Lade App herunter
educalingo
tâmara

Bedeutung von "tâmara" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TÂMARA AUF PORTUGIESISCH

tâ · ma · ra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TÂMARA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tâmara ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TÂMARA AUF PORTUGIESISCH

Tamandaré

Die Dattelpalme ist eine für ihre essbaren Früchte, die Datteln, ausgiebig angebaute Palme. Da es seit Jahrtausenden kultiviert wird, ist sein natürliches Verbreitungsgebiet unbekannt, aber es würde aus den Oasen der Wüstenregion Nordafrikas stammen, obwohl es einige gibt, die einen Ursprung in Südwestasien bewundern. Es handelt sich um eine mittelgroße, 15 bis 25 m hohe Palme, die manchmal in einem Büschel vorkommt, mit mehreren Stacheln, die das gleiche Wurzelsystem teilen, aber normalerweise isoliert wachsen. Die Blätter sind gefiederte Wedel, bis zu 3 m lang, mit stacheligem Blattstiel und etwa 150 Blättchen. Jedes Faltblatt ist etwa 30 cm lang und 2 cm breit.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TÂMARA

aimara · amara · antecâmara · câmara · dissâmara · dulcamara · dâmara · ferral-tâmara · pentacâmara · recâmara · sâmara · tomara · trascâmara

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TÂMARA

tático · tátil · táureo · táveda · távola · Távora · táxi · táxico · táxis · tâmbi · Tâmega · tâmia · tâmil · tâmul · tânagra · Tânger · Tânia · tânico · tânjara · tântalo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TÂMARA

Bárbara · Guadalajara · Guevara · Saara · Sara · Vergara · alara · ara · cara · carrara · clara · metara · máscara · nara · para · santa-clara · seara · tara · tiara · vara

Synonyme und Antonyme von tâmara auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TÂMARA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tâmara · fruta · garkisch · reis · risque · bezerra · benefícios · seca · calorias · tamareira · datileira · palmeira · extensivamente · cultivada · pelos · seus · frutos · comestíveis · tâmaras · pelo · fato · milénios · área · tamaras · tamareiras · árabe · palavra · realmente · dedo · douglat · nour · ricas · potássio · cobre · nutricionais · saúde · comida · viva · tâmara · alimento · muito · importante · médio · oriente · especial · zonas · mais · desérticas · devido · escassez · alimentos · este · fruto · frutas · infoescola · produzidas · pelas · termo · originário · língua · hebraica · datileiras · palmeiras · largamente · desenvolvidas · oferecerem · compare · damasco · músculos · nutridos · benefício · proteína · não · seja · comum · esse · nutriente · marca · nutrientes · valor · energético · viver · clicrbs · quantidade · água · varia · acordo · maturação · características · próprio · qualquer ·

Übersetzung von tâmara auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TÂMARA

Erfahre, wie die Übersetzung von tâmara auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von tâmara auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tâmara» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

日期
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Támara
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

date
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

तिथि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تاريخ
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

дата
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

tâmara
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তারিখ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

date
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tarikh
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Datum
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

日付
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

날짜
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tanggal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngày
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தேதி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

तारीख
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tarih
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

data
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Data
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дата
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

data
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ημερομηνία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

