Bedeutung von "secundário" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON SECUNDÁRIO AUF PORTUGIESISCH

se · cun · dá · rio

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SECUNDÁRIO

Secundário kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

SYNONYME VON «SECUNDÁRIO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «secundário» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von secundário

acessório · inferior

ÜBERSETZUNG VON SECUNDÁRIO

Erfahre, wie die Übersetzung von secundário auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von secundário auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «secundário» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 次要
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Secundaria
• Übersetzer Deutsch - Englisch: secondary
• Übersetzer Deutsch - Hindi: माध्यमिक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ثانوي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вторичный
• Portugiesisch: secundário
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মাধ্যমিক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: secondaire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menengah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sekundär
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 二次
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 차
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sekunder
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thứ hai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இரண்டாம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: माध्यमिक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ikincil
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: secondario
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wtórny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вторинний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: secundar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δευτερεύων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sekondêre
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sekundär
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sekundær

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «SECUNDÁRIO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort secundário.

1

Textos Cristãos

Aquele que crê adere ao dizer de alguém. Por isso o que parece ser o principal, e tendo de certo modo o valor do fim, em todo o assentimento é a pessoa a cujo dizer se dá assentimento. Assim, o que se concorda em crer apresenta-se como secundário.

10 BÜCHER, DIE MIT «SECUNDÁRIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von secundário in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit secundário im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

O Imperial Collegio de Pedro II e o ensino secundário da boa ...

Neste livro, o autor analisa as razões que motivaram o governo imperial brasileiro a fundar a instituição em 1837 e acompanha sua trajetória até os primeiros anos da década de 1880.

Carlos Fernando Ferreira da Cunha Junior, 2008

A disciplina de filosofia no ensino secundário: a ...

De Jesus de Sousa, Anabela de Jesus. 2.5. ALGUMAS QUESTÕES DIDÁCTICAS PREPONDERANTES PARA EXPLICAR O ENSINO DA FILOSOFIA Questões didácticas vêm sendo já referidas neste trabalho; inevitavelmente não  ...

De Jesus de Sousa, Anabela de Jesus

Ensino Experimental das Ciências - Um Guia para Professores ...

A equipa de autores reúne docentes dos ensinos secundário e superior, com larga experiência na formação inicial e contínua de professores. A obra destina‐ se especialmente a professores de ciências do ensino secundário, sendo o ...

ADRIANO SAMPAIO E SOUSA, Paulo Simeão Carvalho, Adriano Sampaio e Sousa, João Paiva e António José Ferreira, ANTONIO JOSE FERREIRA

Fundamentos de Eletricidade - Volume 2 - 7.Ed.: Corrente ...

Com exceção do autotransformador, não há conexão elétrica entre o enrolamento primário e o enrolamento secundário. O primário converte a energia elétrica em energia magnética. O secundário converte a energia magnética de volta em ...

Richard Fowler, 2013

OECD Territorial Reviews Portugal (Portuguese version): ...

Nível de escolaridade por região TL2 em 1998 e 2006 % da força de trabalho com mais de 15 anos 1998 2006 1998 2006 PORTUGAL Alentejo Básico 83.44 75.96 Básico 87.91 81.08 Secundário 10.39 13.97 Secundário 7.17 12.32 Superior ...

OECD, 2008

Envolvimento secundário pulmonar por linfomas e leucemias

Estudamos o envolvimento secundário pulmonar por leucemias em estudo retrospectivo de 12 anos de autópsias.

Maria Beatriz Guimarães Costa, 2003

A educação e a ilusão liberal: origens do ensino público ...

Como decorrência da legislação reformista elabora nos primeiros anos da república, em São Paulo, o ensino secundário e superior mantidos pelo governo paulista forma implantados a partir de 1894. Entretanto, além do ensino secundário ...

Casemiro dos Reis Filho, 1995

O Governo da Educação em Portugal

Importa desde logo situar a noção de ensino secundário e o âmbito da análise a que o sujeitaremos. o termo não é aqui utilizado com o sentido que a Lei de Bases do sistema educativo lhe dá desde 1986. o alargamento da escolaridade  ...

Rui Machado Gomes, 2005

essência do planejamento de mídia, A – Grupo de mídia

Mercados-alvo são frequentemente divididos em mercado principal, mercado secundário e assim por diante, cada um deles recebendo determinado nível de apoio publicitário. Podemos ilustrar tal cenário com uma situação em que o usuário ...

Arnold M. Barban, Steven M. Cristol, 2001

A escrita em projecto

Analisando os programas de Língua Portuguesa de 3o ciclo (ME,1991) e de Português, do Ensino Secundário (ME, 2001 b; ME, 2001 c; ME, 2002), descobre -se a importância do domínio da língua materna pelo aluno, numa tripla ...

Nazaré Trigo Coimbra, Edições Ecopy

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SECUNDÁRIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff secundário im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Novo programa de Matemática tem "má transição" entre ensino …

A Associação de Professores de Matemática afirma que a continuidade entre os ensinos básico e secundário foi mal concebida, já que não foi garantido o ... «RTP, Sep 15»

O que é feito dos alunos que acabaram o secundário com 20?

Foram notícia na Comunicação Social há vários anos pelo feito alcançado: acabaram o secundário com nota máxima. O que foi feito deles? O que estão hoje a ... «Jornal de Notícias, Aug 15»

Um em cada cinco alunos chumba ou desiste no Secundário

Um em cada cinco alunos chumba ou desiste de estudar no ensino secundário e é no 12ª ano que o sucesso se revela mais complicado, indicam dados do ... «Jornal de Notícias, Aug 15»

Mandarim vai ser opção para alunos do secundário

No secundário, a oferta só vai estar disponível para os alunos do décimo ano. Trata-se de um projecto piloto. No entanto, se a procura for grande, o ministério ... «RTP, Jul 15»

Notas nos exames nacionais do secundário sobem e Matemática …

As notas nos exames nacionais do ensino secundário registaram, na generalidade, uma melhoria relativamente ao ano anterior, com destaque para ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 15»

Cerca de 10 por cento dos alunos do secundário nunca leu um livro …

Cerca de 10 por cento dos alunos do secundário nunca leram um livro até ao fim, revela um estudo realizado em 15 escolas secundárias integradas no ... «Público.pt, Jul 15»

Alunos do secundário vão aprender Mandarim já no próximo ano …

As escolas públicas têm até terça-feira para apresentar uma proposta ao ministério para poder começar a ensinar mandarim aos alunos do secundário a partir ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jun 15»

Menos alunos para as provas do secundário

Em comparação com 2014, há menos 1302 alunos inscritos para o conjunto dos exames nacionais do secundário que amanhã se iniciam com a prova de ... «Público.pt, Jun 15»

Já são mais de metade os alunos do secundário que estão …

Mais de metade dos estudantes inscritos no ensino secundário não precisam ... Nos cursos profissionais do secundário estavam inscritos 193.661 alunos, que ... «Público.pt, Jun 15»

Exames do secundário com menos alunos inscritos

Os exames do ensino secundário têm, este ano, menos 1.302 alunos inscritos do que em 2014. De acordo com os dados provisórios, vão realizar-se 339.758 ... «RTP, Jun 15»