Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tafularia" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TAFULARIA AUF PORTUGIESISCH

ta · fu · la · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TAFULARIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tafularia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TAFULARIA


alaria
a·la·ri·a
cavalaria
ca·va·la·ri·a
chancelaria
chan·ce·la·ri·a
chapelaria
cha·pe·la·ri·a
coudelaria
cou·de·la·ri·a
cutelaria
cu·te·la·ri·a
destilaria
des·ti·la·ri·a
fecularia
fe·cu·la·ri·a
funilaria
fu·ni·la·ri·a
hotelaria
ho·te·la·ri·a
laria
la·ri·a
movelaria
mo·ve·la·ri·a
olaria
o·la·ri·a
papelaria
pa·pe·la·ri·a
pastelaria
pas·te·la·ri·a
pichelaria
pi·che·la·ri·a
ridicularia
ri·di·cu·la·ri·a
selaria
se·la·ri·a
solaria
so·la·ri·a
tolaria
to·la·ri·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TAFULARIA

tafona
tafoneiro
tafoné
taforeia
taforéia
tafófobo
tafria
tafrina
tafrináceo
tafrócero
tafródero
tafrófilo
taful
tafular
tafulão
tafulhar
tafulhice
tafulho
tafulice
tafulo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TAFULARIA

alquilaria
anadelaria
camelaria
castelaria
caudelaria
chularia
cristalaria
donzelaria
escrupularia
esmolaria
estalaria
fuzilaria
pelaria
petrolaria
rabularia
rebolaria
regularia
telaria
tijolaria
tonelaria

Synonyme und Antonyme von tafularia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TAFULARIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tafularia tafularia dicionário informal flexão tafular vida taful vode enfeitar janotar aulete comportamento qualidade coisa pessoa luxo esmero exagerado gosto onde foste português ação bando tafuis língua portuguesa porto editora acordo ortográfico dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes palavras origem palavra tarde gostariade saber espavento garridice obrigado luiz carlos morete cornélio procópio novembro priberam divisão silábica criativo primeiro analogias internet digital imagens getty images nossa grátis veja centenas milhares outras consulta pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba

Übersetzung von tafularia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAFULARIA

Erfahre, wie die Übersetzung von tafularia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von tafularia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tafularia» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tafularia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tafularia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tafularia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tafularia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tafularia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tafularia
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

tafularia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tafularia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tafularia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tafularia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tafularia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tafularia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tafularia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tafularia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tafularia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tafularia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tafularia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tafularia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tafularia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tafularia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tafularia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tafularia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tafularia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tafularia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tafularia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tafularia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tafularia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAFULARIA»

Der Begriff «tafularia» wird selten gebraucht und belegt den Platz 84.670 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tafularia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tafularia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tafularia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tafularia auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAFULARIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tafularia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tafularia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua portugueza
Cafa de tafularia , i. e. cafa de jogo. Arte de Furt. f- W7. " . TAFULHAR , v. at. tapar embutindo , ou embebendo alguma coifa que tape a abertura , t. vulg. TAFULHO , f. m. о que íe embebe para tafulhar , ou upar. В. P. . . : . 1 . TA- TA FUR v. tafúl.
António de Morais Silva, Rafael Bluteau, 1789
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Casquilho. Jogador de profissãooupor hábito. Fig.O que sabedo seu offício. (Cp. tafur) *Tafular*, v.i.Têr vida de taful; enfeitarse, janotar. *Tafularia*, f. Acto ou effeito de tafular. Reunião de tafues. (De taful) *Tafulhar*, v.t.O mesmo que atafulhar.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Camara optica: onde as vistas ás avessas mostrão o mundo a's ...
E porque he moda , e da regra da tafularia arregaçarem-se muito para desafrontarem os calcanhares , hia a irmaã mais velha arregaçada com pouco geito , e com alguma de- inazia y ou por affectaçao , ou por desestra* mento. O demo, que ...
José Daniel Rodrigues da Costa, 1824
4
Diccionario de lingua portuguesa,
Ceiia , Scrm. p. 125. §. ñg. O que vive alegremente, e se dá a todo o genero de divertimentos TAFULÁR , v. n. Fazer vida de taful. Ten. Britto, A, se, 2. dinheiros para beber, tafular* joganda Baños. TAFULARÍA, s. f. A vida do taful, o portamento ...
António de Morais Silva, 1813
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TAFULARIA, s. f. Acto ou efeito de tafular; vida de taful; comportamento de taful. + ReuniSo e agrupamcnto de tafuis: o baile foi uma tafularia. Ф Garridice, jano- tismo: «Tinha-lhe asco pelas tafularias, pelos luxos do quarto», Eça de Queirós,  ...
6
Os engeitados da fortuna expostos na roda do tempo, obra ...
... moda hoje he na ordem da tafularia explicarem-se assim: Estive em tal casa com semsaboria até. s Fui por tal caminho hontem com medo até. í= Tula«o esperava mi hoje para lá jantar com elle até. e= ( i6 )
José Daniel Rodrigues da Costa, 1826
7
Tempo de agora em dialogos ...
dinheiro, tanto cora mais sede o busea. f;ede,& sc empenha,& assy quando raais inhabilitado de forças , quero dizer do - ente de pobreza, mais se da. à tafularia: dizeisme tambem, aue a velhice auiue o dessejo, & aguça os appentespara ...
Martim Alfonso de Miranda, 1622
8
Comboy de mentiras: vindo do reino petista com a fragata ...
... as mais Iransformações de modas para representar a sua scena no lamentavel theatro da Tafularia. Este he o ridiculo estado de algumas Damas deste Paiz. Feliz de V. m., que está vtvendo com as civis, e honestas Portuguezas. Não lhe ...
José Daniel Rodrigues da Costa, 1820
9
Bibliotheca familiar e recreativa
ALEMANHA, Continuação deite Artigo. jntre as aguas mineraes da Alemanha são assas nomeadas as de Pyrmont , lugar da reunião de tudo que he tafularia; as de Wisbaden, de Schwalbach , de WHdungen , Selters , Gastein , C outras , são ...
10
Sermoens varios, e discursos predicaseis, politicos, ...
... porque já fé y ,que hc de aos pòftos , a la-gacidade o mar o cenrro das Jagri- aos enganos , » tafularia aos mas , & o theatro das amar- jogos , o amor próprio às guras. Nas fuás alteradas ré- prendas, & o profano às laf- voluçoens , parece q ...
Manoel de Gouvea ((O.S.A.)), 1726

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAFULARIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tafularia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Embargos Culturais: O Alienista promove queixa contra evidência …
Os cultores de enigmas, os fabricantes de charadas, de anagramas, os maldizentes, os curiosos da vida alheia, os que põem todo o seu cuidado na tafularia, ... «R7, Feb 12»
2
História do Calçado – Século XVI
Podemos mesmo afirmar que eles foram, por tafularia (janotice/ostentação), usados pelas mulheres do povo. “…Vão filhas de atafoneiro, / e mil vilões ruins, /… «Labor, Jan 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tafularia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tafularia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z