Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sumário" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUMÁRIO AUF PORTUGIESISCH

su · má · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUMÁRIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sumário kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SUMÁRIO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sumário» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Inhaltsverzeichnis

Sumário

"Aufzählung der Hauptabteilungen, Abschnitte und anderer Teile eines Dokuments, in der gleichen Reihenfolge, in der die Materie darin vorkommt". Eine Zusammenfassung, manchmal Synopsis genannt, ist eine verkürzte Version eines Originaltextes. Der Hauptzweck einer solchen Vereinfachung besteht darin, die Hauptpunkte des ursprünglichen Textes, Films oder Ereignisses zu verstehen, die gewöhnlich umfangreich sind, und daher kann eine Person das Wesen der Quelle in einem viel kürzeren Zeitraum erfassen. Eine Zusammenfassung beginnt mit dem Titel, dem Namen des Autors, dem Texttyp und der Hauptidee des Textes. Es hat eine klar strukturierte, logische, chronologische und determinierte Konstruktion. Im Gegensatz zu einer Zusammenfassung oder einer Zusammenfassung enthält eine Zusammenfassung keine Interpretation oder Meinung. Nur die Meinung des ursprünglichen Autors wird reflektiert - mit neuen Worten ohne Anführungszeichen aus dem ursprünglichen Text umschrieben. Der Titel jedes Abschnitts sollte mit der gleichen Schriftart wie im Text eingegeben werden. Wenn Sie jedoch Anpassungen am Layout vornehmen können, behalten Sie die Proportionen bei. Die Seiten befinden sich rechts von jedem Abschnitt. “Enumeração das principais divisões, seções e outras partes de um documento, na mesma ordem em que a matéria nele se sucede”. Um sumário, por vezes chamado sinopse, é uma versão encurtada de um texto original. O principal propósito de tal uma simplificação é entender os principais pontos do texto original, filme ou evento, que usualmente são extensos, e portanto uma pessoa pode adquirir a essência da fonte em um período muito menor de tempo. Um sumário inicia com o título, nome do autor, tipo de texto e a ideia principal do texto. Tem uma estrutura claramente organizada, de construção lógica, cronológica e determinada. Em contraste com um resumo ou uma revisão, um sumário não contém interpretação e nem opinião. Apenas a opinião do escritor original é refletida – parafraseada com palavras novas sem citações do texto original. O título de cada seção deve ser digitado com a mesma fonte em que aparece no texto, mas se podem fazer as adequações à diagramação, mantidas as proporções. A indicação das páginas localiza-se à direita de cada seção.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sumário» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SUMÁRIO


almário
al·má·rio
armário
ar·má·rio
atomário
a·to·má·rio
brumário
bru·má·rio
comprimário
com·pri·má·rio
costumário
cos·tu·má·rio
domário
do·má·rio
epididimário
e·pi·di·di·má·rio
frimário
fri·má·rio
gemário
ge·má·rio
mamário
ma·má·rio
maximário
ma·xi·má·rio
mizostomário
mi·zos·to·má·rio
numário
nu·má·rio
plumário
plu·má·rio
primário
pri·má·rio
samário
sa·má·rio
submamário
su·bma·má·rio
temário
te·má·rio
vitimário
vi·ti·má·rio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SUMÁRIO

sumariar
sumarização
sumarizar
sumas
sumatra
sumatrino
sumaumeira
sumaumeira-de-macaco
sumauveira
sumaúma
sumbaia
sumbamba
sumbo
sumbrar
sumbul
sumeense
sumelga
sumeriano
sumetume
sumé

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SUMÁRIO

Mário
angiospermário
aniversário
calendário
clidomamário
comentário
diário
estigmário
horário
judiciário
necessário
pegmário
plenário
proprietário
rosário
secretário
seminário
tributário
unimamário
usuário

Synonyme und Antonyme von sumário auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SUMÁRIO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sumário» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von sumário

MIT «SUMÁRIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sumário compêndio epítome resenha resumo sinopse síntese súmula modelo word como fazer executivo abnt pronto enumeração principais divisões seções outras partes criar office microsoft adicionar gerado automaticamente elaborar scribd palavra deve centralizada maiúsculo negrito formatação itens estar acordo sumário dicionário português suma recapitulação breve resumido rápid fazendo algo precisa simplesmente quer colocar trabalho veja fácil índice informal culpa fase processo juiz qualifica interroga réu ouve testemunhas defesa mesmo instrução criminal formação inglês wordreference matching

Übersetzung von sumário auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUMÁRIO

Erfahre, wie die Übersetzung von sumário auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sumário auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sumário» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

摘要
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Resumen
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

summary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सारांश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ملخص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

резюме
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sumário
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সারাংশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

résumé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ringkasan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zusammenfassung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

概要
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

개요
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ringkesan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tóm lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுருக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सारांश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

özet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sommario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

streszczenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

резюме
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rezumat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περίληψη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opsomming
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sammanfattning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sammendrag
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sumário

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUMÁRIO»

