Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "resumo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RESUMO AUF PORTUGIESISCH

re · su · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RESUMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Resumo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RESUMO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «resumo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Inhaltsverzeichnis

Sumário

"Aufzählung der Hauptabteilungen, Abschnitte und anderer Teile eines Dokuments, in der gleichen Reihenfolge, in der die Materie darin vorkommt". Eine Zusammenfassung, manchmal Synopsis genannt, ist eine verkürzte Version eines Originaltextes. Der Hauptzweck einer solchen Vereinfachung besteht darin, die Hauptpunkte des ursprünglichen Textes, Films oder Ereignisses zu verstehen, die gewöhnlich umfangreich sind, und daher kann eine Person das Wesen der Quelle in einem viel kürzeren Zeitraum erfassen. Eine Zusammenfassung beginnt mit dem Titel, dem Namen des Autors, dem Texttyp und der Hauptidee des Textes. Es hat eine klar strukturierte, logische, chronologische und determinierte Konstruktion. Im Gegensatz zu einer Zusammenfassung oder einer Zusammenfassung enthält eine Zusammenfassung keine Interpretation oder Meinung. Nur die Meinung des ursprünglichen Autors wird reflektiert - mit neuen Worten ohne Anführungszeichen aus dem ursprünglichen Text umschrieben. Der Titel jedes Abschnitts sollte mit der gleichen Schriftart wie im Text eingegeben werden. Wenn Sie jedoch Anpassungen am Layout vornehmen können, behalten Sie die Proportionen bei. Die Seiten befinden sich rechts von jedem Abschnitt. “Enumeração das principais divisões, seções e outras partes de um documento, na mesma ordem em que a matéria nele se sucede”. Um sumário, por vezes chamado sinopse, é uma versão encurtada de um texto original. O principal propósito de tal uma simplificação é entender os principais pontos do texto original, filme ou evento, que usualmente são extensos, e portanto uma pessoa pode adquirir a essência da fonte em um período muito menor de tempo. Um sumário inicia com o título, nome do autor, tipo de texto e a ideia principal do texto. Tem uma estrutura claramente organizada, de construção lógica, cronológica e determinada. Em contraste com um resumo ou uma revisão, um sumário não contém interpretação e nem opinião. Apenas a opinião do escritor original é refletida – parafraseada com palavras novas sem citações do texto original. O título de cada seção deve ser digitado com a mesma fonte em que aparece no texto, mas se podem fazer as adequações à diagramação, mantidas as proporções. A indicação das páginas localiza-se à direita de cada seção.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «resumo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RESUMO


autoconsumo
au·to·con·su·mo
consumo
con·su·mo
cossumo
cos·su·mo
insumo
in·su·mo
subconsumo
sub·con·su·mo
sumo
su·mo
suprassumo
su·pras·su·mo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RESUMO

resulho
resulta
resultado
resultante
resultar
resultância
resumidamente
resumido
resumidor
resumir
resura
resvaladeiro
resvaladiço
resvaladio
resvaladoiro
resvaladouro
resvaladura
resvalamento
resvalante
resvalar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RESUMO

aprumo
arrumo
brumo
desaprumo
desarrumo
dumo
esfumo
fumo
grumo
humo
infumo
mafumo
mumo
murumo
numo
plumo
prumo
póstumo
rumo
totumo

Synonyme und Antonyme von resumo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RESUMO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «resumo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von resumo

MIT «RESUMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

resumo compêndio epítome resenha sinopse síntese sumário súmula novela salve jorge flor caribe exemplo como fazer texto cuidado anjo livros enumeração conceito significados resumo exposição abreviada acontecimento obra literária artística novelas feia mais bela leia atrás comentários pedacinho chão resumos capítulos redenotícia amor vida próximos rede globo divulgou queedith desiste casar herbert prefere família jóia rara além horizonte veja semana record terra confira emissora disponibilizou maio fique malhação sidney questiona sofia sobre paternidade

Übersetzung von resumo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RESUMO

Erfahre, wie die Übersetzung von resumo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von resumo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «resumo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

摘要
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Resumen
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

summary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सारांश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ملخص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

