Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "donzelaria" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DONZELARIA AUF PORTUGIESISCH

don · ze · la · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DONZELARIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Donzelaria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DONZELARIA


alaria
a·la·ri·a
cavalaria
ca·va·la·ri·a
chancelaria
chan·ce·la·ri·a
chapelaria
cha·pe·la·ri·a
coudelaria
cou·de·la·ri·a
cutelaria
cu·te·la·ri·a
destilaria
des·ti·la·ri·a
fecularia
fe·cu·la·ri·a
funilaria
fu·ni·la·ri·a
hotelaria
ho·te·la·ri·a
laria
la·ri·a
movelaria
mo·ve·la·ri·a
olaria
o·la·ri·a
papelaria
pa·pe·la·ri·a
pastelaria
pas·te·la·ri·a
pichelaria
pi·che·la·ri·a
ridicularia
ri·di·cu·la·ri·a
selaria
se·la·ri·a
solaria
so·la·ri·a
tolaria
to·la·ri·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DONZELARIA

dongolodrom
doninha
donjuanesco
donjuanismo
dono
donosamente
donosidade
donoso
donovanose
donzel
donzela
donzelha
donzelice
donzelinha
donzelinho
donzelinho-branco
donzelinho-malhado
donzelo
donzelona
donzilha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DONZELARIA

alquilaria
anadelaria
camelaria
castelaria
caudelaria
chularia
cristalaria
escrupularia
esmolaria
estalaria
fuzilaria
pelaria
petrolaria
rabularia
rebolaria
regularia
tafularia
telaria
tijolaria
tonelaria

Synonyme und Antonyme von donzelaria auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DONZELARIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

donzelaria donzelaria dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português donzela aria acompanhamento comitiva donzelas aulete definicao grupo rainha corvo novo léxico tradução porto editora nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares sonhos interpretação cerca resultados traduções gratuita linha conteùdo sensagent publicidade últimas investigações nome feminino portal singular plural donzelarias flexiona como casa destaques acordo ortográfico lince conversor substantivo para

Übersetzung von donzelaria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DONZELARIA

Erfahre, wie die Übersetzung von donzelaria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von donzelaria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «donzelaria» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

donzelaria
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Doncella
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Donation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

donzelaria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

donzelaria
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

donzelaria
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

donzelaria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

donzelaria
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

donzelaria
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

donzelaria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

donzelaria
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

donzelaria
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

donzelaria
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

donzelaria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

donzelaria
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

donzelaria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

देणगी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

donzelaria
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

donzelaria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

donzelaria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

donzelaria
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

donzelaria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

donzelaria
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

donzelaria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

donzelaria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

donzelaria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von donzelaria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DONZELARIA»

Der Begriff «donzelaria» wird selten gebraucht und belegt den Platz 109.892 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «donzelaria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von donzelaria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «donzelaria».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe donzelaria auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DONZELARIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von donzelaria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit donzelaria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cancioneiro geral, 3: Altportugiesische Liedersammlung
20 Ualba-nos deu verdadeiro , pois justiça hy nam haa: que cosamos em ssabaa , o do pano que nam daa façamos mongy inteyro." Outra tua. K nS'a rrainha nam viera com sua donzelaria, este Cristam nam teuera tanta pressa, nem metera ...
Garcia de Resende, 1852
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Des. Banca de quarto, junto á cabeceira da cama. Nome de um peixe, (molva vulgaris). Adj. Solteira. Virginal. (Do b. lat. domicella) *Donzelaria*, f. Acompanhamento oucomitiva de donzelas. * *Donzelha*, (zê) f. T. de Turquel. Planta bulbosa.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Cancioneiro Geral: altportugiesische Liedersammlung des ...
20 Ualha-nos deu verdadeiro, pois justiça hy nam haa: que cosamos em ssabaa, o do pano que nam daa façamos mongy inteyro." Outra sua. 25 „S'a rrainha nam viera com sua donzelaria, este Cristam nam teuera tanta pressa, nem metera ...
Garcia de Resende, Eduard von Kausler, 1852
4
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
DONZELARIA — Comitiva de donzelas. DOSE — Quantidade, porção de qualquer coisa: dose de lágrimas, de suor, de aflições, de veneno. DOSSIÊ — Coleção de documentos referentes a certo processo ou a certo indivíduo.
Osmar Barbosa, 1992
5
Lampião, seu tempo e seu reinado
A donzelaria participou alegremente da dança, assim como as senhoras casadas. Promoveu Lampião essa festa para dar ânimo a seus cabras. Assim sempre fazia quando em perspectiva de lutas ou depois delas. A festa era um derivativo ...
Frederico Bezerra Maciel, 1986
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... donzelaria, s. f. donzelesco (<?), adj. donzelia, s. f. donzelice, s. f. donzelinha, s. f. donzelo, s. m. donzelona, s. f. donzilha, s. f. doqueiro, s. m. dor (d), s. f. e s. m. Pl. : dores (£) dora, s. f. doravante, adv. dorcade, s. f.: dSrcada. dnr-de-cotovclo, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Bibliothek des Literarischen Vereins in Stuttgart
20 Ualha-nos deu verdadeiro, pois justiça hy nam haa: que cosamos em ssabaa, o do pano que nam daa facamos mongy inteyro." Outra sua. 25 ,,S'a rrainha nam viera com sua donzelaria, este Cristam nam teuera tanta pressa, nem metera ...
8
A rainha D. Leonor: 1458-1525
Foi o caso que se deu com a donzelaria da Rainha, e os velhos poetas aulicos, cortejadores namorados, que enxameiavam na Côrte. A indole do Rei, e a personalidade da Rainha, davam alento aos espectaculos e mundaneidades. D. Joäo ...
António Maria José de Melo César e Meneses Sabugosa (conde de), 1921
9
Gil Vicente nas Caldas: uma pagina da crónica caldense, ...
E' que a Rainha, «a primeira mulher portuguesa em quem plenamente incarna o espírito da Renascença», «criando «em volta de si êsse doirado gineceu da sua «donzelaria», que nos seroes da côrte inspira a casuística amorosa dos ...
Rui Forsado, 1937
10
Um escritor confessa-se: memórias
Afinal, era a minha donzelaria, o meu verdor intacto de Galaaz que provocava o seu instinto voluptuoso. Mais eu porfiava em resistir à aceitação, mais a sedutora desenvolvia os encantos e me armava a sua rede de 396 UM ESCRITOR ...
Aquilino Ribeiro, 1974

REFERENZ
« EDUCALINGO. Donzelaria [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/donzelaria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z