MIT «SONSAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
sonsamente
dissimuladamente
dicionário
priberam
língua
portuguesa
aulete
maneira
sonsa
tornou
aparecer
todas
tardes
espiar
janelas
marques
feiticeiro
novo
sonsamente
português
modo
sonso
dissimulação
sons
mente
tradução
francês
porto
editora
léxico
forma
ardilosa
astuta
dissimulada
enganadora
manhosamente
palavra
notícias
pesquisada
não
encontrada
mais
advérbio
portal
todo
conteúdo
livre
acesso
está
constante
desenvolvimento
flexionada
dicionárioweb
invariável
ÜBERSETZUNG VON SONSAMENTE
Erfahre, wie die Übersetzung von
sonsamente auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von sonsamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sonsamente» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
sonsamente
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Sonidosamente
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Smarter
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
sonsamente
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
sonsamente
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
sonsamente
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
sonsamente
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
sonsamente
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Lebih bijak
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
sonsamente
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
sonsamente
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
sonsamente
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Luwih cetha
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sonsamente
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
sonsamente
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
sonsamente
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
sonsamente
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
sonsamente
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
sonsamente
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
sonsamente
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
sonsamente
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
sonsamente
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
sonsamente
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
sonsamente
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
sonsamente
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SONSAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sonsamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sonsamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Merlin II: A Morte de um Império
... considerável fortuna em ouro que agora era dela. E seu irmão jamais saberiao
tesouro que carregava até queelaescorregasse por entre os dedos dele. Fora da
vila, Gwylym esperava nas sombras, sorrindo sonsamente para si mesmo ...
disse Clemência sonsamente protegendo sua sobrinha. Realmente o encontro
se havia dado no Passeio Público na tarde do dia anterior, poucos minutos antes
do crepúsculo, quando os Delasalle-Castro se encontraram com os Rudge e ...
Do pai, Domingos, herdou a classe e o apelido dela inimiga como um senhor da
guerra, frio e calculista, tocando a bola sonsamente até encontrar a brecha para
o lançamento ou para a sua própria infiltração em direção ao gol com as ...
4
Se a memória não me falha:
... divididos por inquietantes distâncias. Éramostão divididosque recordo melhor
onome das colegas, apesar deter sido, sonsamente, bastante interessada
nolado de lá. O grupo das meninas era mais homogêneo: tínhamos, mais ou
menos, ...
Fui caminhando o mais sonsamente tranquilo possível até o portão do palácio,
gritei para o engatilhado silêncio da praça: - Imprensa! Imprensa! Mas então o
cerco já se fechara por completo. Lá do enganador vazio, me chegou uma voz ...
Mas Demétrios colocou-se de cócoras e observou a grama úmida, pestanejando
sonsamente, de sobrancelhas ar- queadas. Murillo viu quando ele levou as
narinas para mais perto do solo e inspirou com cuidado. – Que foi, cara?
... centros de estudos estratégicos e lobistas. Ele reservava um desdém especial
para os contadores e advogados, dois tipos que deixavam sonsamente implícito
que estavam do nosso lado, quando, de fato, essa casta inchada e parasítica ...
Bom, ele passou a mão em... mim - e isso foi dito com grifo em mim, sonsamente
o bastante para que o mim funcionasse conforme a imaginação prevenida do
interlocutor. A mulher anotou alguma coisa na prancheta. -Ah. Foi por isso que ...
nem das palavras de Luis Roberto, fui atrás, sonsamente, na espreita. Tio Zeca
com as mãos espalmadas e atadas atrás da nuca de Durval ajoelhado. Àquele
segurava a cabeça deste à altura da virilha e socava-se inteiro em ímpetos de
titã ...
10
A Paixao Segundo G. H/ The Passion According to G.H.
27) Sim, Ana reconhece em suas raízes - tão cuidadosamente soterradas por
racionalizações, tão sonsamente mantidas em segredo - a mesma vida forte,
violenta, criminosa, implacável, do Jardim. O apelo à fusão é irresistível: A vida
do ...
Clarice Lispector, Benedito Nunes, 1996
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SONSAMENTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
sonsamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
“Radioland Murders”: un divertido misterio creado por George Lucas …
Es imperfecta y caótica, pero a la vez simpática y sonsamente simple. La película se desarrolla en los años 40, cuando la radio era el medio de comunicación ... «Cinencuentro, Okt 15»
En las internas del PSUV es un error garrafal convocar a votar a …
Entonces ¿quién puede pensar que los opositores y los NiNi tengan interés en venir sonsamente a votar por una gente que ni conocen, ni son sus candidatos, ... «Aporrea, Jun 15»
¿Como podemos dormir tranquilos con esta bomba de tiempo en la …
Eso crea inmediatamente una ilusión óptica en nosotros que nos esperanza sonsamente para el próximo comicio cuando nos vuelve a sorprender y a meter ... «Aporrea.org, Nov 14»
Ricardo Salgado e Jordi Pujol
A corrupção, o tráfico de influências, a gestão danosa, o crime, não são um exclusivo de nenhuma sociedade, como a portuguesa, tão sonsamente moralista, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 14»
Saramandisney
Dona Redonda, digo, a Globo festejou sonsamente a contratação de uma equipe de Hollywood para tratar dos efeitos especiais da re-Saramandaia. «Yahoo Esporte Interativo, Sep 13»