резюме
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

resumo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সারাংশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

résumé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ringkasan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zusammenfassung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

概要
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

개요
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ringkesan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tóm lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுருக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सारांश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

özet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sommario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

streszczenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

резюме
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rezumat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Περίληψη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opsomming
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sammanfattning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sammendrag
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von resumo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RESUMO»

Der Begriff «resumo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.395 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «resumo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von resumo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «resumo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe resumo auf Portugiesisch

BEISPIELE

9 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «RESUMO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort resumo.
1
Henry Mencken
A fé pode ser definida, em resumo, como uma crença ilógica na ocorrência do improvável.
2
Octavio Paz
Nenhum povo acredita no seu Governo. Em resumo, os povos estão resignados.
3
Eça Queirós
A arte é um resumo da natureza feito pela imaginação.
4
Umberto Eco
Por vezes, um bom resumo pode dizer mais sobre um romance do que um livro de duzentas páginas.
5
Abílio Guerra Junqueiro
O homem é um resumo ideal da natureza. Andou o infinito e lembra-se; andará o infinito e já o sonha.
6
Alexandre Herculano
Realidade ou desejo incerto, o amor é o elemento primitivo da actividade interior; é a causa, o fim e o resumo de todos os defeitos humanos.
7
Michel de Montaigne
Todo o resumo de um bom livro é um resumo tolo.
8
William Shakespeare
O que não dá prazer não dá proveito. Em resumo, senhor, estude apenas o que lhe agradar.
9
Fernando Pessoa
O valor essencial da arte está em ela ser o indício da passagem do homem no mundo, o resumo da sua experiência emotiva dele; e, como é pela emoção, e pelo pensamento que a emoção provoca, que o homem mais realmente vive na terra, a sua verdadeira experiência regista-a ele nos fastos das suas emoções e não na crónica do seu pensamento científico, ou nas histórias dos seus regentes e dos seus donos.

10 BÜCHER, DIE MIT «RESUMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von resumo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit resumo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Resumo do dia
Finalista do Prêmio Nestlé de 1997 como Autor Estreante, o livro de estréia de Heitor Ferraz está organizado em torno de 32 pequenos poemas, cuja sensibilidade e delicadeza no trato com os temas do cotidiano são atestadas pelas ...
Heitor Ferraz, 1996
2
Resumo de Direito Ambiental - Para Concursos
Em decorrência da necessidade de proteção do direito difuso fundamental ao meio ambiente, os concursos públicos, reiteradamente, estão apostando em questões e conteúdos de Direito Ambiental em suas avaliações.
Ana Paula Liberato, 2007
3
O s Portuguezes em Africa, Asia, America, e Occeania: Resumo ...
RESUMO. HISTÓRICO. DAS DESCOBERTAS E CONQUISTAS DOS PORTUGUEZES KA AFRICA, ÁSIA, AMERICA, E OCCEAWIA. CAPITULO I. AXXOS DE 1419 A 146». ortugal , pela sua posição geographica , e pela tendencia de seus ...
4
Resumo chronologico das leis mais uteis no foro e uso da ...
Manoel Borges Carneiro. n.41 fazer, ou concertar no Reino «Senhorios espadas mais compridas de cinco palmos, nos quaes se etif tendesse comprehendido o punho e maçãa , e mostrando a experiencia ser necessario alongar-se mais .o ...
Manoel Borges Carneiro, 1818
5
O resumo da história: fatos e personagens que marcaram a ...
Trata-se de uma retrospectiva de quatro anos e meio de coluna política, relembrando momentos importantes, fatos representativos, personagens de destaque da vida brasileira.
Dora Kramer, 2000
6
O fio das palavras
Resumo. O terapeuta procura num discurso que, de início, não é o do seu cliente , uma verdade que nem ele nem o cliente sabem qual é. Depois da descoberta, após longo trabalho, depois de o cliente se apossar da sua voz, nem o ...
LUIZ A.G. CANCELLO, 1991
7
Resumo para servir de introducção á Memoria estatistica ...
Supplement Sebastião Xavier Botelho. Os Cafres de Sofala são dados ao trabalho, e muito industriosos; ninguem melhor que eJles sabe mergulhar para ir colher as perolas , e os aljofares no fundo do parcel : são elles que melhor alimpão o ...
Sebastião Xavier Botelho, 1834
8
A mulher no Brasil - Resumo Bibliográfico. Vol. 2
I. APRESENTAÇÃO O Escritório do Instituto Interamericano de Ciências Agrícolas no Brasil tem a grata satisfação de apresentar o Resumo Bibliográfico A MULHER RURAL NO BRASIL, num esforço para reunir as informações rele - vantes ...
IICA-Brasil
9
A carne
A temática naturalista de Júlio Ribeiro explicita manifestações de desejo sexual, sadismo, ninfomania, perversões, nudez e sexo.
Julio Ribeiro, Marcelo Magalhães Bulhões, 2002
10
Resumo da historia do Brasil
MATÉRIAS. CONTIDAS. NESTE. RESUMO. Prologo i CAPITULO I. 1300— a— 4 354 § I. O Brasil é descoberto por Pedro Alvares Cabral 11 II. Primeiras explorações do Brasil . . 14 III. Navegação de Martim Affonso de Souza por toda a costa.
Salvador Henriique d'. Albuquerque, 1848