Der Begriff «sumário» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 13.105 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sumário» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sumário
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sumário».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sumário auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUMÁRIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sumário in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sumário im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sumário mineral
O Departamento Nacional de Produção Mineral - DNPM, Autarquia vinculada ao Ministério de Minas e Energia, sente-se honrado em apresentar a edição do Sumário Mineral 2003, dando continuidade à série iniciada em 1981. O Sumário  ...
2
Sumário do Direito Ambiental na Indústria do Petróleo
Uma análise crítica dos problemas ambientais do setor petróleo, a luz do direito ambiental brasileiro
MAURO KAHN
3
Direito Processual Civil: Teoria geral do processo, processo ...
ÂMBITO DO PROCEDIMENTO SUMÁRIO O CPC elenca o procedimento sumário dos arts. 276 a 281, especificando, no art. 275, o rol de causas a ele submetidos. Tal procedimento foi incluído no Código Processual Civil Pátrio, em 1973, por ...
Antônio Pereira Gaio Júnior, 2008
4
Empreendimentos sociais sustentáveis: como elaborar planos ...
Sumário. executivo. "Se você não puder explicar o conceito de forma simples e clara , pare de falar e continue1 trabalhando até que você o consiga. " KARL PO1TER, filósofo Um plano de negócio sempre deve começar pelo sumário ...
‎2001
5
Como elaborar uma dissertação de mestrado através da ...
7.4.5 Sumário Todo Trabalho Científico precisa ser planejado e bem estruturado. O Sumário tem a função de apresentar detalhadamente as principais divisões da Dissertação na ordem que o pesquisador vai desenvolvendo-a. É portanto o ...
Marilda Corrêa Ciribelli, 2003
6
Captacao de Recursos Para Projetos E Empreendiment
A aparência e o contéúdo do Sumário Executivo são aspectos importantíssimos para a atração de investidores e de financiadores. O Sumário Executivo é extraído ou nasce do Plano de Negócios (Business Plarí). A partir do Business Plan, ...
Paulo França, 2005
7
Gereciando projetos de sucesso com PRINCE2: [Brazilian ...
Autorizar encerramento do projeto: sumário das atividades Visão geral do Initiating a Project Preparar a Estratégia de Gerenciamento de Riscos: sumário das atividades Preparar a Estratégia de Gerenciamento de Configuração: sumário das ...
Office of Government Commerce, 2011
8
Como Elaborar Projetos de Pesquisa: Linguagem E Método
Modelo de cronograma 2 Sumário previsto Também conhecido como sumário hipotético, é o traçado prévio dos itens com os quais o trabalho monográfico se ocupará, ou, ainda, a divisão hipotética (como no índice de um livro) por meio da  ...
Kahlmeyer-mertens, Roberto Saraiva / Marques, Claudia Toffano Benevento / Silva, Fabio Do Nascimento Siqueira Da / Souza, Mario Fumanga Dos Santos De, 2007
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Segundo normas da Associação Brasileira de Normas Técnicas, a enumeração das principais seções de um trabalho e da divisão do conteúdo de uma publicação - livro ou periódico - chama-se de SUMÁRIO. Em capa, folha de rosto , ou sob ...
10
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
49 (sumário). Cf. CRUZ, António – Breve Estudo dos Manuscritos de João Pedro Ribeiro, doc. n. 104 – sumário -, p. 194) (CRUZ, António - Breve Estudo dos Manuscritos de João Pedro Ribeiro, doc. n. 105 – extracto -, f. 195) (CRUZ, António ...
Carvalho Correia, Francisco

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUMÁRIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sumário im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rito sumário
A cúpula do PT prepara para esta quinta-feira um documento em defesa de Lula, diz a Folha de S. Paulo. O documento será apresentado no Diretório Nacional ... «O Antagonista, Okt 15»
2
Como criar sumário e índice analítico no Microsoft Word
Aprenda como criar sumário e índice analítico no Microsoft Word e facilite a sua vida na hora de utilizar o editor de texto. Essa função é bem interessante para ... «Mundodastribos, Okt 15»
3
Como criar sumário automático e índice analítico no Microsoft Word
O sumário será adicionado, já com todos os títulos e páginas. Caso tenha adicionado um novo tópico ao seu trabalho ou alterado algum título, basta clicar em ... «Globo.com, Sep 15»
4
Expogenética: conheça as novidades do Sumário de Corte
No próximo domingo, dia 16, começa em Uberaba, no Triângulo Mineiro, a 8ª edição da Expogenética. Entre as atrações, o lançamento do Sumário de Corte e ... «Canal Rural, Aug 15»
5
Renan vai imprimir rito sumário para Janot
Para tanto, o presidente da Casa já anunciou que pretende imprimir rito sumário para que a sua aprovação seja ou não referendada pelos senadores. «Brasil 247, Aug 15»
6
GÂNGLIO KA, o melhor touro Nelore PO do Sumário Aliança 2015
O reprodutor Nelore GÂNGLIO KA, da Katayama Pecuária, é o 5º colocado no ranking geral do Sumário Aliança 2015, elaborado pela Gensys. Se levarmos em ... «Portal Nacional de Seguros, Jul 15»
7
Cunene: Investigação Criminal remete 84 processos a julgamento …
Cunene: Investigação Criminal remete 84 processos a julgamento sumário. Ondjiva - Oitenta e quatro processos crimes foram remetidos a julgamentos ... «AngolaPress, Jul 15»
8
Julgamento sumário e linchamento: é a saída?
Se parte de nossa espécie chega a apoiar ações de linchamento em função dejulgamento sumário (sem direito de defesa) - aumentando as possibilidades de ... «Portal Arcos, Jul 15»
9
Sumário: Poder de adaptação
Sumário: Poder de adaptação. Revista Você S/A, edição 202. abril de 2015 Edição 202. Expediente · Fale conosco · Edições anteriores · Assine Revista Você ... «EXAME.com, Apr 15»
10
3 dicas essenciais para ter um sumário de herói no LinkedIn
Contar sua história da forma correta pode ser a diferença entre ganhar ou não aquela vaga desejada. Preencha o seu sumário corretamente se seja um herói. «Administradores, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sumário [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sumario>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z