datum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

datum
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tâmara

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TÂMARA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tâmara
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tâmara».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tâmara auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TÂMARA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tâmara in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tâmara im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fruticultura brasileira
Entre essas frutas, mais ou menos extremas, se colocam as frutas providas medianamente de polpa, como as das variedades Sakkot, Aglani, Gondaila e Amhât. Quando imatura, a tâmara é verde e dura. Madura, é amarela ou vermelha, ...
Pimentel Gomes, 1973
2
Mulheres (e homens) contam o Parto
diante do cansaço de Tâmara, começamos a desanimar. Entretanto não perdíamos a esperança de que aquele bebê poderia nascer a qualquer momento, afinal já estava coroado. A parteira, inclusive, estabeleceu um prazo de 30 minutos ...
ADRIANA TANESE NOGUEIRA
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Sobrevivência. 415-al. ARFECE ARFECE, adj. ant. "O mesmo que refece" CDF. Cp. ár. cl. 'alrakTs, composto de 'al- (equiv. fonét. 'ar-), art., e de -rakTs, cf. refece; aos morf. acrescenta-se 'al-. Sobrevivência. 416. TÂMARA TÂMARA, s. f. "Fruto ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
Oracle Database 10g - Manual Do Dba
Bryla,bob/loney,kevin, KEVIN LONEY, BOB BRYLA. O usuário TÂMARA decide adicionar duas novas linhas à tabela HR.JOBS: SQL> insert into hr.jobs (job id, job_title, min_salary, max salary) 2 values ('IN_CFO' , 'Internet Chief~Fun Officeí1 , ...
Bryla,bob/loney,kevin, KEVIN LONEY, BOB BRYLA
5
Ecocardiografia transesofágica intra-operatória em cirurgias ...
Com o objetivo de avaliar a contribuição da Ecocardiografia Transesosfágica Intra-Operatória (ETE-I) no diagnóstico das lesões residuais em cirurgias de defeitos congênitos do coração, 44 pacientes (GRUPO A) com idade média = 8,2 ...
Tâmara Cortez Martins, 1998
6
Crime Organizado e seu Tratamento Jurídico Penal
20/04/2006 - Operação Tâmara, p. 4324-4325). 70Processo nQ 2005.61. 81.007476-9, Nona Vara Criminal Federal, j. 20/04/2006 (Operação Tâmara, p. 4297-4395). 7lProcesso no 2005.61.81.007476-9, Nona Vara Criminal Federal, j.
Luiz Roberto Ungaretti de Godoy, 2011
7
executivo que gostava de ler, O
Foi como genialmente escreveu Italo Calvino, descrevendo a fictícia cidade de Tâmara: as cidades invisíveis Finalmente, a viagem conduz à cidade de Tâmara. Penetra-se por ruas cheias de placas que pendem das paredes. Os olhos não ...
FERNANDO JUCÁ, PAIVA, Fernando & JUCÁ, Fernando, FÁBIO PAIVA
8
Dicionário de Arabismos da Língua Portuguesa
TÂMARA ap., top. (Arouca) e s. f., de 3443 (tamra), «passa de tãmara» _ fruto da tamareira. TAMARAL s. m., de tâmara* _ pomar de tamareiras. TAMAREIRA s. f., de tâmara* _ palmeira (Phoenix daca'lífera) que da tãmaras. TAMARGA s. f. ...
Adalberto Alves, 2014
9
Ritual de clivagem
NÃO COMER TÂMARA DE PEDRA Na epígrafe dum poema de Meng Chião ( 751-814), denominado "As pedras onde apodreceu o cabo do machado", se relata: Wang Chih foi apanhar lenha e viu dois garotos jogando xadrez. Os garotos ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 1989
10
Bibliotheca familiar e recreativa
O Árabe parlio huma (amara em duas , córneo metade , e déo a outra a huma mulher que te occupava em moer trigo diante da barraca, pedindo-lhe, em poucas palavras, que fizesse de modo que aquella porção de tâmara cahisse entre as ...

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TÂMARA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tâmara im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
O Algarve pela lente de Tâmara Santos mostra-se na Biblioteca de …
Tamara Santos, O Rio, Portimão A Biblioteca Municipal José Mariano Gago, em Olhão, recebe, até final do mês, uma exposição de fotografia da algarvia ... «Sul Informacao, Sep 15»
2
Psicóloga é assassinada a facadas na Grande Natal; vizinho é …
A vítima, segundo a polícia, chama-se Natália Tâmara Felipe Macêdo. O corpo dela foi encontrado em uma estrada de terra na zona rural de São Gonçalo do ... «Globo.com, Mai 15»
3
Chakall e Tâmara Castelo partilham 1ª foto da filha
A primeira filha em comum do casal vem juntar-se a Zoel (11 anos), Soluna (9 anos) e Jeanne (7 anos) - filhos de Chakall - e a Flor (4 anos) - filha de Tâmara ... «Lux, Mär 15»
4
Já nasceu a filha do chef Chakall e Tâmara Castelo
Noa foi o nome escolhido para a primeira filha de Chakall e Tâmara Castelo, a filha mais velha do ator Virgílio Castelo. O casal assumiu publicamente a relação ... «Lux, Feb 15»
5
Chakall e Tâmara já escolheram o nome da filha
A filha mais velha do ator Virgílio Castelo, Tâmara Castelo, e o Chef Chakall já escolheram o nome da filha, que deverá nascer dentro de poucas semanas. «Lux, Jan 15»
6
Chakall e Tâmara Castelo vão ser pais
Tâmara Castelo está grávida de cinco meses e o bebé deverá nascer em março do próximo ano. Chakall e Tâmara assumiram a relação publicamente no ... «Move Notícias, Dez 14»
7
Mais Você - Tâmara é a vencedora do Cantando no Chuveiro, com …
Depois de três meses em busca de um cantor amador, a goiana Tâmara Dilly foi eleita a campeã do concurso Cantando no Chuveiro com 54% dos votos e ... «Globo.com, Dez 13»
8
Receita: Lombo recheado com tâmara e castanha-do-Pará
Lave o lombo e enxugue. Numa tigela, misture o limão, o alho, o gengibre, sal e pimenta. Tempere a carne com a marinada, coloque num refratário, cubra com ... «Abril, Dez 08»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Tâmara [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tamara>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE