Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sejam" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEJAM AUF PORTUGIESISCH

se · jam play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SEJAM


antevejam
an·te·ve·jam
estejam
es·te·jam
prevejam
pre·ve·jam
provejam
provejam
revejam
re·ve·jam
vejam
ve·jam

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SEJAM

seixagal
seixal
seixas
seixebra
seixeira
seixo
seixoeira
seixoso
seja
sejais
sejamos
sejas
sela
selada
selado
seladoiro
selador
seladora
seladouro
seladura

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SEJAM

Abraham
Guam
Nottingham
Sam
William
convirjam
deram
divirjam
foram
fujam
gram
hajam
iam
mujam
param
possam
rujam
spam
tenham
tinham

Synonyme und Antonyme von sejam auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEJAM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sejam cheios espirito santo vindos nova ortografia sejão seja frases gramática concordância verbal comportamento educação solução dessas questões não encontrada língua portuguesa tags sujeito verbos plural sejam wikcionário permitem funcionar origem dicionário livre para navegação pesquisa composição bandeiras países regiões falam seje dúvidas português eles imperativo nós sejamos vós sede exemplos tomara primeira pessoa fernanda brum vagalume música ouvir letra legenda tradução espanhol muitas outras traduções letras alguém deixou aquilo você imaginou houve algum motivo incerto justo leve julgue thalles

Übersetzung von sejam auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEJAM

Erfahre, wie die Übersetzung von sejam auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sejam auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sejam» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Que no sean
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Are
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कर रहे हैं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

находятся
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sejam
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sont
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

adalah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sind
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

あります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아르
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Apa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உள்ளன
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आहेत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Hangi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sono
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

знаходяться
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sunt
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

είναι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

is
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

är
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

er
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sejam

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEJAM»

Der Begriff «sejam» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.812 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sejam» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sejam
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sejam».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sejam auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «SEJAM»

Zitate und Redensarten mit dem Wort sejam.
1
Jane Austen
A vaidade e o orgulho são coisas diferentes, embora as palavras sejam frequentemente usadas como sinónimos. Uma pessoa pode ser orgulhosa sem ser vaidosa. O orgulho relaciona-se mais com a opinião que temos de nós mesmos, e a vaidade, com o que desejaríamos que os outros pensassem de nós.
2
Jane Austen
Não quero que as pessoas sejam muito gentis; pois tal poupa-me o trabalho de gostar muito delas.
3
Jane Austen
Como bom cristão, tendes de perdoá-los, mas jamais deveis admiti-los na vossa presença, ou permitir que os seus nomes sejam mencionados diante de vós.
4
Caio Catulo
O santo poeta deve ser casto, / quanto aos versos, não é necessário que o sejam.
5
Júlio Dantas
A mocidade, quando ama, não tem exigências que não sejam as do próprio amor.
6
Alexandre Dumas (filho)
Como é possível que, sendo as criancinhas tão inteligentes, a maioria das pessoas sejam tão tolas? A educação deve ter algo a ver com isso!
7
José Fialho de Almeida
Instruir, salubrizar, enriquecer... Nenhuma obra de governo forte pode assentar sobre aquisições que não sejam as derivadas próximas destes postulados máximos e extremos.
8
Filarete
Avaras sejam as tuas palavras e eloquente seja o teu silêncio.
9
Frederico II
Todas as religiões se equivalem, contanto que sejam boas as pessoas que as professam.
10
George Halifax
Não se enforca um homem por ele ter roubado cavalos, mas para que os cavalos não sejam mais roubados.

