Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sedorento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEDORENTO AUF PORTUGIESISCH

se · do · ren · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEDORENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sedorento ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SEDORENTO


Trento
Tren·to
agoirento
a·goi·ren·to
agourento
a·gou·ren·to
avarento
a·va·ren·to
azarento
a·za·ren·to
barrento
bar·ren·to
birrento
bir·ren·to
bolorento
bo·lo·ren·to
calorento
ca·lo·ren·to
fedorento
fe·do·ren·to
friorento
fri·o·ren·to
fumarento
fu·ma·ren·to
gordurento
gor·du·ren·to
lazarento
la·za·ren·to
pachorrento
pa·chor·ren·to
poeirento
po·ei·ren·to
sangrento
san·gren·to
suarento
su·a·ren·to
sumarento
su·ma·ren·to
vidrento
vi·dren·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SEDORENTO

sedimentado
sedimentar
sedimentário
sedimento
sedimentologia
sedimentoscopia
sedimentoscópico
sedimentoso
sedinha
sedígero
sedonho
sedosidade
sedoso
sedução
sedutor
seduzente
seduzido
seduzimento
seduzir
seduzível

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SEDORENTO

borrento
cascaburrento
catarrento
dinheirento
embirrento
esporrento
febrento
gafeirento
ladeirento
luarento
madorrento
milagrento
modorrento
nevoeirento
olheirento
pedrento
peneirento
sarrento
surrento
vagarento

Synonyme und Antonyme von sedorento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEDORENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sedorento sedorento dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir sede sedento aulete palavras secundariamente secundário secundarizado secundeiro secundi secundiano secundifalange secundifalangeta secundifalanginha nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras léxico mesmo sederento sonhos resultados pesquisa interpretação separação sílabas rimas anagramas dicionárioweb classe gramatical adjetivo palavra palavrasedorento diretas plural sedorentos terminam todas letra classes webix dicionrio defini dicion kinghost vocabulário como entendimento aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos

Übersetzung von sedorento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEDORENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von sedorento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sedorento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sedorento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sedorento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sedorento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sedorento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sedorento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sedorento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sedorento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sedorento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sedorento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sedorento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sedorento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sedorento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sedorento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sedorento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sedorento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sedorento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sedorento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sedorento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sedorento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sedorento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sedorento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sedorento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sedorento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sedorento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sedorento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sedorento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sedorento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEDORENTO»

Der Begriff «sedorento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 140.625 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sedorento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sedorento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sedorento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sedorento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEDORENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sedorento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sedorento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Miscelânea de etimologia Portuguesa e Galega: Primeira série
Há também em português sedorento, e ninguém se atreverá a afirmar que este adjectivo não se prende com sins, -im, mas com um hipotético *sítor. A propósito de amedrontar, Adolfo Coelho lem- brou-se de explicar este verbo como vindo ...
Joseph M. Piel, 1953
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De Sedlitz, n. p.) *Sedonho*, m. Doença dos porcos, caracterizada pelo nascimento depêlos nasguelas. (De sêda) * *Sedorento*, adj. Ant. O mesmo que sedento. (Cp. sederento) *Sedoso*, adj. Que tem sedas. Semelhante á sêda. Peludo.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Polyanthea medicinal. Noticias Galenicas, e chymicas, ...
... cousas,quer0 dizer,fedendo-lhe O chciroso, 8( cheirandáo-lhc o sedorento. 2. Perdesise o sentido de chcirar , ou de todo , ou cm parte; humus vezes, por nascerem dentro das ventas algum Polypo, Ozena , ou Sarcoma,& conforme as taes ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1704
4
Leal conselheiro... seguido do livro da ensinança de bem ...
64. Scorregar, n. passar pouco a pouco d uma a outra cousa. d'um a outro propósito, passim. SCURENTAR, BSCU X ('('(' r. Seda. V. Seeda. Sedorento, sequioso, que tem sede. — Dar de comer aos famintos, e de bever aos sedorenlos (pag.
Dom Duarte, 1854
5
Decadas da Asia, que tratam dos Mares que descobriram, ...
Fran- aquclle sedorento material, largàraó cisco , de S. Domingos, e da Compa- logotudo, ese recolhèraó pera as suas nhia,queoconfolàraó, e lhe lembrà- íílancias por náo poderem fofrer taó raóascousas que convinháo à sua al- màocheyro ...
Diogo do Couto, 1736
6
Aviso ao povo a'cerca da sua saude
Estes deímaios quasi nunca são peri- gosos , e apenas precisaô de remedio i e para que osenfermos escapem delies, cumpre metellos na cama , arejallos muito , e dar-lhes a cheirar alguma cou- ía-j1-cujo cheito íeja antes sedorento , do ...
Samuel Auguste André David Tissot, 1786
7
Da perfeicão da vida monastica, e da vida solitaria
De amante , e sedorento desejo do repouso , sam aquestas pallavras. Nom po- rem declara o lancto Propheta que folguança quer , nem demostrou que queria , ou desejava íolguar , pero nom se pode eleonder o seu desejo. Certo se de ...
Saint Lawrence Justinian, 1791
8
Da perfeicao da vida monastica e da vida solitaria (etc.)
¡gas ho axçnor teu e a fiuza da tua bódade , e a afeyçam dos proximos lhe dam ousadia -de falar de taes couíàs. Oo fome da prudêcia eternal, da pois a este teu servo sedorento o regadío mais alto e o mays fíido ,__p_orque dereytamente ...
Lorenzo Giustiniani (S.), 1791
9
Polyanthea medicinal, noticias gelenicas e chymicas ...
25.&'.-'eq.p. 49;. . Aurhc res que escrevc'raó das obstrucçóes, 8: dureza: do baço , ibid. n. 29. p. 498. Elf-0.' | ' si' 1 O baso sedorento de que causas pòde proce'der , Tr. z. Cap.52. n. 15. p. 343. Besos cxccllentcs para as nlmorreimas cegas, ...
Joam Curvo-Semmedo, 1704
10
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Sedorento. O que está sequioso , ardendo em desejos. Sée. Está : terceira pessoa do in- dicat. do Verbo Seer. Seeda. Assento , banco., lugar , estada , jazida. Seelo das tavoas. O sello menor, ou pequeno, que tambem se disse da Puridade.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sedorento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sedorento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z