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RESUMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff resumo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Twitter Highlights: microblog cria resumo de assuntos no seu Android
O Twitter anunciou nesta quarta-feira (16) um novo recurso, batizado de Highlights. A função faz um resumo simples dos tweets mais relevantes para o usuário. «Globo.com, Sep 15»
2
Novela Carrossel – resumo dos próximos capítulos – 24 a 29 de …
Novela Carrossel: resumo dos próximos capítulos. Confira as novidades que vem por ai em Carrossel no resumo semanal e fique por dentro dos principais ... «Link da TV, Aug 15»
3
Resumo da novela Mil e Uma Noites – 24/08 a 29/08
Confira o resumo dos próximos capítulos da novela Mil e Uma Noites (de 24 de agosto a 29 de agosto), exibida pelo Band, e fique por dentro dos principais ... «Guia Muriaé, Aug 15»
4
Novela Mil e Uma Noites – resumo dos próximos capítulos – 20 a 25 …
Novela Mil e Uma Noites: resumo dos próximos capítulos. Confira as novidades que vem por ai em Mil e Uma Noites no resumo semanal e fique por dentro dos ... «Link da TV, Jul 15»
5
Novela Pérola Negra – resumo dos próximos capítulos – 20 a 25 de …
Novela Pérola Negra: resumo dos próximos capítulos. Confira as novidades que vem por ai em Pérola Negra no resumo semanal e fique por dentro dos ... «Link da TV, Jul 15»
6
Resumo de Mil e Uma Noites: Confira o que vai acontecer na …
Concorrente direta de "Os Dez Mandamentos", a novela da Band "Mil e Uma Noites" vem se saindo bem no Ibope. Confira abaixo um resumo dos próximos ... «Diário 24 Horas, Jul 15»
7
Resumo da novela Chiquititas – Capítulo de hoje, quarta-feira (22/07)
Resumo da novela Chiquititas. No capítulo 528 da novela Chiquititas, que vai ao ar hoje (22/07), no SBT, Miguel e Mili conversam. Os meninos excluem Paçoca ... «Link da TV, Jul 15»
8
Resumo da novela Mil e Uma Noites – Capítulo de hoje, sexta-feira …
Resumo da novela Mil e Uma Noites. No capítulo 104 da novela Mil e Uma Noites, que vai ao ar hoje (10/07), na Band, Sherazade fica triste ao saber que ... «Link da TV, Jul 15»
9
Resumo Semanal: Novela “Mil e Uma Noites” – 15/06/2015 a 20/06 …
Sherazade fica emocionalmente abalada. Onur fica desesperado ao saber que Feride tentou cometer suicídio. Bennu prepara uma grande surpresa para ... «Portal Overtube, Jun 15»
10
Resumo da novela Mil e uma Noites – 08/06 a 13/06
Confira o resumo dos próximos capítulos da novela Mil e uma Noites (de 08 de junho a 13 de junho), exibida pela Band, e fique por dentro dos principais ... «Guia Muriaé, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Resumo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/resumo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z