Bedeutung von "sonômetro" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON SONÔMETRO AUF PORTUGIESISCH

so · nô · me · tro

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SONÔMETRO

Sonômetro ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON SONÔMETRO

Erfahre, wie die Übersetzung von sonômetro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von sonômetro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sonômetro» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 弦音计
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sonómetro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sound level meter
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बहरे मनुष्य की श्रवण-शक्ति नापने का यंत्र
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مستوى الصوت متر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сонометр
• Portugiesisch: sonômetro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সনোমিটার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sonomètre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Meter tahap bunyi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: sonometer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: sonometer
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 현의 진동수 측정기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tingkat meter swara
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: âm kế
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒலி நிலை மீட்டர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: sonometer
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sonometre
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sonometro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sonometr
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сонометр
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sonometru
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ηχόμετρο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sonometer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ljudnivåmätare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sonometer

10 BÜCHER, DIE MIT «SONÔMETRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sonômetro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sonômetro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Anotações à legislação nacional de trânsito: (Código ...

Entretanto, desde que a avaliação subjetiva do incómodo ou ruído provocados pelas diferentes categorias de veículos automotores não é simplesmente função das indicações de um sonômetro, admite-se que uma interpretação correia dos ...

Geraldo de Faria Lemos Pinheiro, 1973

Código nacional de trânsito: regulamento do Código nacional ...

Deve-se conseqiiente- mente, obedecer cuidadosamente às indicações fornecidas pelo fabricante quanto à orientação do sonômetro em relação à fonte sonora e ao observador. 2. No caso da utilização, para o microfone, de um dispositivo ...

Brazil, Juarez de Oliveira, Marcus Cláudio Acquaviva, 1973

Boletim

A fábrica Siemens apresenta dois tipos de medidores, um para ruídos contínuos (máquinas) e outro para ruído irregulares ("ruídos de trânsito"). Podemos citar a " sonda fanica" de Cellerier, o sonômetro da Bell Telephon Co., o "sound levei ...

Brazil. Ministério do Trabalho, Indústria e Comércio, 1945

Música E Meio Ambiente

... defende a idéia de que se pode chegar à Verdade pela observação dos fatos e pela reflexão. Decibelímetro - Aparelho eletro-acústico (sonômetro) que mede os níveis de intensidade do som, cuja escala de leitura se dá em decibéis.

Marisa Trench de Oliveira Fonterrada, 2004

Vivendo nas Nuvens

Os nuvenláqueos ajeitam com cuidado os ovos no berçário. Todos adormecem. A mãe torce para que sua tática tenha dado resultado e então faz uma longa pausa para testar o sonômetro. — Hã, tô ouvindo. . . — balbucia uma Raquel ainda ...

Marcia Fontenelle

Estatística Aplicada à Administração e à Economia

... Cabine (10 PllOtO 2' CockpitNoise O nível de ruído na cabine do piloto foi medido 61 vezes em várias fases do vôo por sete aeronaves B-727 (modelo antigo) na altura do ouvido esquerdo do primeiro piloto, usando um sonômetro manual.

David P. Doane e Lori E. Seward

Linha 4 Metrô

... designado para medições acústicas em geral, monitoramento de ruído ambiental e de segurança e saúde ocupacionais, com respectivo certificado da calibração em laboratório credenciado pelo INMETRO. O sonômetro integrador a  ...

Agrar

Dicionarion De Electronica

... acoustic radiator irradiador acústico • Num transdutor eletroacústico, a parte que inicia a irradiação da vibração sonora. acoustic radiometer sonômetro acústico acoustic reactance reatância acústica • Parte da impedância acústica devida à ...

Giacomo Gardini, Norberto de Paula Lima, 2003

Rimas do dia a dia

Oscar da Cunha Echenique. Corta essa... Esta aí é de amargar, É a nota de sensação, A polícia vai multar, Quem dormir na direção ! Se o caso for de bebida , Não tem salto. É no bafômetro, Mas sesteada consentida, É medida no sonômetro .

Oscar da Cunha Echenique, 1983

Publicação

... 2 Máquina pneumática (tipo Galde) 20 Hemisférios de Magdeourgo 5 Manometros 3 Modelos de bomba aspirante e premente 5 Diapasão 5 Campânula com campainha 5 Ressoador 3 Sonômetro de corda C Aparelhos para demonstração ...

Instituto Nacional de Estudos Pedagógicos (Brazil), Rio de Janeiro (Brazil). Instituto Nacional de Estudos Pedagógicos, 1952

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SONÔMETRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sonômetro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“A gente não pode aprovar esse tipo de restrição. Mas aí foi um jogo …

O TAC impôs o uso de um sonômetro (medidor de som) e um dispositivo que possibilite que qualquer cidadão incomodado cheque a altura do som”, ressalta o ... «Diário do Litoral, Feb 15»

Como se mede o barulho nos bares de Porto Alegre

Atualmente, a Smam conta com quatro sonômetros, que são aparelhos de última geração capazes de interpretar a intensidade sonora como se fossem ouvidos ... «Zero Hora, Dez 14»