10 BÜCHER, DIE MIT «SEJAM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sejam in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sejam im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Benditas sejam as moças: as crônicas de Antônio Maria
Antonio Maria escreveu mais de 3 mil crônicas para jornais e revistas.
Antônio Maria, Joaquim Ferreira dos Santos, 2002
2
Teoria E Prob. Probabilidade E Estatistica
(a) Método l Sejam V,, V,, V3 respectivamente os eventos "bola vermelha na l* retirada", "bola vermelha na 2J retirada", "bola vermelha na 3a retirada. Então V, n V, n V, representa o evento "todas as 3 bolas retiradas são vermelhas". Temos  ...
Murray R. Spiegel, John J. Schiller, R. Alu Srinivasan, 2004
3
Sustentabilidade: caminho ou utopia?
... suas necessidades básicas atendidas e lhes sejam proporcionadas oportunidades de concretizar seu desejo de uma vida melhor; • os padrões de consumo sejam mantidos dentro do limite de interferência que o meio natural pode suportar ...
Cintia Maria Afonso, 2006
4
Bible portugaise
CAPITULO II I^U porém falia o que convém á sã doutrina : 2 Ensina aos velhos, que sejam sobrios, honestos, prudentes, saos na fé, na caridade, na paciencia : 3 Similhantemente ás anciãs que mostrem no seu exterior uma compostura ...
Antonio Pereira de Figueiredo, 1865
5
A Biblia sagrada, tr. por A. Pereira de Figueiredo
CAPITULO II TU porém falia o que convém à sã doutrina: 2 Ensina aos velhos, que sejam sóbrios, honestos, prudentes, sãos na fé, na caridade, na paciência : 3 Similhantemente ás anciãs que mostrem no seu exterior uma compostura ...
6
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
Desi segua-se o ymno; desl sex salmos cum antiiáas, os quaes dictos, dicto o verso beeyga o Abade, e seentes todos en escanos, sejam leudas antrecanbadamente dos ffrades tres liçoes no livro sobre o leytiril antre as quaes tres responsos ...
Fortunato de São Boaventura, 1829
7
Sistemas de Gestao Integrados
0 que é exigido Para que é exigido 7.3.5 Verificação de projeto e desenvolvimento Que sejam efetuadas verificações para assegurar que as saídas de projeto e desenvolvimento atendem aos requisitos de entrada; que sejam mantidos ...
JOSE DA CUNHA TAVARES, JOAO BATISTA RIBEIRO NETO, SILVANA CARVALHO HOFFMANN
8
Natureza Humana
Que substâncias sejam coisas existentes de modo independente Que substâncias não dependem de nada mais para sua existência. Que substâncias sejam indestrutíveis. Que substâncias sejam sujeitos de predicação Que substâncias ...
P.M.S. Hacker
9
Colleccao de ineditos Portuguezes dos seculos 14 e 15, que ...
Desi segua-se o ymno; (lesi sex salmo: cum antifaas, os quaes dietos, dicto o verso 'beeyga o Abade, e seentes todos en escanos, sejam leudas antrecanbadamente dos ffrades tres liçoës no livro sobre o leytiril antre as quaes tres responses ...
Fortunato de San-Boaventura, 1829
10
O Antiquario conimbricense
Sejam const ran judos pero servir em aquellas obras que as ditas Justiças ou aquelles que pera esto forem postos virent que podem servir por sen mamyme- tto e por sa soldada segundo entenderán que podem merecer de guisa que netdiúu ...
‎1841

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEJAM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sejam im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
MPE pede na Justiça que unidades do Cras em Palmas sejam
A ação pede também que seja criado um fundo municipal que garanta recursos financeiros a cada uma das unidades e que um plano de melhorias seja ... «Globo.com, Okt 15»
2
Lei aprovada em Boa Vista exige que terrenos sejam mantidos limpos
A Câmara de Boa Vista aprovou em sessão ordinária desta quarta-feira (28) projeto de lei de autoria do Executivo Municipal sobre alterações em dois artigos ... «Globo.com, Okt 15»
3
STF propõe que juízes eleitorais sejam proibidos de advogar
Os ministros do Supremo Tribunal Federal (STF) decidiram incluir na proposta da Lei Orgânica da Magistratura a proibição de advogados que assumem o ... «Globo.com, Okt 15»
4
Por uma terceira polícia. Até que as outras sejam extintas
Até que as outras sejam extintas. O que ocorreu em São Paulo não foi uma “rixa”. Foi uma tentativa, combatida pelo mais reles corporativismo, de se fazer ... «Rede Brasil Atual, Okt 15»
5
Android Marshmallow exige que informações sobre a bateria sejam
O Google resolveu pressionar os fabricantes de celulares que rodam o Android Marshmallow para que sejam mais transparentes em relação às informações de ... «Globo.com, Okt 15»
6
"Não quero que minhas filhas sejam vítimas de violência", diz …
“É importante que esse tema seja discutido sempre, principalmente porque as leis ainda estão muito falhas ou fracas. Eu não quero que as minhas filhas ... «Globo.com, Okt 15»
7
Google exige que smartphones Android 6.0 sejam codificados
São Paulo — Seguindo o que fez a Apple, com o iOS 8, o Google agora exige que todos os smartphones que utilizem seu novo sistema Android, o 6.0 ... «EXAME.com, Okt 15»
8
“É insuportável que os que lutaram contra o golpe sejam os …
Vozes contrárias a um processo de impeachment que afaste Dilma Rousseff da presidência do país se reuniram nesta sexta-feira, 16 de outubro, em um palco ... «EL PAÍS Brasil, Okt 15»
9
Dilma: queremos um caminho em que interesses dos dois países …
Para que sejamos capazes de construir um caminho no qual tantos interesses da Colômbia quanto do Brasil sejam contemplados. Que a gente se lance para ... «Portal Brasil, Okt 15»
10
Teori autoriza que Lula e base aliada sejam ouvidos na "lava jato"
O ministro Teori Zavascki, do Supremo Tribunal Federal, autorizou, nesta sexta-feira (2/10), que o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva seja ouvido em um ... «Consultor Jurídico, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sejam [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sejam>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z