paraguai, século XVII: documentos inéditos
dho. secresto y El dho. alguazil mayor pa. En cumplimiento (roto) a El mandado tomo y Resivio juramto. En forma de vida de dro. a francisca mendez so cargo del qual se le En cargo diga verdad de lo -q. uviere y le fuere preguntado sobre los ...
São Paulo (Brazil). Departamento de Cultura. Divisão do Arquivo Histórico, 1949
5
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
an austere man, one of no conversation. , ' Sccrecion, s. f, .secretion, separation. , Secrestacion, s. f. sequestration. Seerestar, v. a. tp_ Sequester, to put a thing into third hands. Secresto, s. m. sequestration, putting a thing into third bands.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
6
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
Anadia la cédula de restitución , que si el Conde D. Luis hizíef- se defistencia de la pretensión de réditos , ínteres fes y daños que fe avian seguido del secresto de sus bienes , le hazia el dicho Señor merced del titulo de Conde para fu hijo ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1746
7
Vida de D. Fr. Bertolameu dos Martyres: Repartida em seis ...
Hum de licença & autoridade pera secrestar as rendas da Commenda de Poyares da Religião de São Ioão de Malta : outro para inhi- bir o Conservador da mesma Religião na causa que diante delle corria sobre o secresto que o Arcebispo ...
Luis (de Granada), Luís de Cacegas, Luís de Sousa, 1818
8
Memorias para a historia de Portugal, que comprehendem o ...
Documento nornes TMn mugares mas que las fagaó en bienes Nüm. muebles e semovientes e'que los dichos bienes que J aífim tomarem por las dichas represarías que los tenr gan en secresto e no los vendan hasta novienta dias primeros ...
José Soares da Sylva, 1734
9
Vocabulario portuguez & latino ...
Id. Sebo. Cebo. Sebofo. Cebofo. Sebufeos. Casta de Judios. Id. SEC Seca. Id. Secadal. Arneyro , oh Areal. Secamente. Id. Sécante. Id. Secar. Id. Seccion Secçao. - Sécha. Balde. Seco. Id. Secrestar. Seqnestrar. Secresto. Sequettro. Sécréta.
Rafael Bluteau, 1721
10
Memorias Para Historia De Portugal, Que Comprehendem O ...
36.. muebles e semovientes e que los dichos bienes que assim tomarem or las dichas re resarias ue los tenP gan en secresto e nó los vendan hasta novienta dias primeros seguientes en el qual termino aquelles aquien suerem tomados los ...
Joseph Soares da Sylva, 1734

REFERENZ
« EDUCALINGO. Secresto [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/secresto>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z